Recent Translations by Yeradon

CancelCountdownMessage added almost 10 years ago (details)
en
The match has been cancelled.
de
Das Match wurde abgebrochen.
MapChoiceVote added almost 10 years ago (details)
en
Vote for a map
de
Stimme für eine Karte ab
Scrambling added almost 10 years ago (details)
en
{GREEN}Scrambling the teams!
de
{GREEN}Die Teams werden gemischt!
MapChoiceCurrent added almost 10 years ago (details)
en
Use the current map
de
Benutze die aktuelle Karte
Pause added almost 10 years ago (details)
en
{GREEN}{1} {NORMAL}has called for a pause.
de
{GREEN}{1} {NORMAL} möchte eine Pause.
PlayerPickChoice added almost 10 years ago (details)
en
{1} has picked {2}.
de
{1} wählte {2}
ReadyToStart added almost 10 years ago (details)
en
Everybody is ready! Waiting for {GREEN}{1} {NORMAL}to type {PINK}!start{NORMAL}.
de
Alle sind bereit! Es wird darauf gewartet, dass {GREEN}{1} {NORMAL} !start eingibt.
Enabled added almost 10 years ago (details)
en
enabled
de
aktiviert
Yes added almost 10 years ago (details)
en
Yes
de
Ja
SpecCantReady added almost 10 years ago (details)
en
You cannot ready up whe you are on spectator.
de
Du kannst als Zuschauer nicht bereit sein.
AutoLO3MenuTitle added almost 10 years ago (details)
en
Automatically start the game when ready?
de
Das Spiel automatisch starten wenn alle bereit sind?
NoPermission added almost 10 years ago (details)
en
You don't have permission to do that.
de
Du hast keine Berechtigung das zu tun.
Disabled added almost 10 years ago (details)
en
disabled
de
deaktiviert