Phrase Information

Plugin

MyJailbreak - Request

Name

request_capitulation

Format

{1:N}

1. Client name

English

{purple}{1} {default}has {purple}capitulated! {default}Will the Warden accept the request?

English (In-game Preview)

{1:N} has capitulated! Will the Warden accept the request?

Translations

Bulgarian (bg)

{purple}{1} {default} е {purple}капитулирал! {default}Ще приеме ли Уарден/Саймън искането?

Czech (cze)

{purple}{1} {default} {purple}kapituloval! {default}Bude Warden akceptovat tento pozadavek ?

English (en)

{purple}{1} {default}has {purple}capitulated! {default}Will the Warden accept the request?

German (de)

{purple}{1} {default}hat {purple}sich ergeben! {default}Wird der Warden akzeptieren?

Italian (it)

{purple}{1} {default}ha chiesto di tornare all'{purple}ordine! {default}Il Capo CT accetterà?

Polish (pl)

{purple}{1} {default}. {purple}skapitulowal! {default}Czy Warden to zaakceptuje ?

Portuguese (pt_p)

{purple}{1} {default}foi {purple}rendido! {default}Irá o warden aceitar o pedido?

Russian (ru)

{purple}{1} {purple}капитулировал! {default}Будет ли командир одобрять?

Spanish (es)

{purple}{1} {default}se ha {purple}rendido! {default}¿El Capitán aceptará la rendición?

svn (svn)

{purple}{1} {default}je {purple}kapituliral! {default}Ali bo vodja sprejel zahtevo?