// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/136 // "Phrases" { "MessageTag" { "en" "{lightgreen}[Move]" "de" "{lightgreen}[Move]" "dk" "{lightgreen}[Move]" "fr" "{lightgreen}[Move]" "ru" "{lightgreen}[Двигать]" "pt" "{lightgreen}[Mover]" "tr" "Taşınma" } "MovedTwithoutAdmin" { "#format" "{1:s},{2:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}has been moved to {lightgreen}T-Team{green}" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wurde ins {lightgreen}T-Team {green}verschoben" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}er blevet flyttet til {lightgreen}T-Team{green}" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}a été déplacé vers {lightgreen}T-Team{green}" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}foi movido para {lightgreen}Time-T{green}" "ru" "{1} {lightgreen}{2} {green}был перемещён к {lightgreen}Террористам{green}" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Oyuncusu {lightgreen}T-Takımına{green}atıldı!" } "NoAdmin" { "#format" "{1:s}" "en" "{1} {green}You are not an admin!" "de" "{1} {green}Sie sind kein Admin!" "dk" "{1} {green}Du er ikke en administrator!" "fr" "{1} {green}Vous n'êtes pas un admin!" "pt" "{1} {green}Você não é um admin!" "ru" "{1} {green}, Вы не являетесь админом!" "tr" "{1} {green}Yetkili değilsiniz!" } "AFK" { "#format" "{1:s},{2:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}is now AFK!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}ist jetzt AFK!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}er AFK!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}est maintenant AFK!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}está AFK!" "ru" "{1} {lightgreen}{2} {green}сейчас AFK!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Oyuncusu şimdi AFK!" } "SwapPlayerDeathNoLonger" { "#format" "{1:s},{2:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will no longer be moved to the other team after his death!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird nicht mehr nach seinem Tod ins andere Team verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil ikke længere blive flyttet til det modsatte hold ved død!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}ne seront plus déplacé à l'autre équipe après sa mort!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}não será mais transferido para a outra equipe após a sua morte!" "ru" "{1} {lightgreen}{2} {green}не может быть перемещён в другую команду!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Öldükten sonra diğer takımına atılmayacak!" } "SwapRoundEndAlready" { "#format" "{1:s},{2:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will be moved to the other team!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird bereits am Ende der Runde verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil ikke længere blive flyttet til det modsatte hold!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}sera déplacé à l'autre équipe!" "pt" "{1} {lightgreen} {2} {green} será transferido para a outra equipe!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Oyuncusu karşı takımına atılacak!" } "SwapPlayerDeathAlready" { "#format" "{1:s},{2:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will be moved to the other team after his death!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird bereits verschoben, wenn der Spieler tot ist!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil blive flyttet til det modsatte hold ved sin død!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}sera déplacé à l'autre équipe après sa mort!" "pt" "{1} {lightgreen} {2} {green} será transferido para a outra equipe após a sua morte!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Öldükten sonra karşı takıma atılacak!" } "AdminMenuTitle" { "en" "Move Commands" "de" "Move Commands" "dk" "Move Commands" "fr" "Move Commands" "pt" "Mover Comandos" "ru" "Перемещающие команды" "tr" "Oyuncu Takım Komutları" } "AdminMenuTitleSwap" { "en" "Move players to another team" "de" "Spieler ins andere Team swappen" "dk" "Flyt spiller til det modsatte hold" "fr" "Déplacer les joueurs dans une autre équipe" "pt" "Mover os jogadores para outra equipe" "ru" "Перемещение игроков в другую компнду" "tr" " Oyuncuları karşı takıma taşıyın" } "AdminMenuTitleFSwap" { "en" "Move players to the other team immediately [No slay]" "de" "Spieler sofort ins andere Team swappen [Kein Slay]" "dk" "Flyt spiller til det modsatte hold med det samme [No slay]" "fr" "Déplacer de joueurs immédiatement dans l'autre équipee [Pas de slay]" "pt" "Mover os jogadores para a outra equipe imediatamente [Sem matar]" "tr" "Oyuncuları direk karşı takıma taşıyın [ÖLDÜRMEDEN]" } "AdminMenuTitleSwapRE" { "ru" "Переместить игроков в другую команду [Конец раунда]" "en" "Move players to the other team [Roundend]" "de" "Spieler ins andere Team swappen [Rundenende]" "dk" "Flyt spiller til det modsatte hold [Roundend]" "fr" "Déplacer les joueurs dans l'autre équipe [Roundend]" "pt" "Mover os jogadores para a outra equipe [Roundend]" "tr" "Oyuncuları direk karşı takıma taşıyın [ROUNDSONU]" } "SwapRoundEndNoLonger" { "#format" "{1:s},{2:N}" "ru" "{1} {lightgreen}{2} {green}больше не будет перемещен в другую команду!" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will no longer be moved to the other team!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird nicht mehr am Rundenende ins andere Team verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil ikke længere blive flyttet til det modsatte hold!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}ne seront plus déplacé à l'autre équipe!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}não será mais transferido para a outra equipe!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Oyuncusu Artık Karşı Takımına Atılmıyacak!" } "AdminMenuTitleSwapPD" { "en" "Move players to the other team [After death]" "de" "Spieler ins andere Team swappen [Nach Tod]" "dk" "Flyt spiller til det modsatte hold ved sin død [After death]" "fr" "Déplacer les joueurs dans l'autre équipe [après la mort]" "pt" "Mover os jogadores para a outra equipe [Após a morte]" "ru" "Перемещать игроков в другую команду [После смерти]" "tr" "Oyuncuları direk karşı takıma taşıyın [ÖLDÜKTEN SONRA]" } "AdminMenuTitleSpec" { "en" "Move players to spectator" "de" "Spieler zu Zuschauer swappen" "dk" "Flyt spiller til observatør" "fr" "Déplacez joueurs en spectateur" "pt" "Mover os jogadores para o espectador" "ru" "Переместить игроков в наблюдатели" "tr" "Oyuncuları Spece Taşıyın" } "AdminMenuTeamTName" { "en" "T" "de" "T" "dk" "T" "fr" "T" "pt" "T" "ru" "Т" "tr" "T" } "AdminMenuMoveTypeRE" { "en" "Rundend" "de" "Rundenende" "dk" "Rundte" "fr" "Rundend" "pt" "Rundend" } "PlayerInvalid" { "#format" "{1:s}" "ru" "{1} {lightgreen}Некорректная цель" "en" "{1} {lightgreen}Invalid target" "de" "{1} {lightgreen}Ungueltiges Ziel" "dk" "{1} {lightgreen}Ugyldigt spiller id" "fr" "{1} {lightgreen}cible invalide" "pt" "{1} {lightgreen}Destino inválido" "tr" "{1} {lightgreen}Geçersiz Hedef!" } "AdminMenuMoveTypePD" { "en" "After death" "de" "Nach Tod" "dk" "Ved død" "fr" "après la mort" "pt" "Após a morte" "tr" "Öldükten Sonra" } "AdminMenuTeamCTName" { "en" "CT" "de" "CT" "dk" "CT" "fr" "CT" "pt" "CT" "ru" "КТ" "tr" "CT" } "AdminMenuTitlePlayerChoose" { "en" "Select a player:" "de" "Wähle Spieler:" "dk" "Vælg spiller:" "fr" "Sélectionnez un joueur:" "pt" "Selecione um jogador:" "tr" " Bir oyuncu seçin:" } "MovedT" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}has moved {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}T-Team{green}!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}hat {lightgreen}{3} {green}ins {lightgreen}T-Team {green}verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}flyttede {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}T-Team{green}!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}déplacé a {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}T-Team{green}!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}foi movido {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}Time-T{green}!" "ru" "{1} {lightgreen}{2} {green}был перемещён {lightgreen}{3} {green}к {lightgreen}Террористам{green}!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green} yetkili {lightgreen}{3} {green} oyuncuyu {lightgreen}T{green}-takımına attı" } "MovedCT" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}has moved {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}CT-Team{green}!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}hat {lightgreen}{3} {green}ins {lightgreen}CT-Team {green}verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}flyttede {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}CT-Team{green}!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}déplacé a {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}CT-Team{green}!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}foi movido {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}Time-CT{green}!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}yetkili {lightgreen}{3} {green}oyuncuyu {lightgreen}CT-takımına {green}attı!" } "MovedSpec" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}has moved {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}spectators{green}!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}hat {lightgreen}{3} {green}zu den {lightgreen}Zuschauer {green}verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}flyttede {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}observatør{green}!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}déplacé a {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}spectators{green}!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}foi movido {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}espectadores{green}!" "tr" "{1} {lightgreen}{2}{green} yetkili {lightgreen}{3} {green} oyuncuyu {lightgreen} izleyeciye {green}atıldı!" } "MovedTRE" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will be moved from {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}T-Team at the end of the round{green}!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird von {lightgreen}{3} {green} am {lightgreen}Ende der Runde {green}ins {lightgreen}T-Team {green}verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil blive flyttet fra {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}T-Team ved rundens slut{green}!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}être déplacé d' {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}T-Team à la fin de la ronde{green}!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}será movido de {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}Time-T no final do round{green}!" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}yetkili {lightgreen}{3} {green}oyuncuyu {lightgreen}round sonu t-takımına atacak!" } "MovedCTRE" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will be moved from {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}CT-Team at the end of the round{green}!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird von {lightgreen}{3} {green} am {lightgreen}Ende der Runde {green}ins {lightgreen}CT-Team {green}verschoben!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil blive flyttet fra {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}CT-Team når runden er slut{green}!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}être déplacé d' {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}CT-Team à la fin de la ronde{green}!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green} será movido de {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}Time-CT no final do round{green}!" } "MovedTPD" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will be moved from {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}T-Team {green}, after {lightgreen}%N {green}is dead!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird von {lightgreen}{3} {green} ins {lightgreen}T-Team {green}verschoben, sobald {lightgreen}%N {green}gestorben ist!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil blive flyttet fra {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}T-Team {green}, efter {lightgreen}%N {green}sin død!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}être déplacé d' {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}T-Team {green}, après {lightgreen}%N {green}est mort!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}será movido de {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}Time-T {green}, depois {lightgreen}%N {green}de morto!" } "MovedCTPD" { "#format" "{1:s},{2:N},{3:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}will be moved from {lightgreen}{3} {green}to the {lightgreen}T-Team {green}, after {lightgreen}%N {green}is dead!" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wird von {lightgreen}{3} {green} ins {lightgreen}T-Team {green}verschoben, sobald {lightgreen}%N {green}gestorben ist!" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}vil blive flyttet fra {lightgreen}{3} {green}til {lightgreen}T-Team {green}, efter {lightgreen}%N {green}sin død!" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}être déplacé d' {lightgreen}{3} {green}à l' {lightgreen}T-Team {green}, après {lightgreen}%N {green}est mort!" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}será movido de {lightgreen}{3} {green}para o {lightgreen}Time-T{green}, depois {lightgreen}%N {green}de morto!" } "MovedCTwithoutAdmin" { "#format" "{1:s},{2:N}" "en" "{1} {lightgreen}{2} {green}has been moved to {lightgreen}CT-Team{green}" "de" "{1} {lightgreen}{2} {green}wurde ins {lightgreen}CT-Team {green}verschoben" "dk" "{1} {lightgreen}{2} {green}er blevet flyttet til {lightgreen}CT-Team{green}" "fr" "{1} {lightgreen}{2} {green}a été déplacé vers {lightgreen}CT-Team{green}" "ru" "{1} {lightgreen}{2} {green}был перемещен в команду {lightgreen}CT{green}" "pt" "{1} {lightgreen}{2} {green}foi movido para {lightgreen}Time-CT{green}" "es" "{1} {lightgreen}{2} {green}ha sido movido al {lightgreen}Equipo CT{green}" "tr" "{1} {lightgreen}{2} {green}Oyuncusu {darkblue}CT{green} takımına atıldı!" } "PlayerNoLongerValid" { "#format" "{1:s}" "en" "{1} {lightgreen}The player is unavailable!" "de" "{1} {lightgreen}Spieler nicht mehr verfuegbar!" "dk" "{1} {lightgreen}Spilleren er ikke tilgængelig!" "fr" "{1} {lightgreen}Le joueur est indisponible!" "pt" "{1} {lightgreen} O jogador não está disponível!" "tr" " {1} {lightgreen} Oyuncu müsait değil!" } }