Recent Translations by benek

WinStreakOver added about 10 years ago (details)

en: The CTs have ended a {GREEN}{1}{NORMAL}-round long win streak!
pl: CT zakończyli {GREEN}{1}{NORMAL} zwycięską serie rund!

WaitingQueueMessage added about 10 years ago (details)

en: The game is currently full with {GREEN}{1} {NORMAL}players. You are in the waiting queue.
pl: Gra jest pełna z {GREEN}{1} {NORMAL} graczami. Jesteś aktualnie w kolejce.

RetakeSiteMessage added about 10 years ago (details)

en: Retake {GREEN}{1}: {LIGHT_RED}{2} Ts {NORMAL}vs {PURPLE}{3} CTs
pl: Retake {GREEN}{1}: {LIGHT_RED}{2} Ts {NORMAL}vs {PURPLE}{3} CTs

ScrambleMessage added about 10 years ago (details)

en: The terrorists won {GREEN}{1}{NORMAL} rounds in a row. {PURPLE}Teams are being scrambled!
pl: Terroryści wygrali {GREEN}{1}{NORMAL} rund pod rząd. {PURPLE}Drużyny zostaną wymieszane.

WinStreakAlmostToScramble added about 10 years ago (details)

en: The terrorists have won {GREEN}{1}{NORMAL} rounds in a row - if they win {GREEN}{2} more, {PURPLE}teams will be scrambled.
pl: Terroryści wygrali {GREEN}{1}{NORMAL} rund pod rząd. Jeśli wygrają {GREEN}{2} raz(y), drużyny zostaną wymieszane.

JoinedQueueMessage added about 10 years ago (details)

en: You have been placed in the waiting queue.
pl: Zostałeś dodany do kolejki.

WinStreak added about 10 years ago (details)

en: The terrorists have won {GREEN}{1}{NORMAL} rounds in a row!
pl: Terroryści wygrali {GREEN}{1}{NORMAL} rund pod rząd!