// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/324 // "Phrases" { "Offline_NoAuth" { "#format" "{1:s},{2:s}" "en" "```Player {1} has signed out of {2} server.```" "fr" "```Le joueur {1} s'est déconnecté du serveur {2}.```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​s-a deconectat din serverul {2}.```" "kr" "```{1} 플레이어가 서버에서 {2} 연결이 끊어졌습니다.```" "pl" "```Gracz {1} rozłączył się z serwerem {2}.```" "tr" "```Oyuncu {1}, {2} sunucudan ayrıldı.```" } "Offline_Auth" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s},{4:s}" "en" "```Player {1}({2}|{3}) has signed out of {4} server.```" "fr" "```Le joueur {1}({2}|{3}) s'est déconnecté du serveur {4}.```" "ro" "```Jucătorul {1}({2}|{3}) ​​s-a deconectat din serverul {4}.```" "kr" "```{1} 플레이어가 ({2} | {3}) 서버에서 {4} 연결이 끊어졌습니다.```" "pl" "```Gracz {1} ({2} | {3}) rozłączył się z serwerem {4}.```" "tr" "```Oyuncu {1}({2}|{3}) {4} sunucudan ayrıldı.```" } "Join_Auth" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s},{4:s}" "en" "```Player {1}({2}|{3}) has join the {4} server.```" "fr" "```Le joueur {1}({2}|{3}) a rejoint le serveur {4}.```" "ro" "```Jucătorul {1}({2}|{3}) ​​s-a conectat pe serverul {4}.```" "kr" "```{1} 플레이어 ({2} | {3})가 서버 {4}에 가입했습니다.```" "pl" "```Gracz {1} ({2} | {3}) dołączył do serwera {4}.```" "tr" "```Oyuncu {1}({2}|{3}) {4} sunucusuna katıldı.```" } "Join_NoAuth" { "#format" "{1:s},{2:s}" "ru" "```Игрок {1} присоединился к {2} серверу.```" "en" "```Player {1} has join the {2} server.```" "fr" "```Le joueur {1} a rejoint le serveur {2}.```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​s-a conectat pe serverul {2}.```" "kr" "```{1} 플레이어 가 서버 {2}에 가입했습니다.```" "pl" "```Gracz {1} dołączył do serwera {2}.```" "tr" "```Oyuncu {1} , {2} sunucusuna katıldı.```" } "MapStart" { "#format" "{1:s}" "ru" "```Загрузка {1}```" "en" "```Loading {1}```" "fr" "```Lancement de {1}```" "ro" "```Lansarea {1}```" "kr" "```발사 {1}```" "pl" "```Uruchomienie {1}```" "tr" "```Yükleniyor {1}```" } "OnBan" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s}" "ru" "```Игрок {1} был забанен игроком {2} на {3} секунд```" "en" "```Player {1} was banned for {2} for {3} seconds```" "fr" "```Le joueur {1} a été ban pour {2} pendant {3} secondes```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a fost interzis pentru {2} timp de {3} secunde```" "kr" "```{1} 플레이어가 {3} 초 동안 {2} 동안 금지되었습니다```" "pl" "```Gracz {1} został zbanowany na {2} na {3} sekund```" "tr" "```Oyuncu {1} , {2} nedeniyle {3} saniye banlandı.```" } "SB_OnBan" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s},{4:s}" "en" "```Player {1} was banned by {2} for {3} for {4} seconds```" "fr" "```Le joueur {1} a été ban par {2} pour {3} pendant {4} secondes```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a fost interzis de {2} pentru {3} timp de {4} secunde```" "kr" "```{1} 플레이어가 {4} 초 동안 {3} 동안 {2}에 의해 금지되었습니다```" "pl" "```Gracz {1} został zablokowany przez {2} na {3} na {4} sekund```" "tr" "```{1} oyuncusu {2} tarafından {3} nedeniyle {4} saniye süreyle banlandı```" } "SB_OnReport" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s}" "en" "```Player {1} was reported by {2} for {3}```" "fr" "```Le joueur {1} a été signalé par {2} pour {3}```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a fost raportat de {2} pentru {3}```" "kr" "```{1} 플레이어가 {3}에 대해 {2}에 의해보고되었습니다.```" "pl" "```Gracz {1} został oznaczony przez {2} za {3}```" "tr" "```Oyuncu {1}, {2} tarafından {3} nedeniyle raporlandı```" } "SB_OnBanRemoved" { "#format" "{1:s}" "en" "```{1} has been removed from the list of bans```" "fr" "```{1} a été supprimé de la liste des bans```" "ro" "```{1} a fost șterse din lista interdicțiilor```" "kr" "```금지 목록에서 {1}이 (가) 제거되었습니다```" "pl" "```{1} został usunięty z listy zakazów```" "tr" "```{1} ban listesinden kaldırıldı```" } "Kill" { "#format" "{1:s},{2:s},{3:s}" "en" "```Player {1} killed {2} with a {3}.```" "fr" "```Le joueur {1} a tué {2} avec un/une {3}.```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a ucis {2} cu un {3}.```" "kr" "```{1} 플레이어가 {3}으로 {2}를 죽였습니다```" "pl" "```Gracz {1} zabił {2} za pomocą {3}.```" "tr" "```Oyuncu {1}, {2}'ı {3} ile öldürdü.```" } "Mute" { "#format" "{1:s}" "en" "```Player {1} was muted```" "fr" "```Le joueur {1} a tué mute.```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a fost mut.```" "kr" "```{1} 플레이어가 음소거되었습니다```" "pl" "```Gracz {1} zabił wyciszenie.```" "tr" " ```Oyuncu {1} susturuldu```" } "UnMute" { "#format" "{1:s}" "ru" "```Игрок {1} получил доступ к микрофону```" "en" "```Player {1} was unmuted.```" "fr" "```Le joueur {1} a été demute.```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a fost unmut.```" "kr" "```{1} 플레이어가 음소거 해제되었습니다```" "pl" "```Gracz {1} został usunięty.```" "tr" "```Artık {1} susturulmuş değil.```" } "Gag" { "#format" "{1:s}" "en" "```Player {1} was gagged.```" "fr" "```Le joueur {1} a été gag.```" "ro" "```Jucătorul {1} ​​a fost gag.```" "kr" "```{1} 플레이어가 재갈을 물 렸습니다.```" "pl" "```Gracz {1} został wygrany.```" "tr" "```Oyuncu {1} ağzı tıkandı.```" } "UnGag" { "#format" "{1:s}" "en" "```Player {1} was ungagged.```" "fr" "```Le joueur {1} a été ungag.```" "ro" "```Jucătorul {1} a fost ungag.```" "kr" "```{1} 플레이어가 엉망이되었습니다.```" "pl" "```Gracz {1} został odblokowany.```" "tr" "```Artık {1} ağzı tıkalı değil.```" } }