// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/302 // "Phrases" { "warden_choose_random" { "en" "{LIGHTGREEN}Warden is chosing random" "ru" "{LIGHTGREEN}Командир выбирается случайно" } "cmd_not_available" { "en" "{RED}The command is currently unavailable" "ru" "{RED}Команда сейчас недоступна" } "warden_zam_choose" { "en" "Choose deputy:" "ru" "Выберите ЗАМа:" } "warden_choose_vote" { "en" "{LIGHTGREEN}Warden chosing only by voting" "ru" "{LIGHTGREEN}Выбор командира только по голосованию" } "warden_vote_no_warden" { "en" "No warden exists" "ru" "Командир не выбран" } "warden_vote_chat_stopped" { "en" "Voting for chosing warden has been stopped!" "ru" "Голосование за выбор командира остановлено!" } "warden_vote_hint_stopped" { "en" "Voting STOPPED!" "ru" "ГОЛОСОВАНИЕ ОСТАНОВЛЕНО" } "vote_who_will_be_warden" { "en" "Who will be warden?" "ru" "Кто будет командиром?" } "vote_timeleft" { "#format" "{1:d}" "en" "{1} seconds left" } "warden_only_ct" { "en" "{RED}Warden can be only ct" "ru" "{RED}Командиром может быть только КТ" } "already_was_warden" { "en" "You already have been warden" "ru" "Вы уже были командиром" } "warden_become" { "#format" "{1:N}" "en" "Warden become {1}" "ru" "Командиром стал {1}" } "warden_must_be_alive" { "en" "You must be alive" "ru" "Вы должны быть живы" } "warden_resign_confirm" { "en" "Are you sure to resign?" "ru" "Вы действительно хотите покинуть пост командира?" } "warden_resign" { "#format" "{1:N}" "en" "Warden {1} resigned" "ru" "{1} покинул пост" } "warden_menu_title" { "en" "Warden menu:" "ru" "Меню командования:" } "Core_Prefix" { "en" "[{GREEN}WARDEN{DEFAULT}]" "ru" "[{GREEN}КОМАНДИР{DEFAULT}]" } "warden_death" { "#format" "{1:N}" "en" "Warden {1} is dead." "ru" "Командир {1} умер." } "use_warden_cmd" { "en" "{GREEN}To become {LIGHTGREEN}warden{GREEN}, write in chat {DEFAULT}!w" "ru" "{GREEN}Чтобы стать {LIGHTGREEN}командиром{GREEN}, пишите в чат {DEFAULT}!w" } "menu_success_reloaded" { "en" "Menu has been successfully reloaded" "ru" "Menu has been successfully reloaded" } "wait_for_new_round" { "en" "{LIGHTGREEN}Wait for new round." "ru" "{LIGHTGREEN}Дождитесь начала нового раунда" } "warden_exists" { "#format" "{1:N}" "en" "Warden is {1}" "ru" "Командиром является {1}" } "warden_blocked" { "en" "{RED}Warden disabled" "ru" "{RED}Командир недоступен" } "warden_menu_empty" { "en" "Empty menu with no elements" "ru" "Меню не имеет элементов" } "warden_menu_resign" { "en" "Resign" "ru" "Покинуть пост" } "warden_menu_zam" { "en" "Set Zam" "ru" "Выбрать ЗАМа" } "no_available_ct" { "en" "No available CT" "ru" "Нет доступных КТ для ЗАМа" } "zam_chosen" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} was appointed deputy" "ru" "Замом был назначен {1}" } "zam_notify" { "#format" "{1:N},{2:N}" "en" "{1} appointed deputy to {2}" "ru" "{1} назначил ЗАМа {2}" } "anti_flood" { "#format" "{1:d}" "en" "Stop flood, wait {1} s." "ru" "Не флуди командой, подожди {1} с." } "vote_player_not_found" { "en" "Player not found. Choose another." "ru" "Игрок не найден. Выберите другого." } "warden_yes" { "en" "YES" "ru" "ДА" } "warden_no" { "en" "NO" "ru" "НЕТ" } "warden_unable_due_to_teamcount" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "Warden unavailable due to teams count (T = {1} / CT = {2})" "ru" "Командир недоступен из-за отсутствия одной из команд (T = {1} / CT = {2})" } }