// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/310 // "Phrases" { "Puke" { "en" "Puke" "pt" "Vomito" "hu" "Hányás" "es" "Vómito" "chi" "呕吐" "ru" "Тошнота" } "Restart" { "en" "Restart" "pt" "Reiniciar" "hu" "Újraindítás" "es" "Reiniciar" "chi" "重新开始" "ru" "Перезагрузить" "ko" "재시작" } "Rocket" { "ru" "Ракета" "en" "Rocket" "pt" "Foguete" "hu" "Rakéta" "es" "Cohete" "chi" "火箭" "ko" "로켓" } "Saferoom" { "en" "Saferoom" "pt" "Saferoom" "hu" "Menedékszoba" "es" "Cuarto seguro" "chi" "安全室" "ru" "Безопасная комната" "ko" "세이프룸" } "Shake" { "en" "Shake" "pt" "Chacoalhar" "hu" "Rázás" "es" "Sacudir" "chi" "发抖" } "Shock" { "en" "Shock" "pt" "Choque" "es" "Choque" "chi" "冲击" "hu" "Sokkolás" } "Shove" { "en" "Shove" "pt" "Empurrao" "hu" "Lökés" "es" "Empujón" "chi" "推" "ru" "Толкнуть" } "Slow" { "en" "Slow" "pt" "Mover-se Lentamente" "hu" "Lassú" "es" "Lento" "chi" "慢行" } "Strike" { "en" "Strike" "pt" "Penalidade" "hu" "Csapás" "es" "Huelga" "chi" "撞击" "ko" "공격" } "Vision" { "en" "Vision" "pt" "Visão" "hu" "Látásmód" "es" "Visión" "chi" "视力" "ru" "Зрение" } "Warp" { "en" "Warp" "pt" "Teletransporte" "hu" "Visszahoz" "es" "Teleportar" "chi" "遣返" "ru" "Деформировать" } "KeymanDeny" { "en" "Only Keymen can open the saferoom door!" "pt" "Somente Homens Chave pode abrir a porta da saferoom!" "hu" "Csak Kulcsember tudja kinyitni a menedékszoba ajtaját!" "es" "¡Solo Hombres Clave puede abrir la puerta de seguridad!" "chi" "只有关键人物才能打开安全门!" } "KeymanReset" { "en" "Resetting Keymen..." "pt" "Resetando Homens Chave..." "hu" "Kulcsember újraválasztása..." "es" "Restableciendo Hombres Clave..." "chi" "重置关键人物。。。" } "KeymanSame" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is still a Keyman." "pt" "{1} ainda é um Homem Chave." "hu" "{1} még mindig egy Kulcsember." "es" "{1} sigue siendo un Hombre Clave." "chi" "{1}仍然是一个关键人物。" } "KeymanTeam" { "en" "A Keyman has changed their team! Selecting new Keyman..." "pt" "Um Homem Chave mudou de time! Selecionando novo Homem Chave..." "hu" "Egy Kulcsember csapatott váltott! Új Kulcsember választása..." "es" "¡A Hombre Clave ha cambiado su equipo! Seleccionando nuevo Hombre Clave..." "chi" "关键人物已经改变了他们的队伍! 选择新的关键人物。。。" } "WaitLockdown" { "en" "Wait for the lockdown to end!" "pt" "Espere pelo bloqueio terminar!" "hu" "Várd meg a lezárás végét!" "es" "¡Espere a que finalice el encierro!" "chi" "等待锁定结束!" } "NotKeyman" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not a Keyman anymore." "pt" "{1} não é um Homem chave mais." "hu" "{1} már nem Kulcsember többé." "es" "{1} ya no es un Hombre Clave." "chi" "{1}不再是关键人物。" } "KeymanCountdown" { "#format" "{1:d}" "en" "Selecting new Keymen in {1}." "pt" "Selecionando novo Homens Chave em {1}." "hu" "Új Kulcsember választása ekkor {1}." "es" "Seleccionar nuevo Hombres Clave en {1}." "chi" "选择新的关键人物{1}。" } "KeymanIncapacitated" { "en" "A Keyman is incapacitated! Selecting new Keyman..." "pt" "Um Homem Chave esta incapacitado! Selecione novo Homem Chave..." "hu" "Egy Kulcsember mozgásképtelen! Új Kulcsember választása..." "es" "¡A Hombre Clave está incapacitado! Seleccionando nuevo Hombre Clave..." "chi" "关键人物倒地! 选择新的关键人物。。。" } "KeymanArrived" { "#format" "{1:N}" "en" "The Keyman {1} arrived in the saferoom!" "pt" "Homem Chave {1} chegou na saferoom!" "hu" "A Kulcsember {1} elérte a menedékszobát!" "es" "El Hombre Clave {1} llegó al saferoom!" "chi" "关键人物{1}到达了安全室!" } "Acid" { "en" "Acidity" "pt" "Acidez" "hu" "Savasság" "es" "Acidez" "chi" "酸性" } "Entry" { "en" "Entry" "pt" "Entrada" "hu" "Bejárat" "es" "Entrada" "chi" "条目" } "KeymanDead" { "en" "A Keyman is dead! Selecting new Keyman..." "pt" "Um Homem Chave esta morto! Selecionando novo Homem Chave..." "hu" "Egy Kulcsember halott! Új Kulcsember választása..." "es" "¡A Hombre Clave está muerto! Seleccionando nuevo Hombre Clave..." "chi" "关键人物死了! 选择新的关键人物。。。" } "KeymanSelect" { "en" "Selecting new Keymen..." "pt" "Selcionando novo Homens Chave..." "hu" "Új Kulcsember választása..." "es" "Seleccionando nuevo Hombres Clave..." "chi" "选择新的关键人物。。。" } "KeymanEnough" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "There are already {1}/{2} Keymen for this map." "pt" "Ja existe {1}/{2} Homens Chave para este mapa." "hu" "Már van {1}/{2} Kulcsemberünk ehhez a fejezethez." "es" "Ya hay {1}/{2} Hombres Clave para este mapa." "chi" "此地图已有{1}/{2}个关键人物。" } "KeymanChosen" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is a Keyman." "pt" "{1} é um Homem Chave." "hu" "{1} egy Kulcsember." "es" "{1} es un Hombre Clave." "chi" "{1}是一个关键人物。" } "KeymanInform" { "en" "You are a Keyman!" "pt" "Voce e um Homem Chave!" "hu" "Te vagy a Kulcsember!" "es" "¡Eres un Hombre Clave!" "chi" "你是关键人物!" } "KeymanInvalid" { "en" "Invalid Keyman! Selecting new Keyman..." "pt" "Homem Chave invalido! Selecionando novo Homem Chave..." "hu" "Érvénytelen Kulcsember! Új Kulcsember választása..." "es" "¡Hombre Clave inválido! Seleccionando nuevo Keyman..." "chi" "无效的关键人物!选择新的钥匙人物。。。" } "KeymanNotChosen" { "en" "A Keyman was not chosen." "pt" "Um Homem Chave nao foi escolhido." "es" "A Hombre Clave no fue elegido." "chi" "关键人物没有被选中。" "hu" "Nem lett Kulcsember kiválasztva." } "LockdownEnds" { "en" "The lockdown has ended and the saferoom door has opened!" "pt" "O bloqueio terminou, a porta da saferoom abriu!" "hu" "A lezárás véget ért és a menedékszoba ajtaja kinyílt!" "es" "¡El cierre ha terminado y la puerta de saferoom se ha abierto!" "chi" "锁定已经结束,安全室的门已经打开了!" } "Blind" { "en" "Blindness" "pt" "Cegar" "hu" "Vakság" "es" "Ceguera" "chi" "失明" } "Ammo" { "en" "Ammunition" "pt" "Munição" "hu" "Lőszer" "es" "Munición" "chi" "弹药" } "LockdownOff" { "en" "Lockdown disabled." "pt" "Bloqueio desabilitado." "hu" "Lezárás tiltva." "es" "Bloqueo deshabilitado." "chi" "锁定禁用。" } "Check" { "en" "Check" "pt" "Verificar" "hu" "Ellenőriz" "es" "Comprobar" "chi" "检查" } "LockdownCountdown" { "#format" "{1:d}" "en" "Lockdown ends in {1}." "pt" "Bloqueio termina em {1}." "hu" "A lezárás véget ér ekkor {1}." "es" "El bloqueo finaliza en {1}." "chi" "锁定在{1}结束。" } "Disarm" { "en" "Disarmament" "pt" "Desarmamento" "hu" "Lefegyverzés" "es" "Desarmamiento" "chi" "解除武装" } "Charge" { "en" "Charge" "pt" "Carregar" "es" "Cargar" "chi" "冲锋" "hu" "Lerohanás" } "Ban" { "en" "Banishment" "pt" "Banimento" "hu" "Száműzetés" "es" "Destierro" "chi" "驱逐" } "Drug" { "en" "Drug" "pt" "Drogas" "hu" "Drog" "es" "Droga" "chi" "麻醉" "ko" "치료제" } "Config" { "en" "Configuration" "pt" "Configuração" "hu" "Konfiguráció" "es" "Configuración" "chi" "组态" } "Chase" { "en" "Chase" "pt" "Perseguição" "hu" "Üldözés" "es" "Persecución" "chi" "追逐" } "Door" { "en" "Door" "pt" "Porta" "hu" "Ajtó" "es" "Puerta" "chi" "安全门" } "Exile" { "en" "Exile" "pt" "Exílio" "hu" "Száműzetés" "es" "Exilio" "chi" "流亡" } "Null" { "en" "Null" "pt" "Nulo" "hu" "Nulla" "es" "Nulo" "chi" "无效" } "Explode" { "en" "Explosion" "pt" "Explosão" "hu" "Robbanás" "es" "Explosión" "chi" "爆炸" } "Fire" { "en" "Fire" "pt" "Queimar" "hu" "Tûz" "es" "Fuego" "chi" "着火" } "Freeze" { "en" "Freeze" "pt" "Congelamento" "es" "Congelar" "chi" "冻结" "hu" "Megfagyasztás" } "Heal" { "en" "Health" "pt" "Saude" "hu" "Életerõ" "es" "Salud" "chi" "健康" } "Hurt" { "en" "Hurt" "pt" "Ferir" "es" "Herir" "chi" "伤害" "hu" "Sérült" } "Idle" { "en" "Idle" "pt" "Ausente" "hu" "Tétlen" "es" "Ocioso" "chi" "闲" } "Incap" { "en" "Incapacitation" "pt" "Incapacitação" "hu" "Mozgásképtelenség" "es" "Incapacitación" "chi" "倒地" } "Invert" { "en" "Inversion" "pt" "Inversão" "hu" "Felfordítás" "es" "Inversión" "chi" "倒置" } "Kick" { "en" "Kick" "pt" "Chutar" "hu" "Kirúgás" "es" "Patada" "chi" "踢出" } "Mirror" { "en" "Mirror" "es" "Espejo" "chi" "镜子" "pt" "Espelho" "hu" "Tükrözés" } "ChargeSignature" { "en" "Your \"CTerrorPlayer_Fling\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CTerrorPlayer_Fling\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"CTerrorPlayer_Fling\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CTerrorPlayer_Fling\" está desactualizada." "chi" "你的\"CTerrorPlayer_Fling\"签名已经过时了。" } "AcidNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not being spat on anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sendo cuspido!" "hu" "{1} már nincs leköpve!!" "es" "¡{1} ya no se escupió!" "chi" "{1}不再被唾弃!" } "GameMode" { "en" "Game mode" "pt" "Modo de jogo" "hu" "Játékmód" "es" "Modo de juego" "chi" "游戏模式" } "AmmoInform" { "en" "You are losing all of your ammo!" "pt" "Voce esta perdendo toda sua munição!" "hu" "Elveszíted az összes lőszered!" "es" "¡Estás perdiendo toda tu munición!" "chi" "你失去了所有的弹药!" } "ChargeInform" { "en" "You are being charged at!" "pt" "Voce esta sendo carregado!" "hu" "Le lettél rohanva!" "es" "¡Le están cargando!" "chi" "您正在收费!" } "GroupEnough" { "en" "The power of friendship opened the saferoom door!" "pt" "O poder da amizade abriu a porta da saferoom!" "hu" "A barátság ereje kinyította a menedékszoba ajtaját!" "es" "¡El poder de la amistad abrió la puerta de seguridad!" "chi" "友谊的力量打开了安全室间门!" } "DisarmInform" { "en" "You are being disarmed!" "pt" "Voce esta desarmado!" "hu" "Lefegyvereztek!" "es" "¡Estás siendo desarmado!" "chi" "你正在被解除武装!" } "NotL4D2" { "en" "Available in Left 4 Dead 2 only." "pt" "Disponivel em Left 4 Dead 2 somente." "hu" "Csak a Left 4 Dead 2-ben érhető el." "es" "Disponible solo en Left 4 Dead 2." "chi" "只适用于Left4Dead2。" } "AmmoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is losing all of their ammo!" "pt" "{1} esta perdendo toda munição dele!" "hu" "{1} elveszíti az összes lőszerét!" "es" "{1} está perdiendo toda su munición!" "chi" "{1}正在失去他们所有的弹药!" } "TankAlive" { "en" "There is a Tank alive." "pt" "Existe um Tank vivo." "hu" "A Tank még életben van." "es" "Hay un Tanque vivo." "chi" "坦克还活着。" } "ChargeAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is being charged at!" "pt" "{1} esta sendo carregado!" "hu" "{1} le lett rohanva!" "es" "¡{1} está siendo acusado!" "chi" "{1}正在收取费用!" } "AmmoNoInform" { "en" "You are not losing all of your ammo anymore!" "pt" "Voce nao esta mais perdendo toda sua munição!" "hu" "Már nem veszíted el az összes lőszeredet!" "es" "¡Ya no estás perdiendo toda tu munición!" "chi" "你不会失去所有的弹药!" } "CommandOff" { "en" "This command is disabled." "pt" "Este comando esta desabilitado." "hu" "Ez a parancs le van tiltva." "es" "Este comando está deshabilitado." "chi" "本命令被禁用。" } "Daily" { "en" "Daily" "pt" "Diariamente" "hu" "Naponta" "es" "Diario" "chi" "日常" } "DrugNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not drugged anymore!" "pt" "{1} nao esta mais drogado!" "hu" "{1} már nincs bedrogozva!" "es" "¡{1} ya no está drogado!" "chi" "{1}不再被麻醉了!" } "HurtInform" { "en" "You are losing health!" "pt" "Voce esta perdendo saude!" "hu" "Az életerõd csökken!" "es" "¡Estás perdiendo salud!" "chi" "你正在失去健康!" } "InGame" { "en" "This command is to be used only in-game." "pt" "Este comando deve ser usado apenas em jogo." "hu" "Ez a parancs csak játékon belül használható." "es" "Este comando debe usarse solo en el juego." "chi" "这个命令只能在游戏中使用。" } "AmmoNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not losing all of their ammo anymore!" "pt" "{1} nao esta mais perdendo munição!" "hu" "{1} már nem veszíti el az összes lőszerét!!" "es" "¡{1} ya no está perdiendo todas sus municiones!" "chi" "{1}不再失去他们所有的弹药了!" "ko" "\" 는 더이상 탄약을 잃지 않습니다" } "ChargeNoInform" { "en" "You are not being charged at anymore!" "pt" "Voce nao esta mais sendo verificado!" "es" "¡Ya no te cobraremos!" "chi" "你不再被收费!" "hu" "Már nem vagy lerohanva!" } "MapModeNotSupported" { "en" "Map or game mode not supported." "pt" "Mapa ou modo de jogo nao suportado." "hu" "A térkép vagy játékmód nem támogatott." "es" "Mapa o modo de juego no admitido." "chi" "不支持的地图或游戏模式。" } "BlindInform" { "en" "You are blind!" "pt" "Voce esta cego!" "hu" "Megvakultál!" "es" "¡Estas ciego!" "chi" "你失明了!" } "WrongTeam" { "en" "You must be on the survivor team to use this command." "pt" "Voce deve estar na equipe de sobreviventes para usar este comando." "hu" "A parancs használatához a túlélõk csapatában kell lenned." "es" "Debe estar en el equipo de sobrevivientes para usar este comando." "chi" "您必须在幸存者队伍中使用此命令。" } "PlayerCount" { "en" "Player count" "pt" "Contagem de jogadores" "hu" "Játékos szám" "es" "Recuento de jugadores" "chi" "球员数量" } "ChargeNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not being charged at anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sendo verificado!" "hu" "{1} már nincs lerohanva!" "es" "¡{1} ya no se le cobra!" "chi" "{1}不再被收取费用!" } "DisarmAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is being disarmed!" "pt" "{1} esta sendo desarmado!" "hu" "{1}-t lefegyverezték!" "es" "¡{1} fue desarmado!" "chi" "{1}正在被解除武装!" } "ASSOff" { "en" "The Anti-Speedrunner System is disabled." "pt" "O Sistema Anti-Speedrunner esta desabilitado." "es" "El Sistema Anti-Speedrunner está deshabilitado." "chi" "该防跑图系统是禁用的。" "hu" "Az Anti-Speedrunner Rendszer le van tiltva." } "BlindAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is blind!" "pt" "{1} esta cego!" "hu" "{1} megvakult!" "es" "{1} está ciego!" "chi" "{1}是盲目的!" } "FilteredOut" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "You have {1}/{2} strikes and cannot open the door!" "pt" "Voce tem {1}/{2} punimentos e nao pode abrir a porta!" "hu" "Van {1}/{2} csapásod és nem nyithatod ki az ajtót!" "es" "¡Tienes {1}/{2} golpes y no puedes abrir la puerta!" "chi" "你有{1}/{2}罢工, 不能打开门!" } "AdminImmune" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is immune." "pt" "{1} esta imune." "hu" "{1} immúnis." "es" "{1} es inmune." "chi" "{1}是免疫的。" } "BlindNoInform" { "en" "You are not blind anymore!" "pt" "Voce nao esta mais cego!" "hu" "Már nem vagy vak!" "es" "¡Ya no estás ciego!" "chi" "你不再失明了!" } "AdminNotImmune" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not immune anymore." "pt" "{1} nao esta mais imune." "hu" "{1} többé már nem immúnis." "es" "{1} ya no es inmune." "chi" "{1}不再是免疫的。" } "ChaseInform" { "#format" "{1:s}" "en" "A {1} is after you now!" "pt" "Um {1} esta atras de voce agora!" "hu" "Egy {1} üldöz téged!" "es" "¡A {1} está detrás de ti ahora!" "chi" "一个{1}在您的后面!" } "Create" { "en" "Create" "pt" "Criar" "hu" "Létrehoz" "es" "Crear" "chi" "创建" } "KickAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} was kicked off the server!" "pt" "{1} foi expulso do servidor!" "hu" "{1} ki lett rúgva a szerverrõl!" "es" "¡{1} fue expulsado del servidor!" "chi" "{1}被踢出服务器!" } "AcidSignature" { "hu" "A \"CSpitterProjectile_Create\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CSpitterProjectile_Create\" está desactualizada." "chi" "你的\"CSpitterProjectile_Create\"签名已经过时了。" "en" "Your \"CSpitterProjectile_Create\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CSpitterProjectile_Create\" assinatura esta desatualizada." } "BlindNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not blind anymore!" "pt" "{1} nao esta mais cego!" "hu" "{1} már nem vak!" "es" "¡{1} ya no está ciego!" "chi" "{1}不再失明!" } "AcidInform" { "en" "You are being spat on!" "pt" "Voce esta sendo cuspido!" "hu" "Le lettél köpve!" "es" "¡Estás siendo escupido!" "chi" "你正在吐口水!" } "ChaseAnnounce" { "#format" "{1:N},{2:s}" "en" "{1} is being chased by a {2}!" "pt" "{1} esta sendo perseguido por um {2}!" "hu" "{1}-t üldözõbe vette egy {2}!" "es" "¡{1} está siendo perseguido por un {2}!" "chi" "{1}正在被一个{2}追逐!" } "DisarmNoInform" { "en" "You are not being disarmed anymore!" "pt" "Voce nao esta mais sendo desarmado!" "hu" "Már nem vagy fegyvertelen!" "es" "¡Ya no estás siendo desarmado!" "chi" "你不再被解除武装!" } "BossOff" { "en" "Boss disabled." "pt" "Boss desabilitado." "hu" "Főnök tiltva." "es" "Jefe deshabilitado." "chi" "主子已禁用。" } "AcidAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is being spat on!" "pt" "{1} esta sendo cuspido!" "hu" "{1} le lett köpve!" "es" "¡{1} está siendo escupido!" "chi" "{1}正在被唾弃!" } "FireNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not on fire anymore!" "pt" "{1} nao esta mais se queimando!" "hu" "{1} már nincs felgyújtva!" "es" "¡{1} ya no está en llamas!" "chi" "{1}不再着火!" "ko" "패널티 데미지를 해제합니다." } "Execute" { "en" "Execute" "pt" "Executar" "hu" "Végrehajt" "es" "Ejecutar" "chi" "执行" } "AcidNoInform" { "en" "You are not being spat on anymore!" "pt" "Voce não esta mais sendo cuspido!" "es" "¡Ya no te escupirán!" "chi" "你不再被唾弃了!" "hu" "Nem vagy már leköpve!" } "ConfigHeader" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "// This config file was auto-generated by the Anti-Speedrunner System v{1} ({2})" "pt" "// Este arquivo de configuração foi gerado automaticamente pelo Anti-Speedrunner System v{1} ({2})" "hu" "// Ezt a konfig fájlt automatikusan generálta az Anti-Speedrunner Rendszer v{1} ({2})" "es" "// Este archivo de configuración fue generado automáticamente por el Sistema Anti-Speedrunner v{1} ({2})" "chi" "// 此反拉什系统v{1} ({2})自动生成此配置文件" } "BossRequired" { "en" "We need to defeat the boss!" "pt" "Nos precisamos derrotar o boss!" "hu" "Le kell gyõznünk a fõnököt!" "es" "¡Necesitamos derrotar al jefe!" "chi" "我们需要击败主子!" } "FreezeNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not frozen anymore!" "pt" "{1} nao esta mais congelado!" "hu" "{1} többé nincs megfagyva!" "es" "¡{1} ya no está congelado!" "chi" "{1}不再被冻结!" } "BossDefeated" { "en" "The boss has been defeated!" "pt" "O boss foi derrotado!" "hu" "A fõnököt legyõzték!" "es" "¡El jefe ha sido derrotado!" "chi" "主子已被击败!" "ko" "\" 탱크 가 죽었습니다" } "NoDifficulty" { "en" "No \"z_difficulty\" convar found." "pt" "\"z_difficulty\" convar nao encontrado." "es" "No se encontró convar \"z_difficulty\"." "chi" "没有发现\"z_difficulty\"convar。" "hu" "Nem található \"z_difficulty\" konzol változó." } "DisarmNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not being disarmed anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sendo desarmado!" "hu" "{1} már nem fegyvertelen!" "es" "¡{1} ya no está siendo desarmado!" "chi" "{1}不再被解除武装!" } "Difficulty" { "en" "Difficulty" "pt" "Dificuldade" "hu" "Nehézség" "es" "Dificultad" "chi" "困难" "ko" "어려움" } "BanAnnounce" { "#format" "{1:N},{2:d}" "en" "{1} was banned for {2} minutes!" "pt" "{1} foi banido por {2} minutos!" "hu" "{1} bannolva {2} percre!" "es" "¡{1} fue prohibido durante {2} minutos!" "chi" "{1}被禁止游戏{2}分钟!" } "ConfigSaved" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "Saved {1}.cfg to {2}." "pt" "Salvo {1}.cfg para {2}." "es" "Guardado {1}.cfg en {2}." "chi" "已将{1}.cfg保存到{2}。" "hu" "{1}.cfg mentve {2}-be." } "NoFilter" { "#format" "{1:N},{2:d},{3:d}" "en" "{1} has {2}/{3} strikes and opened the saferoom door!" "pt" "{1} tem {2}/{3} punimentos e abriu a porta da saferoom!" "es" "¡{1} tiene {2}/{3} golpes y ¡abrió la puerta!" "chi" "{1}有{2}/{3}罢工, 并打开了安全的房间门!" "hu" "{1}-nak van {2}/{3} csapása és kinyitotta a menedékszoba ajtaját!" } "Map" { "en" "Map" "pt" "Mapa" "es" "Mapa" "chi" "地图" "hu" "Térkép" } "DrugInform" { "en" "You are drugged!" "pt" "Voce esta drogado!" "hu" "Bedrogoztak!" "es" "¡Estás drogado!" "chi" "你被麻醉了!" } "ConfigExists" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "{1}.cfg already found in {2}." "pt" "{1}.cfg encontrado em {2}." "es" "{1}.cfg ya se encontró en {2}." "chi" "{1}.cfg已经在{2}中找到。" "hu" "{1}.cfg már megtalálható a {2}-ben." } "ExplodeInform" { "en" "You were caught in an explosion!" "pt" "Voce foi pego por uma explosão!" "es" "¡Fuiste atrapado en una explosión!" "chi" "你在爆炸中被困了!" "hu" "Eltalált egy robbanás!" } "ConfigExecuted" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "Executed {1}.cfg from {2}." "pt" "Executou {1}.cfg de {2}." "es" "Ejecutado {1}.cfg desde {2}." "chi" "从{2}中执行{1}.cfg。" "hu" "{1}.cfg végrehajtva {2}-ből." } "DrugAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is drugged!" "pt" "{1} esta drogado!" "es" "¡{1} está drogado!" "chi" "{1}服下麻醉剂!" "hu" "{1}-t bedrogozták!" "ko" "\" 가 약을 먹었습니다." } "FreezeInform" { "en" "You are frozen!" "pt" "Voce esta congelado!" "hu" "Megfagytál!" "es" "¡Estás congelado!" "chi" "你被冻住了!" "ko" "당신은 얼었습니다." } "ConfigNotFound" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "{1}.cfg not found in {2}." "pt" "{1}.cfg nao encontrado em {2}." "es" "{1}.cfg no encontrado en {2}." "chi" "在{2}中找不到{1}.cfg。" "hu" "{1}.cfg nem található a {2}-ben." } "FireInform" { "en" "You are on fire!" "pt" "Voce esta queimando!" "hu" "Fel vagy gyújtva!" "es" "¡Estás a fuego!" "chi" "你着火了!" "ko" "경고를 10번 받아서 패널티 데미지를 받습니다!" } "HealInform" { "en" "You have temporary health!" "pt" "Voce tem saude temporaria!" "hu" "Ideiglenes életerõd van!" "es" "¡Tienes salud temporal!" "chi" "你有临时的健康!" } "DrugNoInform" { "en" "You are not drugged anymore!" "pt" "Voce nao esta mais drogado!" "hu" "Már nem vagy bedrogozva!" "es" "¡Ya no estás drogado!" "chi" "你不再麻醉了!" "ko" "당신은 마약효과 에서 벗어났습니다" } "ExplodeAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} was caught in an explosion!" "pt" "{1} foi pego por uma explosao!" "hu" "{1}-t eltalálta egy robbanás!" "es" "¡{1} fue atrapado en una explosión!" "chi" "{1}在爆炸中被困了!" } "GroupOff" { "en" "Group disabled." "pt" "Grupo desabilitado." "hu" "Csoport tiltva." "es" "Grupo deshabilitado." "chi" "团队已禁用。" } "FireAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is on fire!" "pt" "{1} esta queimando!" "hu" "{1} fel van gyújtva!" "es" "¡{1} está en fuego!" "chi" "{1}已着火!" "ko" "{1} 님이 경고 패널티를 받습니다. 팀원과 합류하세요!" } "FilterOff" { "en" "Filter disabled." "pt" "Filtro desabilitado." "hu" "Szűrő tiltva." "es" "Filtro deshabilitado." "chi" "过滤器禁用。" } "FreezeAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is frozen!" "pt" "{1} esta congelado!" "hu" "{1} megfagyott!" "es" "¡{1} está congelado!" "chi" "{1}已冻结!!" } "HealSignature" { "en" "Your \"CTerrorPlayer_SetHealthBuffer\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CTerrorPlayer_SetHealthBuffer\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"CTerrorPlayer_SetHealthBuffer\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CTerrorPlayer_SetHealthBuffer\" está desactualizada." "chi" "你的\"CTerrorPlayer_SetHealthBuffer\"签名已经过时了。" } "FireNoInform" { "en" "You are not on fire anymore!" "pt" "Voce nao esta mais em chamas!" "es" "¡Ya no estás en llamas!" "chi" "你不再起火了!" "hu" "Már nem vagy felgyújtva!" "ko" "패널티 데미지를 해제합니다" } "HurtNoInform" { "en" "You are not losing health anymore!" "pt" "Voce nao esta mais perdendo saude!" "es" "¡Ya no estás perdiendo la salud!" "chi" "你不再失去健康!" "hu" "Már nem csökken az életerőd!" "ko" "\" 당신은 더이상 체력을 잃지 않습니다." } "FreezeNoInform" { "en" "You are not frozen anymore!" "pt" "Voce não esta mais congelado!" "es" "¡Ya no estás congelado!" "chi" "你不再冻结!" "hu" "Már nem vagy megfagyva!" } "GroupRequired" { "#format" "{1:d}" "en" "We need at least {1} nearby survivors to operate the saferoom door!" "pt" "Precisamos de pelo menos {1} sobreviventes para operar a porta da saferoom!" "hu" "Legalább {1} túlélõnek kell közel lennie hogy mûködjön a menedékszoba ajtaja!" "es" "¡We need at least{1} nearby survivors to operate the saferoom door!" "chi" "我们至少需要附近的{1}个幸存者来操作保险箱的门!" "ko" "문을 열려면 \" 명의 생존자가 필요합니다" } "HealAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} has temporary health!" "pt" "{1} tem saude temporaria!" "hu" "{1}-nak ideiglenes életereje van!" "es" "¡{1} tiene salud temporal!" "chi" "{1}有临时健康!" } "IdleSignature2" { "en" "Your \"SetHumanSpec\" signature is outdated." "pt" "Sua \"SetHumanSpec\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"SetHumanSpec\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"SetHumanSpec\" está desactualizada." "chi" "你的\"SetHumanSpec\"签名已经过时了。" } "HealSignature2" { "en" "Your \"CTerrorPlayer_OnRevived\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CTerrorPlayer_OnRevived\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"CTerrorPlayer_OnRevived\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CTerrorPlayer_OnRevived\" está desactualizada." "chi" "你的\"CTerrorPlayer_OnRevived\"签名已经过时了。" } "HurtAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is losing health!" "pt" "{1} esta perdendo saude!" "hu" "{1} életereje csökken!" "es" "¡{1} está perdiendo salud!" "chi" "{1}正在失去健康!" } "IdleSignature" { "en" "Your \"CTerrorPlayer::GoAwayFromKeyboard\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CTerrorPlayer::GoAwayFromKeyboard\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"CTerrorPlayer::GoAwayFromKeyboard\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CTerrorPlayer::GoAwayFromKeyboard\" está desactualizada." "chi" "你的\"CTerrorPlayer::GoAwayFromKeyboard\"签名已经过时了。" } "HurtNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not losing health anymore!" "pt" "{1} nao esta mais perdendo saude!" "hu" "{1} életereje már nem csökken!" "es" "¡{1} ya no está perdiendo la salud!" "chi" "{1}不再失去健康!" } "IdleInform" { "en" "You are now idle!" "pt" "Voce esta ausente agora!" "hu" "Mostantól tétlen vagy!" "es" "¡Ahora estás inactivo!" "chi" "你现在闲置!" } "IdleAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is now idle!" "pt" "{1} esta agora ausente!" "hu" "{1} mostantól tétlen!" "es" "{1} ahora está inactivo!" "chi" "{1}现在闲置!" } "IncapInform" { "en" "You are incapacitated!" "pt" "Voce esta incapacitado!" "hu" "Mozgásképtelen lettél!" "es" "¡Estás incapacitado!" "chi" "你丧失行动能力,已倒地!" } "IncapAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is incapacitated!" "pt" "{1} esta incapacitado!" "hu" "{1} mozgásképtelen!" "es" "¡{1} está incapacitado!" "chi" "{1}丧失能力倒地!" } "InvertInform" { "en" "Your movement keys are inverted!" "pt" "Suas teclas de movimento estão invertidas!" "hu" "A mozgás billentyűparancsaidat felcseréltük!" "es" "¡Tus teclas de movimiento están invertidas!" "chi" "你的移动键被颠倒了!" } "InvertAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1}'s movement keys are inverted!" "pt" "{1}'s teclas de movimento estão invertidas!" "hu" "{1}'s mozgás billentyűi fel lettek cserélve!" "es" "¡Las teclas de movimiento de {1} están invertidas!" "chi" "{1}的移动键被反转了!" } "InvertNoInform" { "en" "Your movement keys are not inverted anymore!" "pt" "Suas teclas nao estão mais invertidas!" "es" "¡Tus teclas de movimiento ya no están invertidas!" "chi" "你的运动钥匙不再倒立!" "hu" "A mozgás billentyűid már nincsenek felcserélve!" } "InvertNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1}'s movement keys are not inverted anymore!" "pt" "{1} as teclas de movimento nao estao mais invertidas!" "es" "¡Las teclas de movimiento de {1} ya no están invertidas!" "chi" "{1}的移动键不会倒转!" "hu" "{1} mozgás billentyűi már nincsenek felcserélve!" } "KeymanOff" { "en" "Keyman disabled." "pt" "Homem Chave desabilitado." "hu" "Kulcsember tiltva." "es" "Hombre Clave deshabilitado." "chi" "关键人物禁用。" } "PlayerLeftSafeArea" { "#format" "{1:N}" "en" "The player {1} left the safe area!" "pt" "O jogador {1} deixou a area segura!" "hu" "A játékos {1} elhagyta a biztonságos területet!" "es" "¡El jugador {1} salió de la zona segura!" "chi" "玩家{1}离开安全区!" } "BOTLeftSafeArea" { "#format" "{1:N}" "en" "The BOT {1} left the safe area!" "pt" "O BOT {1} deixou a area segura!" "hu" "A BOT {1} elhagyta a biztonságos területet!" "es" "¡El BOT {1} salió de la zona segura!" "chi" "BOT{1}离开安全区!" } "KeymanDisconnected" { "en" "A Keyman disconnected! Selecting new Keyman..." "pt" "Um Homem Chave desconectou! Selecionando novo Homem Chave..." "hu" "Egy Kulcsember kilépett! Új Kulcsember választása..." "es" "¡A Hombre Clave desconectado! Seleccionando nuevo Hombre Clave..." "chi" "关键人物断开连接! 选择新的关键人物。。。" } "NobodyVoted" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted." "pt" "{1}/{2} votam." "hu" "{1}/{2} szavazott." "es" "{1}/{2} votado." "chi" "{1}/{2}投票。" } "NoVotes" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "Only {1}/{2} players voted." "pt" "Apenas {1}/{2} jogadores votam." "hu" "Csak {1}/{2} játékos szavazott." "es" "Solo {1}/{2} jugadores votados." "chi" "只有{1}/{2}的玩家投票。" } "WarpInform" { "en" "You were warped back to the team!" "pt" "Voce sera teleportado de volta ao time!" "hu" "Visszahoztunk a csapatodhoz!" "es" "¡Estabas de vuelta al equipo!" "chi" "你被遣返回到这个队伍!" "ko" "당신은 팀원이 있는곳으로 워프되었습니다" } "VotedYes" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted Yes." "pt" "{1}/{2} votado Sim." "hu" "{1}/{2} Igennel szavazott." "es" "{1}/{2} votó Sí." "chi" "{1}/{2}投了赞同票。" } "Filter" { "en" "Filter" "pt" "Filtro" "hu" "Szűrő" "es" "Filtro" "chi" "过滤" } "RestartInform" { "en" "You restarted in the safe area!" "pt" "Você reiniciou na área segura!" "es" "¡Reinició en el área segura!" "chi" "你在安全区域重新开始!" "hu" "Újrakezdted a biztonságos területen!" } "VotedNo" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted No." "pt" "{1}/{2} votado Não." "hu" "{1}/{2} Nemmel szavazott." "es" "{1}/{2} votó No." "chi" "{1}/{2}投了反对票。" } "Group" { "en" "Group" "pt" "Grupo" "hu" "Csoport" "es" "Grupo" "chi" "队伍" } "ControlDoor" { "en" "Lock/Unlock" "pt" "Bloquear/Desbloquear" "hu" "Zárjuk/Kinyissuk" "es" "Bloquear/Desbloquear" "chi" "锁定/解锁" } "VotedBoss" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted for Boss." "pt" "{1}/{2} votado para Boss." "hu" "{1}/{2} szavazott a Fõnökre." "es" "{1}/{2} votado por Jefe." "chi" "{1}/{2}投票给主子。" } "ShockInform" { "en" "You got shocked and died!" "pt" "Voce levou um Shock e morreu!" "hu" "Meg lettél sokkolva és meghaltál!" "es" "¡Te sorprendió y murió!" "chi" "你被吓死了!" } "VotedFilter" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted for Filter." "pt" "{1}/{2} votado para Filtro." "hu" "{1}/{2} szavazott a Szűrőre." "es" "{1}/{2} votado por Filtro." "chi" "{1}/{2}投票支持过滤。" } "Keyman" { "en" "Keyman" "pt" "Homem Chave" "hu" "Kulcsember" "es" "Hombre Clave" "chi" "关键人物" } "RestartAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} restarted in the safe area!" "pt" "{1} reiniciado na área segura!" "hu" "{1} újrakezdte a biztonságos területen!" "es" "¡{1} reiniciado en el área segura!" "chi" "{1}在安全区重新启动!" } "SlowInform" { "en" "You are slowed down!" "pt" "Voce esta se movendo lentamente!" "hu" "Le lettél lassítva!" "es" "¡Estás ralentizado!" "chi" "你放慢了速度!" } "VotedGroup" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted for Group." "pt" "{1}/{2} votado para Grupo." "hu" "{1}/{2} szavazott a Csoportra." "es" "{1}/{2} votado por Grupo." "chi" "{1}/{2}投票给队伍。" } "Lockdown" { "en" "Lockdown" "pt" "Bloqueio" "hu" "Lezárás" "es" "Bloqueo" "chi" "锁定" } "Lock" { "en" "Lock" "pt" "Bloquear" "hu" "Bezár" "es" "Bloquear" "chi" "锁定" } "VotedKeyman" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted for Keyman." "pt" "{1}/{2} votado para Homem Chave." "hu" "{1}/{2} szavazott a Kulcsemberre." "es" "{1}/{2} votado por Hombre Clave." "chi" "{1}/{2}投票给了关键人物。" } "RocketInform" { "en" "You were sent into space!" "pt" "Voce foi enviado para o espaço!" "hu" "Kilőttünk az űrbe!" "es" "¡Fuiste enviado al espacio!" "chi" "你被送进了太空!" } "CheckInform" { "en" "You are being checked!" "pt" "Voce esta sendo verificado!" "hu" "Ellenőrzés alatt állsz!" "es" "¡Estás siendo revisado!" "chi" "你正在检查!" } "VotedLockdown" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted for Lockdown." "pt" "{1}/{2} votado para Bloqueio." "hu" "{1}/{2} szavazott a Lezárásra." "es" "{1}/{2} votado por Bloqueo." "chi" "{1}/{2}投票赞成锁定。" } "None" { "en" "None" "pt" "Nenhum" "hu" "Egyik sem" "es" "Ninguna" "chi" "没有" } "ShockAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} got shocked and died!" "pt" "{1} levou shock e morreu!" "hu" "{1} meglett sokkolva és meghalt!" "es" "¡{1} se sorprendió y murió!" "chi" "{1}感到害怕和死亡!" } "VotedNone" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "{1}/{2} voted for None." "pt" "{1}/{2} votado Nenhum." "hu" "{1}/{2} szavazott a Semmire." "es" "{1}/{2} votaron por Ninguna." "chi" "{1}/{2}投给没有。" } "MirrorInform" { "en" "Your damage is mirrored!" "es" "¡Tu daño está reflejado!" "chi" "你的伤害是镜像的!" "hu" "A sebzésed visszatükrözve!" "pt" "Seu dano esta espelhado!" } "RocketAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} was sent into space!" "pt" "{1} foi enviado para espaço!" "hu" "{1}-t kilőttük az űrbe!" "es" "¡{1} fue enviado al espacio!" "chi" "{1}被送入太空!" } "ChooseConfigMode" { "en" "Choose a configuration mode:" "pt" "Escolha um modo de configuração:" "es" "Elija un modo de configuración:" "chi" "选择一种配置模式:" "hu" "Válassz egy konfiguráció módot:" } "StrikeAnnounce" { "#format" "{1:N},{2:d},{3:d}" "en" "{1} has been given {2}/{3} strikes!" "pt" "{1} recebeu {2}/{3} penalidades por rushar!" "hu" "{1} kapott {2}/{3} csapást!" "es" "¡{1} ha recibido {2}/{3} strikes!" "chi" "{1}已得到{2}/{3}打击!" "ko" "{1} 가 {2} / {3} 경고를 받았습니다" } "MirrorAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1}'s damage is mirrored!" "es" "¡El daño de {1} se refleja!" "chi" "{1}的伤害是镜像的!" "hu" "{1} sebzése visszatükrözve!" "pt" "{1} esta com dano espelhado!" } "Unlock" { "en" "Unlock" "pt" "Desbloquear" "hu" "Kinyit" "es" "Desbloquear" "chi" "解锁" } "ChooseConfigType" { "en" "Choose a configuration type:" "pt" "Escolha um tipo de configuração:" "hu" "Válassz egy konfiguráció típust:" "es" "Elija un tipo de configuración:" "chi" "选择一种配置类型:" } "MirrorNoInform" { "en" "Your damage is not mirrored anymore!" "es" "¡Tu daño ya no se refleja!" "chi" "你的伤害不再被镜像!" "pt" "Seu dano não é mais espelhado!" "hu" "A sebzésed már nincs visszatükrözve!" } "ChoosePlayer" { "en" "Choose a player:" "pt" "Escolha um jogador:" "hu" "Válassz egy játékost:" "es" "Elige un jugador:" "chi" "选择一个玩家:" } "MirrorNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1}'s damage is not mirrored anymore!" "es" "¡El daño de {1} ya no se refleja!" "chi" "{1}的伤害不再被镜像!" "pt" "{1} não esta mais com dano espelhado!" "hu" "{1} sebzése már nincs visszatükrözve!" } "SaferoomOff" { "en" "Saferoom System disabled." "pt" "Sistema Saferoom desabilitado." "hu" "Menedékszoba Rendszer tiltva!" "es" "Sistema Saferoom deshabilitado." "chi" "更新Saferoom系统。" } "ChooseExileMode" { "en" "Choose an exile mode:" "pt" "Escolha um modo para exilado:" "hu" "Válassz egy száműzetési módot:" "es" "Elige un modo de exilio:" "chi" "选择流放模式:" } "CheckAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is being checked!" "pt" "{1} esta sendo verificado!" "hu" "{1} ellenőrzés alatt áll!" "es" "¡{1} está siendo revisado!" "chi" "正在检查{1}!" "ko" "\" 를 확인중..." } "PukeSignature" { "en" "Your \"CTerrorPlayer_OnVomitedUpon\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CTerrorPlayer_OnVomitedUpon\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"CTerrorPlayer_OnVomitedUpon\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CTerrorPlayer_OnVomitedUpon\" está desactualizada." "chi" "你的\"CTerrorPlayer_OnVomitedUpon\"签名已经过时了。" } "ChooseOption" { "en" "Which method of entry do you prefer?" "pt" "Qual metodo de de entrada voce prefere?" "hu" "Melyik belépési módot választod?" "es" "¿Qué método de entrada prefieres?" "chi" "您喜欢哪种录入方法?" } "EntryCountdown" { "#format" "{1:d}" "en" "Warping survivors inside in {1}." "pt" "Teleportando sobreviventes dentro de {1}." "hu" "Túlélők bekísérése ennyi idő múlva {1}." "es" "Teletransportar a los sobrevivientes dentro de {1}." "chi" "在{1}中翘曲幸存者。" "ko" "\" 의 생존자" } "InitiateLockdown" { "en" "Initiate a lockdown?" "pt" "Iniciar um bloqueio?" "hu" "Elindítsunk egy lezárást?" "es" "¿Iniciar un encierro?" "chi" "开始锁定?" } "PukeInform" { "en" "You are being puked on!" "pt" "Voce esta sendo vomitado!" "es" "¡Estás siendo vomitado!" "chi" "你正在被呕吐!" "hu" "Lehánytak!" } "DoorOpened" { "en" "The saferoom door has opened!" "pt" "A porta da saferoom esta aberta!" "hu" "A menedékszoba ajtaja kinyílt!" "es" "¡La puerta de seguridad ha abierto!" "chi" "安全门打开了!" "ko" "문이 열렸습니다" } "ShoveSignature" { "en" "Your \"CTerrorPlayer_OnStaggered\" signature is outdated." "pt" "Sua \"CTerrorPlayer_OnStaggered\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"CTerrorPlayer_OnStaggered\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"CTerrorPlayer_OnStaggered\" está desactualizada." "chi" "你的\"CTerrorPlayer_OnStaggered\"签名已经过时了。" } "Boss" { "en" "Boss" "pt" "Boss" "hu" "Fõnök" "es" "Jefe" "chi" "主子" } "PukeAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is being puked on!" "pt" "{1} esta sendo cuspido!" "es" "¡{1} está siendo vomitado!" "chi" "{1}正在呕吐!" "hu" "{1}-t lehányták!" } "Locked" { "en" "Saferoom door forcefully locked." "pt" "Trava da porta da saferoom bloqueada." "hu" "A cél menedékszoba ajtaja erõvel bezárva." "es" "La puerta de seguridad cerrada." "chi" "安全门锁定。" } "EntryInform" { "en" "Warped all survivors inside the saferoom." "pt" "Teleportou todos os sobreviventes para saferoom." "hu" "Az összes túlélőt bekísértük a menedékszobába." "es" "Teletransportó a todos los sobrevivientes dentro del saferoom." "chi" "把所有幸存者都甩在了安全室内。" } "PukeNoInform" { "en" "You are not being puked on anymore!" "pt" "Voce nao esta mais sendo vomitado!" "hu" "Már nem vagy lehányva!" "es" "¡Ya no te vomitan!" "chi" "你不再被呕吐了!" } "SlowAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is slowed down!" "pt" "{1} esta se movendo lentamente!" "hu" "{1} le lett lassítva!" "es" "{1} se ralentiza!" "chi" "{1}放慢速度!" } "Unlocked" { "en" "Saferoom door forcefully unlocked." "pt" "Trava da porta da saferoom desbloqueada." "hu" "A cél menedékszoba ajtaja erõvel kinyitva." "es" "La puerta de seguridad desbloqueada." "chi" "安全门解锁。" } "PukeNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not being puked on anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sendo vomitado!" "hu" "{1} már nincs lehányva!" "es" "¡{1} ya no se vomita!" "chi" "{1}不再被呕吐!" } "ShoveInform" { "en" "You are being shoved!" "pt" "Voce esta sendo empurrado!" "hu" "Meg lettél lökve!" "es" "¡Estás siendo empujado!" "chi" "你正在被推!" } "StrikeWarn2" { "en" "Stay with your teammates or you will be punished!" "pt" "Nao Rushar, fique junto ao time ou será punido!" "hu" "Maradj a csapattársaiddal vagy meg leszel büntetve!" "es" "¡Quédate con tus compañeros de equipo o serás castigado!" "chi" "和你的队友呆在一起,否则你会受到惩罚!" "ko" "팀원 과 함께 있어야 합니다! " } "ShakeInform" { "en" "You are shaking!" "pt" "Voce foi chacoalhado!" "hu" "Rázkódsz!" "es" "¡Estás temblando!" "chi" "你在发抖!" } "RestartSignature" { "en" "Your \"RoundRespawn\" signature is outdated." "pt" "Sua \"RoundRespawn\" assinatura esta desatualizada." "hu" "A \"RoundRespawn\" aláírásod elavult." "es" "Su firma \"RoundRespawn\" está desactualizada." "chi" "你的\"RoundRespawn\"签名已经过时了。" } "DoorType" { "en" "Door type" "pt" "Tipo de porta" "hu" "Ajtó típusa" "es" "Tipo de puerta" "chi" "门类型" } "Inform" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "You have {1}/{2} strikes and will be punished!" "pt" "Voce tem {1}/{2} penalidades e sera punido!" "hu" "Van még {1}/{2} csapásod és meg leszel büntetve!" "es" "¡Tienes {1}/{2} golpes y te castigarán!" "chi" "您有{1}/{2}攻击,将会受到惩罚!" } "StartDoor" { "en" "Starting door" "pt" "Iniciando porta" "hu" "Kezdő ajtó" "es" "Puerta de salida" "chi" "开始" } "ShakeAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is shaking!" "pt" "{1} esta chacoalhando!" "hu" "{1} rázkódik!" "es" "¡{1} está temblando!" "chi" "{1}在颤抖!" } "ShoveAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is being shoved!" "pt" "{1} esta sendo empurrado!" "hu" "{1} meg lett lökve!" "es" "¡{1} está siendo empujado!" "chi" "{1}正在被推!" } "EndDoor" { "en" "Ending door" "pt" "Finalizando porta" "hu" "Cél ajtó" "es" "Puerta final" "chi" "结束门" } "SlowNoInform" { "en" "You are not slowed down anymore!" "pt" "Você nao esta mais se movendo lentamente!" "hu" "Már nem vagy lelassítva!" "es" "¡Ya no te ralentizas!" "chi" "你不再减速!" } "ShakeNoInform" { "en" "You are not shaking anymore!" "pt" "Voce nao esta mais sacudindo!" "hu" "Többé nem rázkódsz!" "es" "¡Ya no estás temblando!" "chi" "你不再动摇了!" } "CheckNoInform" { "en" "You are not being checked anymore!" "pt" "Voce nao esta mais sendo verificado!" "hu" "Már nem ellenőrzünk téged!" "es" "¡Ya no te están revisando!" "chi" "你不再被检查!" } "ShoveNoInform" { "en" "You are not being shoved anymore!" "pt" "Voce nao esta mais sendo empurrado!" "hu" "Többé nem lökünk meg!" "es" "¡Ya no te están empujando!" "chi" "你不再被推动!" } "ShakeNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not shaking anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sacudindo!" "hu" "{1} nem rázkódik többé!" "es" "¡{1} ya no está temblando!" "chi" "{1}不再动摇了!" } "SlowNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not slowed down anymore!" "pt" "{1} nao esta mais se movendo lentamente!" "hu" "{1} már nincs lelassítva" "es" "¡{1} no se ralentiza más!" "chi" "{1}不再变慢!" } "ShoveNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not being shoved anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sendo empurrado!" "hu" "{1}-t nem lökjük meg többé!" "es" "¡{1} ya no está siendo empujado!" "chi" "{1}不再被推动!" } "CheckNoAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} is not being checked anymore!" "pt" "{1} nao esta mais sendo verificado!" "hu" "{1} már nincs ellenőrizve!" "es" "¡{1} ya no se verifica!" "chi" "{1}不再被检查!" "ko" "\" 는 더이상 확인되지 않습니다." } "StrikeOff" { "en" "Strike System disabled." "pt" "Sistema de Punição desabilitado." "hu" "Csapási Rendszer tiltva." "es" "Sistema de Huelga deshabilitado." "chi" "罢工系统被禁用。" } "Announce" { "#format" "{1:N},{2:d},{3:d}" "en" "{1} has {2}/{3} strikes and will be punished!" "pt" "{1} foi {2}/{3} penalizado e sera punido!" "hu" "{1}-nak van {2}/{3} csapása és meg lesz büntetve!" "es" "¡{1} tiene {2}/{3} strikes y será castigado!" "chi" "{1}有{2}/{3}攻击将会受到惩罚!" } "VisionInform" { "en" "Your vision has changed!" "pt" "Sua visão foi alterada!" "hu" "A látásmódod megváltozott!" "es" "¡Tu visión ha cambiado!" "chi" "你的视力已经改变了!" } "WarpAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1} was warped back to the team!" "pt" "{1} foi teleportado de volta ao time!" "hu" "{1} vissza lett hozva a csapatához!" "es" "¡{1} fue retorcido al equipo!" "chi" "{1}被遣返回到这个队伍!" "ko" "{1} 님이 팀원이 있는곳으로 워프되었습니다!" } "StrikeInform" { "#format" "{1:d},{2:d}" "en" "You were given {1}/{2} strikes. Stay with your teammates!" "pt" "Voce recebeu {1}/{2} penalidades. Pare de RUSHAR fique junto ao time!" "hu" "Kaptál {1}/{2} csapást. Maradj a csapattársaiddal!" "es" "Te dieron {1}/{2} golpes. ¡Quédate con tus compañeros de equipo!" "chi" "你被{1}/{2}打击。 和你的队友在一起!" "ko" "{1} 는 / {2} 번의 경고를 받았습니다 . 팀원과 멀어지지 마세요!" } "StrikeWarn" { "en" "Stay with your teammates or you will be given a strike!" "pt" "Nao Rushar, fique junto ao time ou sofrera penalidades!" "hu" "Maradj a csapattársaiddal vagy csapást fogsz kapni!" "es" "¡Quédate con tus compañeros de equipo o te darán un golpe!" "chi" "和你的队友呆在一起,否则你会受到打击!" "ko" "팀원들 과 멀어지면 불이익을 당하게됩니다!" } "VisionAnnounce" { "#format" "{1:N}" "en" "{1}'s vision has changed!" "pt" "{1}'s visão mudou!" "hu" "{1} látásmódja megváltozott!" "es" "¡La visión de {1} ha cambiado!" "chi" "{1}的视力被改变!" } }