// Exported from SourceMod Translator // http://translator.mitchdempsey.com/sourcemod_plugins/72 // "Phrases" { "undead_RaceName" { "en" "Undead Scourge" "ru" "Нежить" } "undead_skill_SuicideBomber_desc" { "en" "You explode when you die, can be manually activated via +ultimate\nBlast radius: 200-333 \nBlast damage: 266 (CS) 300 (TF2) divided by distance" "ru" "Вы взрываетесь во время смерти\nМожно активировать вручную\nРадиус поражения 20-33 футов\nМаксимальный урон 266" "es" "Usted explota cuando muere, se puede activar de forma manual a través de + final \n Radio de 200 a 333 \ndaño de Explosión: 266 dividido por la distancia" } "undead_skill_UnholyAura_desc" { "en" "You run #1# faster" "ru" "Вы бегаете на 5-23%% быстрее" "es" "Usted corre #1# mas rapido" } "undead_skill_Levitation" { "en" "Levitation" "ru" "Левитация" "es" "Levitacion " } "undead_skill_UnholyAura" { "en" "Unholy Aura" "ru" "Грешная Аура" "es" "Aura profana" } "undead_skill_VampiricAura_desc" { "en" "Leech Health\nYou recieve #1# of your damage dealt as Health" "ru" "Ворует здоровье\nВы получаете 7-25%% здоровья\nот нанесенного урона" "es" "Sanguijuela de Vida\nRecibes #1# del daño inflingido como vida" } "Suicide bomber BUILDING damage: {amount} at distance {amount}" { "#format" "{1:d},{2:f}" "en" "[W3S] Suicide bomber BUILDING damage: {1} at distance {2}" "ru" "[W3S] Камикадзе нанес {1} урона на дистанции {2}" "es" "[W3S] Bomba expansiva que genera daño {1} a una distancia {2}" } "undead_skill_SuicideBomber" { "en" "Suicide Bomber" "ru" "Камикадзе" "es" "Bomba suicida" } "undead_skill_Levitation_desc" { "en" "You can jump higher\n#1# less gravity" "ru" "Вы прыгаете выше\nНа 15-50%% меньше гравитации" "es" "Usted puede saltar más alto\n#1# menos gravedad" } "Leeched +{amount} HP" { "#format" "{1:d}" "en" "[W3S] Leeched +{1} HP" "ru" "[W3S] Выкрали +{1} HP" "es" "[W3S] Absorbido +{1} HP" } "Could not damage player {player} due to immunity" { "#format" "{1:d}" "en" "[W3S] Could not damage player {1} due to immunity" "ru" "[W3S] Не удалось нанести урон игроку {1} из-за иммунитета" "es" "[W3S] No se pudo dañar al jugador {1} debido a la inmunidad" } "Suicide bomber damage: {amount} to {amount} at distance {amount}" { "#format" "{1:d},{2:d},{3:f}" "en" "[W3S] Suicide bomber damage: {1} to {2} at distance {3}" "ru" "[W3S] Урон камикадзе: {1} к {2} на расстояни {3}" "es" "[W3S] Daño de bomba suicida: {1} a {2} una distancia {3}" } "undead_skill_VampiricAura" { "en" "Vampiric Aura" "ru" "Вампиризм" "es" "Aura vampirica " } "Player {player} has immunity (protecting buildings)" { "#format" "{1:d}" "en" "[W3S] Player {1} has immunity (protecting buildings)" "ru" "[W3S] Игрок {1} с иммунитетом" "es" "[W3S] {1} es inmune (proteccion de onda expansiva)" } }