SourceMod Translator

Recent Translations by jaxoR

Need more players added about 10 years ago (details)
en
Need {1} more player(s).
es
Se necesita {1} jugador(es) mas.
Black Color added about 10 years ago (details)
en
Black
es
Negro
Distance Meter added about 10 years ago (details)
en
Distance meter :
es
Metros de distancia :
Shake1 added about 10 years ago (details)
en
1 seconds
es
1 segundo
ACS No One Voted added about 10 years ago (details)
en
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} No one has voted yet.
es
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} Nadie ha votado por ahora.
LR Interference Abort - No Victim added about 10 years ago (details)
en
{default}{1} {lightgreen}attacked with {default}{2}{lightgreen}. LR aborted.
es
{default}{1} {lightgreen}ha sido atacado con {default}{2}{lightgreen}. LR cancelado.
ACS Voting Disabled Server added about 10 years ago (details)
en
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} Voting has been disabled on this server.
es
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} El voto ha sido desactivado en este servidor.
Delete confirmation added about 10 years ago (details)
en
Deleted flag {olive}{1}{green} successfully.
es
Bandera borrada {olive}{1}{green} satisfactoriamente.
Assist added about 10 years ago (details)
en
You assisted {1}{2} {3}on killing {4}{5}{6}.
es
Usted asistió {1}{2} {3}matando {4}{5}{6}.
ACS Votes Scavenge added about 10 years ago (details)
en
{lightgreen}{1}{green}: {olive}{2} votes
es
{lightgreen}{1}{green}: {olive}{2} votos
ACS Disabled added about 10 years ago (details)
en
[ACS] ConVar changed: Voting System DISABLED
es
[ACS] ConVar cambiado: Sistema de voto DESACTIVADO
Aim at solid added about 10 years ago (details)
en
You have to aim at an solid object.
es
Tienes que dispararle a un objeto sólido.
Gun Toss added about 10 years ago (details)
en
Gun Toss
es
Arma de lanzamiento
Shake5 added about 10 years ago (details)
en
5 seconds
es
5 segundos
Class introduction added about 10 years ago (details)
en
This server is running {olive}SM:Conquest{green}. Choose your class and conquer all flags! Type {default}!class{green} to repick.
es
Este servidor está usando {olive}SM:Conquest{green}. Elige tu clase y conquista todas las banderas! Escribe {default}!class{green} para reelegir.
List flags added about 10 years ago (details)
en
List flags on map
es
Lista de flags del mapa
Normal Speed added about 10 years ago (details)
en
Normal Speed
es
Velocidad normal
HP_Tank added about 10 years ago (details)
en
{olive} {1} {green}HP{olive} {green}({lightgreen}{2} %%%%{green}) {green}: {lightgreen}{3}
es
{olive} {1} {green}Vida{olive} {green}({lightgreen}{2} %%%%{green}) {green}: {lightgreen}{3}
Required players out of range added about 10 years ago (details)
en
The value has to be between {default}1{green} and {default}{1}{green}. You entered {default}{2}{green}. Try again.
es
El valor tiene que estar entre {default}1{green} y {default}{1}{green}. Usted ingresó {default}{2}{green}. Inténtelo nuevamente.
ACS Next Map added about 10 years ago (details)
en
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} The next map is currently {lightgreen}{1}{green}
es
{green}[{lightgreen}ACS{green}]{olive} El siguiente mapa será {lightgreen}{1}{green}
Delete confirm added about 10 years ago (details)
en
Do you really want to delete flag \"{1}\"?
es
Estás seguro que quieres borrar la flag \"{1}\"?
Cache Refresh added about 10 years ago (details)
en
[SM] Refreshing the admin menu...
es
[SM] Actualizando admin menu...
Successfully refreshed added about 10 years ago (details)
en
[SM] Successfully refreshed the admin menu
es
[SM] Admin menu actualizado correctamente
Stop required players added about 10 years ago (details)
en
Stopped setting the required players.
es
Ajustes detenidos de los jugadores requeridos.
New Rebel added about 10 years ago (details)
en
{default}{1} {lightgreen}is now a rebel.
es
{default}{1} {lightgreen}es ahora un rebelde.
Required players changed added about 10 years ago (details)
en
Changed required players from {default}{1}{green} to {default}{2}{green}.
es
Cambiando players necesarios desde {default}{1}{green} a {default}{2}{green}.