SourceMod Translator

Recent Translations by jaxoR

Need more players added over 9 years ago (details)
en
Need {1} more player(s).
es
Se necesita {1} jugador(es) mas.
Black Color added over 9 years ago (details)
en
Black
es
Negro
Distance Meter added over 9 years ago (details)
en
Distance meter :
es
Metros de distancia :
Shake1 added over 9 years ago (details)
en
1 seconds
es
1 segundo
ACS No One Voted added over 9 years ago (details)
en
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} No one has voted yet.
es
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} Nadie ha votado por ahora.
LR Interference Abort - No Victim added over 9 years ago (details)
en
{default}{1} {lightgreen}attacked with {default}{2}{lightgreen}. LR aborted.
es
{default}{1} {lightgreen}ha sido atacado con {default}{2}{lightgreen}. LR cancelado.
ACS Voting Disabled Server added over 9 years ago (details)
en
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} Voting has been disabled on this server.
es
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} El voto ha sido desactivado en este servidor.
Delete confirmation added over 9 years ago (details)
en
Deleted flag {olive}{1}{green} successfully.
es
Bandera borrada {olive}{1}{green} satisfactoriamente.
Assist added over 9 years ago (details)
en
You assisted {1}{2} {3}on killing {4}{5}{6}.
es
Usted asistió {1}{2} {3}matando {4}{5}{6}.
ACS Votes Scavenge added over 9 years ago (details)
en
{lightgreen}{1}{green}: {olive}{2} votes
es
{lightgreen}{1}{green}: {olive}{2} votos
ACS Disabled added over 9 years ago (details)
en
[ACS] ConVar changed: Voting System DISABLED
es
[ACS] ConVar cambiado: Sistema de voto DESACTIVADO
Aim at solid added over 9 years ago (details)
en
You have to aim at an solid object.
es
Tienes que dispararle a un objeto sólido.
Gun Toss added over 9 years ago (details)
en
Gun Toss
es
Arma de lanzamiento
Shake5 added over 9 years ago (details)
en
5 seconds
es
5 segundos
Class introduction added over 9 years ago (details)
en
This server is running {olive}SM:Conquest{green}. Choose your class and conquer all flags! Type {default}!class{green} to repick.
es
Este servidor está usando {olive}SM:Conquest{green}. Elige tu clase y conquista todas las banderas! Escribe {default}!class{green} para reelegir.
List flags added over 9 years ago (details)
en
List flags on map
es
Lista de flags del mapa
Normal Speed added over 9 years ago (details)
en
Normal Speed
es
Velocidad normal
HP_Tank added over 9 years ago (details)
en
{olive} {1} {green}HP{olive} {green}({lightgreen}{2} %%%%{green}) {green}: {lightgreen}{3}
es
{olive} {1} {green}Vida{olive} {green}({lightgreen}{2} %%%%{green}) {green}: {lightgreen}{3}
Required players out of range added over 9 years ago (details)
en
The value has to be between {default}1{green} and {default}{1}{green}. You entered {default}{2}{green}. Try again.
es
El valor tiene que estar entre {default}1{green} y {default}{1}{green}. Usted ingresó {default}{2}{green}. Inténtelo nuevamente.
ACS Next Map added over 9 years ago (details)
en
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} The next map is currently {lightgreen}{1}{green}
es
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} El siguiente mapa será {lightgreen}{1}{green}
Delete confirm added over 9 years ago (details)
en
Do you really want to delete flag \"{1}\"?
es
Estás seguro que quieres borrar la flag \"{1}\"?
Cache Refresh added over 9 years ago (details)
en
[SM] Refreshing the admin menu...
es
[SM] Actualizando admin menu...
Successfully refreshed added over 9 years ago (details)
en
[SM] Successfully refreshed the admin menu
es
[SM] Admin menu actualizado correctamente
Stop required players added over 9 years ago (details)
en
Stopped setting the required players.
es
Ajustes detenidos de los jugadores requeridos.
New Rebel added over 9 years ago (details)
en
{default}{1} {lightgreen}is now a rebel.
es
{default}{1} {lightgreen}es ahora un rebelde.
Required players changed added over 9 years ago (details)
en
Changed required players from {default}{1}{green} to {default}{2}{green}.
es
Cambiando players necesarios desde {default}{1}{green} a {default}{2}{green}.