Recent Translations by Yeradon

CancelCountdownMessage added over 8 years ago (details)
en
The match has been cancelled.
de
Das Match wurde abgebrochen.
MapChoiceVote added over 8 years ago (details)
en
Vote for a map
de
Stimme für eine Karte ab
Scrambling added over 8 years ago (details)
en
{GREEN}Scrambling the teams!
de
{GREEN}Die Teams werden gemischt!
MapChoiceCurrent added over 8 years ago (details)
en
Use the current map
de
Benutze die aktuelle Karte
Pause added over 8 years ago (details)
en
{GREEN}{1} {NORMAL}has called for a pause.
de
{GREEN}{1} {NORMAL} möchte eine Pause.
PlayerPickChoice added over 8 years ago (details)
en
{1} has picked {2}.
de
{1} wählte {2}
ReadyToStart added over 8 years ago (details)
en
Everybody is ready! Waiting for {GREEN}{1} {NORMAL}to type {PINK}!start{NORMAL}.
de
Alle sind bereit! Es wird darauf gewartet, dass {GREEN}{1} {NORMAL} !start eingibt.
Enabled added over 8 years ago (details)
en
enabled
de
aktiviert
Yes added over 8 years ago (details)
en
Yes
de
Ja
SpecCantReady added over 8 years ago (details)
en
You cannot ready up whe you are on spectator.
de
Du kannst als Zuschauer nicht bereit sein.
AutoLO3MenuTitle added over 8 years ago (details)
en
Automatically start the game when ready?
de
Das Spiel automatisch starten wenn alle bereit sind?
NoPermission added over 8 years ago (details)
en
You don't have permission to do that.
de
Du hast keine Berechtigung das zu tun.
Disabled added over 8 years ago (details)
en
disabled
de
deaktiviert