// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/161 // "Phrases" { "cs_winround" { // 1: The amount of experience earned. "#format" "{1:d}" "de" "{1} Exp. für den Gewinn einer Runde" "fr" "{1} exp. pour avoir gagner le round" "hu" "{1} exp. a gyõztes körért" "en" "{1} exp. for winning a round" } "cs_bombplanted" { // 1: The amount of experience earned. "#format" "{1:d}" "de" "{1} Exp. fürs Bombenlegen" "fr" "{1} exp. pour avoir planté la bombe" "hu" "{1} exp. a lerakott bombáért" "en" "{1} exp. for planting the bomb" } "cs_bombdefused" { // 1: The amount of experience earned. "#format" "{1:d}" "de" "{1} Exp. fürs Bombenentschärfen" "fr" "{1} exp. pour avoir désamorcé la bombe" "hu" "{1} exp. a felszedett bombáért" "en" "{1} exp. for defusing the bomb" } "cs_bombexploded" { // 1: The amount of experience earned. "#format" "{1:d}" "de" "{1} Exp. fürs Hochjagen der Bombe" "fr" "{1} exp. pour avoir fait explosé la bombe" "hu" "{1} exp. amiért a bomba felrobbant" "en" "{1} exp. for letting the bomb explode" } "cs_hostagerescued" { // 1: The amount of experience earned. "#format" "{1:d}" "de" "{1} Exp. fürs Retten einer Geisel" "fr" "{1} exp. pour avoir sauvé un otage" "hu" "{1} exp. túsz kiszabadításáért" "en" "{1} exp. for rescueing a hostage" } "cs_vipescaped" { // 1: The amount of experience earned. "#format" "{1:d}" "de" "{1} Exp. fürs Entkommen als VIP" "fr" "{1} exp. pour avoir sauvé un VIP" "hu" "{1} exp. VIP kíséréséért" "en" "{1} exp. for escaping as VIP" } "Player is knifeleveling" { // 1: Name of player who is earning levels // 2: Name of the player who gets knifed, so the other player gets experience "#format" "{1:N},{2:N}" "de" "{N}{1}{G} steht im Verdacht mit {N}{2}{G} zu knifeleveln." "fr" "{N}{1}{G} est supecté de boost avec {N}{2}{G}." "hu" "{N}{1}{G} is suspected for knife-leveling with {N}{2}{G}." "en" "{N}{1}{G} is suspected for knife-leveling with {N}{2}{G}." } "cs_playerknife" { // 1: The amount of experience earned. // 2: The other player involved. e.g. the victim when hurting someone. "#format" "{1:d},{2:N}" "de" "{1} Exp. fürs verletzen von {2} mit dem Messer" "fr" "{1} exp. pour avoir touché {2} avec le couteau" "hu" "{1} exp. amiért megsebezted {2} -t késsel" "en" "{1} exp. for hurting {2} with a knife" } "cs_playerhurt" { // 1: The amount of experience earned. // 2: The other player involved. e.g. the victim when hurting someone. "#format" "{1:d},{2:N}" "de" "{1} Exp. fürs verletzen von {2}" "fr" "{1} exp. pour avoir touché {2}" "hu" "{1} exp. mert megsebezted: {2}" "en" "{1} exp. for hurting {2}" } "cs_playerkill" { // 1: The amount of experience earned. // 2: The other player involved. e.g. the victim when hurting someone. "#format" "{1:d},{2:N}" "de" "{1} Exp. fürs töten von {2}" "fr" "{1} exp. pour avoir tué {2}" "hu" "{1} exp. mert megölted: {2}" "en" "{1} exp. for killing {2}" } "cs_playerkillassist" { // 1: The amount of experience earned. // 2: The other player involved. e.g. the victim when hurting someone. "#format" "{1:d},{2:N}" "de" "{1} Exp. fürs Helfen beim töten von {2}" "fr" "{1} exp. pour avoir aidé à tuer {2}" "hu" "{1} exp. mert aszisztáltál {2} megölésénél" "en" "{1} exp. for assisting in killing {2}" } "cs_dominating" { // 1: The amount of experience earned. // 2: The other player involved. e.g. the victim when hurting someone. "#format" "{1:d},{2:N}" "de" "{1} Exp. fürs dominieren von {2}" "fr" "{1} exp. pour avoir dominer {2}" "hu" "{1} exp. uralkodásért {2}" "en" "{1} exp. for dominating {2}" } "cs_revenge" { // 1: The amount of experience earned. // 2: The other player involved. e.g. the victim when hurting someone. "#format" "{1:d},{2:N}" "de" "{1} Exp. für die Rache an {2}" "fr" "{1} exp. pour s'être vengé de {2}" "hu" "{1} exp. mert bosszút áltál rajta: {2}" "en" "{1} exp. for getting revenge on {2}" } }