// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/275 // "Phrases" { "GangSize" { "tr" "Cete Kapasitesi" "cze" "Velikost gangu" "en" "Gang Size" "pl" "Wielkosc Gangu" "pt_p" "Tamanho da Gangue" "it" "Grandezza della Gang" "de" "Gang Größe" "ru" "Размер банды" "hu" "Banda férőhelyek" "ro" "Marime bandă" "pt" "Tamanho da gang" } "IWouldLikeTo" { "cze" "Ano, rad bych se pridal" "tr" "Evet, Kabul ediyorum." "en" "Yes, I'd like to join" "pl" "Tak, chcialbym dolaczyc" "pt_p" "Sim, eu gostaria de entrar" "it" "Si, Voglio entrare." "de" "Ja, ich möchte beitreten" "ru" "Да, Я хочу присоединиться" "da" "Ja, jeg vil gerne deltage" "hu" "Igen, szeretnék csatlakozni" "ro" "Aş dori să" "pt" "Sim, eu gostaria de me juntar" } "LastRequests" { "en" "Last Requests" "ru" "Последнии Желания" "pt" "Últimos Pedidos" } "BlockInvites" { "en" "Block Invites" "ru" "Блокировать приглашения" "pt" "Bloquear Convites" } "UnblockInvites" { "en" "Unblock Invites" "ru" "Разблокировать приглашения" "pt" "Desbloquear Convites" } "LeaveGang" { "cze" "Opustit gang?" "tr" "Ceteyi terket?" "en" "Leave Your Gang?" "de" "Deine Gang verlassen?" "pl" "Opuscic Gang?" "pt_p" "Deixar sua Gangue?" "it" "Abbandonare la tua Gang?" "ru" "Покинуть свою банду?" "da" "Forlad dit Gang?" "hu" "Elhagyod a Bandát?" "ro" "Părăsiţi banda?" "pt" "Deixe sua gangue?" } "NotInvited" { "cze" "Musis byt nejdrive pozvany!" "de" "Du musst zuerst eingeladen werden!" "en" "You must be invited first!" "pl" "Musisz byc zaproszony!" "ru" "Вы должны быть приглашены сначала!" "it" "Devi essere invitato prima!" "bg" "Трябва първо да си поканен!" "pt_p" "Você precisa ser convidado primeiro!" "hu" "Először meg kell valakinek hívnia téged!" "ro" "Nu eşti invitat" "pt" "Você deve ser convidado primeiro!" } "GangIsFull" { "cze" "Tento gang je plny!" "tr" "Bu cete agzina kadar dolu!" "de" "Die Gang ist voll!" "en" "That Gang is full!" "pl" "Ten gang jest pelny!" "ru" "В этой банде нет мест!" "it" "Questa Gang è al completo!" "bg" "Тази банда е пълна!" "it" "Questa Gang è al completo!" "pt_p" "Esta gangue está cheia!" "da" "Det valgte gang er fyldt op!" "sk" "Gang je plný!" "hu" "Ez a banda tele van!" "es" "¡Esa Pandilla está llena!" "pt" "Essa Gangue está cheia!" "ro" "Bandă plină" "sv" "Det gänget är fullt!" } "NameTooLong" { "cze" "Jmeno, ktere jsi zvolil je prilis dlouhe!" "en" "The name you selected is too long!" "pl" "Nazwa gangu jest za dlugo!" "ru" "Выбранное имя слишком длинное!" "bg" "Името което избрахте е твърде дълго!" "de" "Der ausgewählte Name ist zu lang!" "it" "Il nome scelto è troppo lungo!" "pt_p" "O nome selecionado é muito longo!" "ro" "Nume prea lung" "hu" "Az általad választott név túl hosszú!" "pt" "O nome que você selecionou é muito longo!" } "NameAlreadyUsed" { "cze" "Toto jmeno je jiz zabrane, zkus jine!" "tr" "Bu cete ismi zaten kullanilmakta, tekrar dene!" "en" "That name is already used, try again!" "pl" "Jest juz gang o podanej nazwie!" "ru" "Название уже используется, выберите другое!" "bg" "Името което избрахте е заето, пробвайте отново!" "it" "Questo nome è già in uso, riprova!" "pt_p" "Este nome já está em uso, tente novamente!" "es" "/"" "ro" "Numele este folosit" "sv" "Det namnet är redan vid använding, försök igen!" "de" "Der Name wird bereits verwendet, wähle einen Neuen!" "hu" "Ez a név már használatban van, próbálj másikat!" "da" "Det navn er allerede i brug, prøv et andet!" "pt" "Esse nome já é usado, tente novamente!" } "GangNameChange" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s}" "cze" "{1} zmenil nazev {2} na {3}" "pt" "{1} mudou o nome de {2} para {3}" "de" "{1} hat den Namen von {2} zu {3} geändert" "en" "{1} has changed the name of {2} to {3}" "pl" "{1} zmienil nazwe z {2} na {3}" "ru" "{1} изменил название {2} на {3}" "pt_p" "{1} trocou o nome da gangue {2} para {3}" "it" "{1} ha cambiato il nome di {2} in {3}" "bg" "{1} промени името {2} на {3}" "es" " {1} ha cambiado el nombre de {2} a {3} " "hu" "{1} megváltoztatta a {2} banda nevét a következőre: {3}" "ro" "Schimbare nume bandă" "tr" "{1} Adlı oyuncu {2} cetesini {3} olarak degistirmistir." "da" "{1} har ændret navnet af {2} til {3}" } "AcceptInstructions" { "#format" "{1:s}" "cze" "Napis !accept abys vstoupil do {1}!" "de" "Schreibe !accept um {1} beizutreten!" "en" "Type !accept to join {1}!" "pl" "Wpisz !accept, aby dolaczyc {1}!" "ru" "Напишите !accept , чтобы вступить в {1}" "pt_p" "Digite !accept para entrar na gangue {1}!" "it" "Digita !accept per entrare {1}!" "bg" "Напишете !accept за да влезните в {1}!" "hu" "Írd be !accept hogy csatlakozz ide: {1}!" "ro" "Instrucţiuni acceptare" "pt" "Digite !accept para se juntar a {1} !" } "GangJoined" { "#format" "{1:s},{2:s}" "cze" "{1} se pripojil k {2}!" "de" "{1} ist {2} beigetreten!" "en" "{1} has joined {2}!" "pl" "{1} dolaczyl do {2}!" "ru" "{1} присоединился {2}!" "pt_p" "{1} entrou na gangue {2}!" "it" "{1} e' entrato {2}" "bg" "{1} влезна в {2}!" "hu" "{1} csatlakozott a {2} bandába!" "ro" "Aţi intrat în bandă" "pt" "{1} juntou-se a {2}!" "pt" "{1} juntou-se a {2}!" } "HealthUpgrade" { "cze" "Vylepseni zivotu bude ucinkovat az od dalsiho kola!" "tr" "Can takviyesi bir sonraki round aktif olacaktir." "de" "Gesundheits Verbesserung ist nächste Runde aktiv!" "en" "Health upgrade will be applied next round!" "pl" "Zdrowie zostalo ulepszony, zmiany pojawia sie w nastepnej rundzie!" "bg" "Ъпгрейдът за кръвта ще е в сила следващия рунд!" "it" "L'upgrade verrà applicato il prossimo round!" "pt_p" "Aprimoramento de Vida será aplicado na próxima rodada!" "ru" "Уровень здоровья изменится в следующем раунде!" "sv" "Health uppgradering kommer att appliceras nästa runda!" "hu" "Az Életerő fejlesztés a következő körtől lép érvénybe!" "pt" "Atualização de saúde será aplicada na próxima rodada!" "ro" "Mărire viaţă" "da" "Liv opgraderingen vil blive påført i næste runde!" } "DamageUpgrade" { "cze" "Vylepseni damage bude ucinkovat az od dalsiho kola!" "tr" "Hasar takviyesi bir sonraki round aktif olacaktir." "de" "Schaden Verbesserung ist nächste Runde aktiv!" "en" "Damage upgrade will be applied next round!" "pl" "Obrazenia zostaly ulepszone, zmiany pojawia sie w nastepnej rundzie!" "ru" "Уровень урона изменится в следующем раунде!" "bg" "Ъпгрейдът за щета ще е в сила следващия рунд!" "it" "L'upgrade verrà applicato il prossimo round!" "pt_p" "Aprimoramento de Dano será aplicado na próxima rodada!" "sk" "Poškodenie vylepšené bude aplikované ďalšie kolo!" "es" "¡La mejora de daño será aplicada en la siguiente ronda!" "hu" "A Sebzés fejlesztés a következő körtől érvényes!" "pt" "A atualização de dano será aplicada na próxima rodada!" "ro" "Mărire daune" "da" "Skade opgradering vil blive påført i næste runde!" } "SpeedUpgrade" { "cze" "Vylepseni rychlosti bude ucinkovat az od dalsiho kola!" "de" "Geschwindigkeits Verbesserung ist nächste Runde aktiv!" "en" "Speed upgrade will be applied next round!" "pl" "Szybkosc zostala ulepszona, zmiany pojawia sie w nastepnej rundzie!" "ru" "Уровень скорости изменится в следующем раунде!" "bg" "Ъпгрейдът за скорост ще е в сила следващия рунд!" "it" "L'upgrade verrà applicato il prossimo round!" "pt_p" "Aprimoramento de Velocidade será aplicado na próxima rodada!" "da" "Fart opgradering vil blive anvendt i næste runde!" "hu" "A Gyorsaság fejlesztés a következő körtől lép érvénybe!" "ro" "Marire viteză" "pt" "Atualização de velocidade será aplicada na próxima rodada!" } "SizeUpgrade" { "cze" "Vylepseni velikosti bude ucinkovat az od dalsiho kola!" "tr" "Kapasite takviyesi bir sonraki round aktif olacaktir." "de" "Größen Verbesserung ist nächste Runde aktiv" "en" "Size upgrade will be applied next round!" "pl" "Wielkosc zostala ulepszona, zmiany pojawia sie w nastepnej rundzie!" "ru" "Уровень размера банды изменится в следующем раунде!" "it" "L'upgrade verra' attivato nel prossimo round!" "bg" "Ъпгрейдът за големина ще е в сила следващия рунд!" "pt_p" "Aprimoramento de Tamanho será aplicado na próxima rodada!" "ro" "Marime upgrade" "hu" "A férőhelynövelés a következő körben történik!" "pt" "Atualização de tamanho será aplicada na próxima rodada!" "sv" "Storleks uppgradering kommer att appliceras nästa runda!" } "GangsMenuTitle" { "cze" "Menu gangu" "en" "Gangs Menu" "pl" "Menu Gangu" "pt_p" "Menu de Gangues" "de" "Gangs Menü" "it" "Menù Gangs" "ru" "Меню банды" "ro" "Meniu bande" "hu" "Banda menü" "pt" "Gangs Menu" } "GravityUpgrade" { "cze" "Vylepseni gravitace bude ucinkovat az od dalsiho kola!" "tr" "Yercekimi takviyesi bir sonraki round aktif olacaktir." "de" "Gravity Verbesserung ist nächste Runde aktiv" "en" "Gravity upgrade will be applied next round!" "pl" "Grawitacja zostala ulepszona, zmiany pojawia sie w nastepnej rundzie!" "ru" "Уровень гравитации обновится в следующем раунде!" "bg" "Ъпгрейдът за гравитация ще е в сила следващия рунд!" "it" "L'upgrade verrà applicato il prossimo round!" "pt_p" "Aprimoramento de Gravidade será aplicado na próxima rodada!" "hu" "Gravitációs fejlesztések a következő körtől lépnek érvénybe!" "pt" "A atualização de gravidade será aplicada na próxima rodada!" "ro" "Mărire gravitaţie" "da" "Tyngdekraft opgraderingen vil blive påført i næste runde!" } "GangMemberKick" { "#format" "{1:s},{2:s}" "cze" "{1} byl vyhozen z {2}" "pt" "{1} foi expulso de {2}" "de" "{1} wurde aus {2} geworfen" "en" "{1} has been kicked from {2}" "pl" "{1} zostal wyrzucony z {2}" "ru" "{1} был выгнан из {2}" "pt_p" "{1} foi expulso da gangue {2}" "bg" "{1} беше изритан от {2}" "it" "{1} è stato espulso da {2}" "es" " {1} ha sido echado de {2} " "hu" "{1} ki lett rúgva a {2} nevű bandából" "ro" "Da afară un membru al bandei" "tr" "{1} Adlı oyuncu {2} cetesinden atılmıstır." "da" "{1} er blevet smidt ud af {2}" } "NoGangs" { "cze" "Nejsou vytvoreny zadne gangy" "fr" "Aucun gang n'a été créé." "tr" "Olusturulan cete yok!" "de" "Es wurde bisher keine Gang gegründet!" "en" "There are no gangs created!" "ru" "Не создано ни одной банды!" "it" "Non ci sono Gang" "bg" "Няма създадени банди!" "pt_p" "Não há nenhuma gangue criada!" "sv" "Det finns inga gäng skapade!" "es" "¡No hay pandillas creadas!" "hu" "Nincsenek létrehozott bandák!" "pl" "Nie ma gangów!" "ro" "Nicio bandă" "da" "Der er ingen bander oprettet!" "pt" "Não existem gangues criadas!" } "CurrentGang" { "cze" "Soucasny gang:" "en" "Current Gang:" "de" "Derzeitige Gang" "pl" "Aktualny Gang:" "pt_p" "Gangue atual:" "it" "Gang attuale:" "de" "Derzeitige Gang" "ru" "Текущая банда:" "hu" "Jelenlegi banda:" "ro" "Banda curentă" "pt" "Gang atual:" } "DisabledPlugin" { "cze" "Tento plugin je vypnuty!" "de" "Das Plugin ist deaktiviert!" "en" "This plugin is disabled!" "pl" "Plugin jest wylaczony!" "ru" "Плагин отключен!" "bg" "Този плъгин е изключен!" "it" "Questo plugin è disabilitato!" "pt_p" "Este plugin está desabilitado!" "ro" "Plugin deactivat" "hu" "Ez a plugin ki van kapcsolva." "es" "¡Este plugin está deshabilitado!" "pt" "Este plugin está desativado!" "tr" "Bu eklenti devre dısı edilmistir!" "da" "Dette plugin er deaktiveret!" } "Credits" { "cze" "Kredity" "tr" "Kredi" "en" "Credits" "de" "Credits" "pl" "Kredytow" "it" "Crediti" "pt_p" "Créditos" "ru" "Кредиты" "ro" "Credite" "hu" "Creditek" "pt" "Créditos" } "DisabledAcceptCommand" { "cze" "Prijmuti pomoci prikazu je vypnute!" "de" "Akzeptieren per Chatbefehl ist deaktiviert!" "en" "Accepting via command is disabled!" "pl" "Akceptacja komenda jest wylaczona!" "ru" "Принятие через команду отключено!" "it" "Non puoi accettare tramite comando!" "bg" "Приемането чрез команда е неспособно!" "pt_p" "Aceitar via comando está desabilitado!" "da" "Accept via kommando er deaktiveret!" "hu" "A parancs alapú elfogadás ki van kapcsolva!" "ro" "Comandă acceptare dezactivată" "pt" "Aceitar via comando está desabilitado!" } "PlayerNotInGame" { "cze" "Musis byt ve hre, abys mohl pouzit tento prikaz!" "de" "Du musst im Spiel sein um diesen Befehl zu verwenden" "en" "You must be in-game to use this command!" "pl" "Musisz byc w grze, aby uzyc tej komendy!" "it" "Devi essere in-game per usare questo commando!" "pt_p" "Você precisa estar dentro do jogo para usar este comando!" "sv" "Du måste vara in-game för att använda detta command!" "da" "Du skal være in-game for at bruge denne kommando!" "es" "¡Debes estar dentro del juego para usar este comando!" "hu" "Játékban kell lenned, hogy ezt a parancsot tudd használni!" "pt" "Você deve estar no jogo para usar este comando!" "ro" "Jucătorul nu este în joc" "ru" "Вы должны быть в игре, чтобы использовать команду!" "tr" "Bu komutu kullanmak için oyunda olmalısın!" "bg" "Трябва да си в играта за да използваш тази команда!" } "CreateAGang" { "cze" "Vytvorit gang!" "en" "Create a Gang!" "pl" "Zaloz Gang!" "pt_p" "Crie uma Gangue!" "it" "Crea una Gang!" "de" "Gründe eine Gang!" "ru" "Создать банду!" "hu" "Banda létrehozása!" "ro" "Creează o bandă" "pt" "Crie uma gangue!" } "WrongTeam" { "cze" "Musis byt vezen, abys mohl pouzit tento prikaz!" "de" "Du musst ein Terrorist sein um diesen Befehl zu verwenden" "en" "You must be on the terrorist team to use this command!" "pl" "Musisz byc terrorysta, aby uzyc tej komendy!" "ru" "Вы должны быть за террористов, чтобы использовать команду!" "it" "Devi essere nei T per usare questi comandi!" "pt_p" "Você precisa estar no time terrorista para usar este comando!" "da" "Du skal være en terrorist for at kunne bruge denne kommando!" "ro" "Echipă greşită" "bg" "Трябва да си от терористите за да използваш тази команда!" "hu" "A terrorista csapatban kell lenned ahhoz, hogy ezt a parancsot használhasd!" "pt" "Você deve estar na equipe terrorista para usar este comando!" } "AlreadyInGang" { "cze" "Uz jsi clenem gangu!" "tr" "Zaten bir cete uyesisin." "de" "Du bist bereits in einer Gang!" "en" "You are already in a gang!" "pl" "Jestes juz w gangu!" "ru" "Вы уже состоите в банде!" "it" "Sei già in una gang!" "bg" "Ти вече си в банда!" "it" "Sei già in una gang!" "pt_p" "Você já está em uma gangue!" "sv" "Du är redan i ett gäng!" "hu" "Te már benne vagy egy bandában!" "ro" "Sunteţi deja în bandă" "pt" "Você já está em uma gangue!" } "GangDisbanded" { "#format" "{1:s},{2:s}" "cze" "{1} zrusil {2}" "de" "{1} hat {2} aufgelöst" "en" "{1} has disbanded {2}" "pl" "{1} rozwiazal {2}" "ru" "{1} распустил {2}" "pt_p" "{1} dispensou a gangue {2}" "it" "{1} ha sciolto {2}" "bg" "{1} разпусна {2}" "da" "{1} har efterladt {2}" "es" " {1} ha disuelto {2} " "hu" " {1} feloszlatta a {2} bandát" "ro" "Bandă desfiinţată" "tr" "{1} Adlı oyuncu {2} cetesini dagitmistir." "pt" "{1} has disbanded {2}" } "LeftGang" { "#format" "{1:s},{2:s}" "cze" "{1} opustil {2}" "de" "{1} hat {2} verlassen" "en" "{1} has left {2}" "pl" "{1} opuscil {2}" "ru" "{1} покинул {2}" "pt_p" "{1} saiu da gangue {2}" "bg" "{1} излезна от {2}" "it" "{1} è uscito da {2}" "sv" "{1} har lämnat {2}" "hu" "{1} kilépett a {2} bandából" "ro" "Bandă rămasă" "tr" "{1} Adlı oyuncu {2} cetesini terk etti." "da" "{1} har forladt {2}" "pt" "{1} deixou {2}" } "InviteToGang" { "cze" "Pozvat do gangu" "tr" "Ceteye davet et." "en" "Invite to Gang" "pl" "Zapros do Gangu" "de" "In Gang einladen" "pt_p" "Convidar para a Gangue" "it" "Invita alla Gang" "ru" "Пригласить в банду" "hu" "Meghívás a bandába" "ro" "Invită în bandă" "pt" "Convidar para a gang" } "GamePerksDisabled" { "cze" "Perky tveho gangu byly vypnute!" "pt" "Suas perks de gangue foram desativadas!" "de" "Deine Gang Verbesserungen wurden deaktiviert!" "en" "Your gang perks have been disabled!" "pl" "Perki gangu zostaly wylaczone!" "it" "I tuoi vantaggi delle gang sono stati disattivati!" "bg" "Бонусите на бандата ви са изключени!" "pt_p" "Os benefícios da sua gangue foram desabilitados!" "ru" "Привилегии вашей банды были отключены!" "ro" "Avantaje dezactivate" "da" "Dine gang frynsegoder er blevet deaktiveret!" "hu" "A Banda perkek kikapcsolva!" "tr" "Cete takviyeleri devre dısı brakılmıstır." } "GangName" { "cze" "Napis prosim do chatu jmeno gangu!" "pt" "Digite o nome da Gangue desejada no chat!" "en" "Please type desired gang name in chat!" "pl" "Prosze wpisac nazwe gangu na czacie!" "pt_p" "Digite o nome desejado para a gangue no chat!" "it" "Digita il nome della Gang desiderato in chat!" "ro" "Numele bandei" "sv" "Var vänlig skriv ditt önskade gäng namn i chatten!" "de" "Bitte trage den gewünschten Namen im Chat ein!" "es" "¡Por favor, escribe el nombre de pandilla deseado en el chat!" "hu" "Kérjük, írja be a banda nevét a chatre!" "ru" "Напишите желаемое название банды в чат!" "tr" "Lütfen istenen cete ismini chatten yazin!" "bg" "Моля напишете желаното име за бандата в чата!" "da" "Skriv venligst det ønskede bande navn i chatten!" } "GangMembers" { "cze" "Clenove gangu" "en" "Gang Members" "de" "Gang Mitglied" "pl" "Czlonkowie Gangu" "pt_p" "Membros da Gangue" "it" "Membri della Gang" "ru" "Участники банды" "ro" "Membrii ai bandei" "hu" "Banda Tagok" "pt" "Membros de gangues" } "GangPerks" { "cze" "Perky gangu" "en" "Gang Perks" "pl" "Ulepszenia Gangu" "de" "Gang Vorteil" "pt_p" "Aprimoramentos da Gangue" "it" "Gang della Perk" "ru" "Привилегии банды" "ro" "Avantajele bandei" "hu" "Banda perkek" "pt" "Vantagens de Gang" } "GangAdmin" { "cze" "Sprava gangu" "en" "Gang Admin" "de" "Gang Admin" "pl" "Admin Gangu" "pt_p" "Gang Admin" "it" "Admin della Gang" "ru" "Управление бандой" "hu" "Banda adminisztrátor" "ro" "Admin bandă" "pt" "Administrador de gangues" } "TopGangs" { "cze" "Top gangy" "tr" "Populer Ceteler" "en" "Top Gangs" "de" "Top Gangs" "pl" "Ranking Gangow" "pt_p" "Top Gangues" "it" "Top Gangs" "ru" "Лучшие банды" "ro" "Top bande" "hu" "Legjobb bandák" "pt" "Top Gangs" } "MemberList" { "cze" "Seznam clenu" "en" "Member List" "pl" "Lista Czlonkow" "de" "Mitglieder Liste" "pt_p" "Lista de Membros" "it" "Lista Membri" "ru" "Список участников" "ro" "Lista membrilor" "hu" "Tagok listája" "pt" "Lista de membros" } "MemberRank" { "cze" "Clen" "tr" "Uye" "en" "Member" "de" "Mitglied" "pl" "Czlonek" "pt_p" "Membro" "it" "Membro" "ru" "Участник" "ro" "Ranc membru" "hu" "Tag" "ro" "Ranc membru" "pt" "Membro" } "AdminRank" { "cze" "Admin" "tr" "Lider" "en" "Admin" "pl" "Admin" "de" "Admin" "pt_p" "Admin" "it" "Admin" "ru" "Админ" "ro" "Rank admin" "hu" "Admin" "pt" "Admin" } "OwnerRank" { "cze" "Majitel" "tr" "Lider" "en" "Owner" "pl" "Wlasciciel" "pt_p" "Dono" "it" "Creatore" "de" "Gründer" "ru" "Основатель" "hu" "Tulajdonos" "ro" "Deţinător" "pt" "Proprietário" } "Name" { "cze" "Jmeno :" "en" "Name :" "de" "Name :" "pl" "Nazwa :" "pt_p" "Nome :" "it" "Nome :" "ru" "Название :" "ro" "Nume" "hu" "Név:" "tr" "İsim :" "pt" "Nome :" } "InvitedBy" { "cze" "Byl jsi pozvan od :" "en" "Invited By :" "de" "Eingeladen von:" "pl" "Zaproszony przez:" "pt_p" "Convidado por :" "it" "Invitato da:" "ro" "Invitat de" "hu" "Meghívót küldte:" "ru" "Приглашён :" "pt" "Convidado por :" } "Rank" { "cze" "Hodnost :" "en" "Rank :" "de" "Rang :" "pl" "Ranking :" "pt_p" "Rank :" "it" "Rank :" "ru" "Ранг :" "ro" "Rank" "hu" "Helyezés:" "tr" "Rütbe :" "pt" "Rank :" } "DateJoined" { "sv" "Anslutnings Datum:" "cze" "Datum pripojeni" "en" "Date Joined :" "de" "Beitrittsdatum:" "pl" "Data Dolaczenia:" "pt_p" "Data que se Juntou :" "it" "Data in cui sei unito : " "it" "Data in cui sei unito : " "es" "Fecha de registro :" "fr" "Date d'arrivée :" "hu" "Csatlakozás dátuma:" "pt" "Data de Inscrição:" "ro" "Dată intrare" "ru" "Дата вступления:" "tr" "Katılma Tarihi :" } "InviteString" { "#format" "{1:s}" "cze" "{1} te pozval k sobe do gangu!" "en" "{1} has invited you to their gang!" "de" "{1} hat dich in seine Gang eingeladen!" "pl" " {1} zaprosil Cie do swojego gangu!" "it" "{1} ti ha invitato nella sua gang!" "pt_p" "{1} convidou você para a gangue!" "ru" "{1} пригласил вас в свою банду!" "hu" "{1} meghívott téged a bandájukba!" "ro" "Te-au invitat în banda lor" "pt" "{1} convidou você para sua gangue!" } "WouldYouLikeToJoin" { "#format" "{1:s}" "cze" "Chces se pridat k \"{1}\"" "en" "Would you like to join \"{1}\"" "pl" "Chcialbys dolaczyc do \"{1}\"" "it" "Vuoi entrare in \"{1}\"" "de" "Möchtest du \"{1}\" beitreten" "pt_p" "Você gostaria de se juntar à \"{1}\"" "ru" "Хочешь вступить в \"{1}\"" "hu" "Szeretnél csatlakozni \"{1}\"" "ro" "Aţi dori să intraţi " "pt" "Gostaria de se juntar a \"{1}\"" } "IWouldNotLikeTo" { "cze" "Ne, rad bych odmitl" "en" "No, I'd like to decline" "pl" "Nie, nie chcialbym dolaczyc" "de" "Nein, ich lehne ab" "it" "No, Non voglio" "pt_p" "Não, eu gostaria de recusar" "ru" "Нет, Я хочу отказаться" "ro" "Nu mi-ar plăcea" "sv" "Nej, jag avstår" "hu" "Nem, el szeretném utasítani" "ro" "Nu mi-ar plăcea" "tr" "Hayır, Reddetmeyi tercih ederim" "da" "Nej tak" "pt" "Não, eu gostaria de recusar" } "GangInvitation" { "cze" "Pozvanka gangu" "tr" "Cete davetiyesi" "en" "Gang Invitation" "pl" "Zaproszenie Gangu" "de" "Gang Einladung" "pt_p" "Convite de Gangue" "it" "Invito alla Gang" "ru" "Приглашение в банду" "da" "Gang Invitation" "hu" "Banda meghívások" "ro" "Invitaţie in bandă" "pt" "Convite da gangue" } "Health" { "cze" "Zivoty" "en" "Health" "de" "Gesundheit" "pl" "Zycie" "pt_p" "Vida" "it" "Vita" "ru" "Здоровье" "hu" "Életerő" "ro" "Viaţă" "pt" "Saúde" } "KnifeDamage" { "cze" "Damage noze" "en" "Knife Damage" "de" "Messer Schaden" "pl" "Obrazenia z Noza" "pt_p" "Dano de Faca" "it" "Danno del Coltello" "ru" "Урон с ножа" "hu" "Kés Sebzés" "ro" "Daune cuţit" "pt" "Dano da Faca" } "Gravity" { "cze" "Gravitace" "en" "Gravity" "de" "Gravity" "pl" "Grawitacja" "pt_p" "Gravidade" "it" "Gravita'" "ru" "Гравитация" "hu" "Gravitáció" "ro" "Gravitaţie" "pt" "Gravidade" } "Speed" { "cze" "Rychlost" "en" "Speed" "de" "Geschwindigkeit" "pl" "Szybkosc" "pt_p" "Velocidade" "it" "Velocità" "ru" "Скорость" "da" "Fart" "hu" "Gyorsaság" "ro" "Viteză" "tr" "Hız" "pt" "Rapidez" } "MenuGangName" { "cze" "Jmeno gangu" "en" "Gang Name" "de" "Gang Name" "pl" "Nazwa Gangu" "pt_p" "Nome da Gangue" "it" "Nome Gang" "ru" "Название банды" "hu" "Banda név" "tr" "Cete İsmi" "ro" "Meniu nume bandă" "pt" "Nome da gangue" } "GangRank" { "cze" "Rank gangu" "en" "Gang Rank" "pl" "Ranking Gangu" "de" "Gang Rang" "pt_p" "Rank de Gangue" "it" "Rank della Gang" "ru" "Ранг банды" "da" "Gang Rank" "hu" "Banda helyezés" "ro" "Rank bandă" "tr" "Cete Sıralaması" "pt" "Classificação de gangues" } "DateCreated" { "cze" "Datum vytvoreni" "tr" "Kurulus Tarihi" "en" "Date Created" "pl" "Data Utworzenia" "de" "Erstellungsdatum" "it" "Data creazione" "pt_p" "Data de Criação" "ru" "Дата создания" "hu" "Létrehozás dátuma" "ro" "Dată creată" "pt" "Data Criada" } "CreatedBy" { "cze" "Vytvoreno" "en" "Created By" "de" "Erstellt von" "pl" "Utworzony przez" "pt_p" "Criado por" "it" "Creata da" "ru" "Создана" "ro" "Creat de" "hu" "Létrehozta:" "pt" "Criado por" } "CTKills" { "cze" "Zabito CT" "en" "CT Kills" "de" "CT Kills" "pl" "Zabojstwa CT" "pt_p" "CTs Mortos" "it" "CT Kills" "ru" "Убийства КТ" "ro" "Ucideri CT" "hu" "CT Ölések" "pt" "Matanças de CT" } "AreYouSure" { "cze" "Jsi si jisty, ze chces gang opustit?" "en" "Are you sure you want to leave?" "pl" "Jestes pewny, ze chcesz opuscic?" "it" "Sei sicuro di voler uscire?" "it" "Sei sicuro di voler uscire?" "de" "Bist du sicher, dass du gehen möchtest?" "pt_p" "Você tem certeza que deseja sair?" "ru" "Вы уверены, что хотите покинуть?" "hu" "Biztos el szeretnéd hagyni a bandát?" "ro" "Sunteţi sigur ?" "pt" "Você tem certeza de que quer sair?" } "OwnerWarning" { "cze" "Jako vudce gangu, pokud opustis gang, rozpadne se!" "en" "As an owner, leaving will disband your gang!" "pl" "Jako wlasciciel gangu, jezeli go opuscisz zostanie usuniety!" "de" "Wenn du als Gründer die Gang verlässt, wird sie aufgelöst!" "pt_p" "Como dono, se sair da gangue irá dispensar a mesma!" "ru" "Как основатель, покинув банду, вы распустите её!" "ro" "Avertizare proprietar" "it" "Da creatore, abbandonare la tua Gang comporterà il suo scioglimento!" "tr" "Lider olarak, ayrılmanız ceteyi ayıracaktır." "hu" "Ha tulajdonosként lépsz ki a bandából, akkor feloszlatod azt!" "pt" "Como um dono, sair vai desmantelar sua gangue!" } "YesLeave" { "cze" "Ano, rad bych odesel!" "en" "Yes, I'd like to leave!" "pl" "Tak, chcialbym opuscic!" "pt_p" "Sim, eu gostaria de sair!" "it" "Si, voglio uscire!" "de" "Ja, ich möchte gehen!" "ru" "Да, Я хочу покинуть!" "hu" "Igen, ki szeretnék lépni a bandából!" "ro" "Da, părăseşte" "pt" "Sim, gostaria de sair!" } "NoLeave" { "cze" "Ne, zapomente na to." "de" "Nein, vergiss es" "en" "No, nevermind." "it" "No, fa niente." "pl" "Nie, nie ważne." "pt_p" "Não, deixa pra lá" "ru" "Не, неважно." "hu" "Nem, mégsem." "ro" "Fara părăsire" "tr" "Hayır, boşver." "pt" "Não, deixa pra lá." } "KickAMember" { "cze" "Vyhodit clena" "en" "Kick A Member" "pl" "Wyrzuc Czlonka" "de" "Kick ein Mitglied" "pt_p" "Expulsar um membro" "it" "Espelli un membro" "ru" "Выгнать участника" "hu" "Tag kirúgása" "ro" "Dă afară un membru" "pt" "Kickar um membro" } "RenameGang" { "cze" "Prejmenovat gang" "en" "Rename Gang" "de" "Gang umbenennen" "pl" "Zmien Nazwe Gangu" "pt_p" "Renomear Gangue" "it" "Rinomina la Gang" "ru" "Переименовать банду" "da" "Omdøb Gang" "hu" "Banda átnevezése" "ro" "Renumire bandă" "tr" "Ceteyi Yeniden Adlandır" "pt" "Renomear Gang" } "Promote" { "cze" "Povysit clena" "en" "Promote A Member" "pl" "Awansuj Czlonka" "pt_p" "Promover um Membro" "it" "Promuovi un membro" "de" "Ein Mitglied befördern" "ru" "Повысить участника" "hu" "Tag Előléptetése" "ro" "Promovează" "tr" "Uyeyı Destekle" "pt" "Promover um membro" } "Disband" { "cze" "Rozpustit gang" "tr" "Ceteyi Dagit" "en" "Disband Gang" "pl" "Usun Gang" "pt_p" "Dispensar a gangue" "it" "Sciogli la Gang" "de" "Gang auflösen" "ru" "Распустить банду" "hu" "Banda feloszlatása" "ro" "Desfiinţează" "pt" "Disband Gang" } "GangMembersRanks" { "cze" "Hodnosti clenu gangu" "en" "Gang Members Ranks" "pl" "Ranking Czlonkow Gangu" "pt_p" "Rank de Membros da Gangue" "it" "Rank dei membri della Gang" "de" "Gang Mitglieder Ränge" "ru" "Ранги участников банды" "ro" "Rank-uri ale membrilor bandei" "hu" "Banda Tagok Rangjai" "tr" "Cete uye sıralaması" "pt" "Membros de gangues" } "Simply" { "cze" "Jednoduse klikni na rank, ktery chces nastavit" "en" "Simply click on the desired rank to set" "pl" "Wystarczy kliknac na wybrana range, aby ja ustawic" "pt_p" "Simplesmente clique no rank desejado para aprimorar" "it" "Clicca il rank che vuoi impostare" "de" "Klicke einfach auf den gewünschten Rang" "ro" "Doar" "ru" "Кликните на желаемый ранг, чтобы установить" "hu" "Kattints a kívánt rangra a beállításhoz" "pt" "Basta clicar na classificação desejada para definir" } "DisbandGang" { "cze" "Zrusit Gang" "tr" "Ceteyi Dagit" "en" "Disband Gang" "pl" "Usun Gang" "pt_p" "Dispensar Gangue" "it" "Sciogli la Gang" "de" "Gang auflösen" "ru" "Распустить банду" "hu" "Banda feloszlatása" "ro" "Desfiinţează banda" "pt" "Disband Gang" } "DisbandConfirmation" { "cze" "Opravdu chces rozpustit tento gang? \nNelze tuto akci vratit zpet!" "tr" "Cetenizi dagitmak istediginizden emin misiniz? \nBu dagitma kalicidir." "en" "Are you sure you want to disband your gang? \nThis change is permanent" "pl" "Jestes pewny, ze chcesz usunac swoj gang? \nTa zmiana jest nieodwracalna" "it" "Se sicuro di voler sciogliere la tua gang? \nQuesta azione è permanente" "it" "Se sicuro di voler sciogliere la tua gang? \nQuesta azione è permanente" "pt_p" "Você tem certeza que deseja dispensar sua Gangue? \nEsta mudança será permanente" "ru" "Вы уверены в расформирование своей банды, \nОбратно восстановить невозможно" "da" "Er du sikker på du vil efterlade dit gang? \nDenne ændring er permanent" "de" "Bist du Dir sicher, dass du die Gang auflösen möchtest? \nDies kann nicht rückgängig gemacht werden. " "es" "¿Estás seguro de que quieres disolver tu pandilla? \nEste cambio es permanente" "hu" "Biztosan fel szeretnéd oszlatni a bandádat? \nNem tudod visszavonni" "ro" "Comfirmare desfiinţare" "pt" "Tem certeza de que quer desmantelar sua gangue?\nEsta mudança é permanente" } "YesDisband" { "cze" "Rozpustit gang" "tr" "Ceteyi Dagit" "en" "Disband The Gang" "pl" "Usun Gang" "pt_p" "Dispensar a gangue" "it" "Sciogli la Gang" "de" "Auflösen der Gang" "ru" "Распустить банду" "ro" "Desfiinţează banda" "hu" "Banda feloszlatása" "ro" "Desfiinţează banda" "da" "Opløs banden" "pt" "Disband The Gang" "sv" "Upplös Gänget" } "NoDisband" { "cze" "Nerusit gang." "en" "Don't Disband The Gang" "pl" "Nie usuwaj Gangu" "it" "Non sciogliere la Gang" "de" "Die Gang nicht auflösen" "pt_p" "Não dispense a Gangue" "ru" "Не распускайте банду" "hu" "Ne oszlassa fel a bandát" "ro" "Nu desfiinţa" "pt" "Não desmonte o grupo" } "KickGangMembers" { "cze" "Vyhodit clena gangu" "tr" "Cete Uyelerini At" "en" "Kick Gang Members" "de" "Kick Gang Mitglied" "pl" "Wyrzuc Czlonka Gangu" "pt_p" "Expulsar Membros da Gangue" "it" "Espelli un membro della Gang" "ru" "Выгнать участников банды" "hu" "Banda Tagok kirúgása" "ro" "Da afară un membru al bandei" "pt" "Kick Gang Members" } "GangCreated" { "#format" "{1:s},{2:s}" "cze" "{1} vytvoril {2}" "pt" "{1} criou {2}" "de" "{1} hat {2} erstellt" "en" "{1} has created {2}" "pl" "{1} utworzyl {2}" "ru" "{1} создал {2}" "pt_p" "{1} criou a gangue {2}" "it" "{1} ha creato {2}" "bg" "{1} създаде {2}" "sv" "{1} har skapat {2}" "hu" "{1} létrehozta a {2} nevű bandát" "ro" "Bandă creată" "tr" "{1} Adlı oyuncu {2} cetesini kurdu." "da" "{1} har oprettet {2}" } "GangAlert" { "#format" "{1:s}" "cze" "Clen gangu {1} se napojil do hry" "tr" "Cete uyesi {1} oyuna girdi." "de" "Gang Mitglied {1} ist dem Spiel beigetreten" "en" "Gang member {1} has joined the game" "pl" "Czlonek Gangu {1} dolaczyl do gry" "ru" "Участник банды {1} присоединился в игру" "bg" "Бандюга {1} влезна в играта." "it" "Il membro {1} della gang è entrato nel server" "pt_p" "Membro da gangue {1} se juntou à partida" "sv" "Gäng medlem {1} har anslutit till spelet!" "sk" "Člen gangu {1} sa pripojil do hry" "hu" "{1} nevű bandatag csatlakozott a szerverre" "pt" "Membro da gangue {1} junta-se à partida " "ro" "Alertă bandă" "da" "Bandemedlem {1} har forbundet til spillet" "es" "Pandillero {1} se ha unido al juego" } }