Recent Translations by BANATOR

warden_doorclose_unavailable added almost 8 years ago (details)
en
{darkred}This map doesn't support remote door closing. {default}You {purple}must manually close the doors!
tr
{darkred}Bu harita uzaktan kapı kontrolünü desteklemiyor. {default} Kapıları elle kapatman gerek.
warden_ffisoff added almost 8 years ago (details)
en
Friendly fire is{purple}disabled!
tr
Dost ateşi {purple}kapatıldı!
warden_mute_title added almost 8 years ago (details)
en
Mute Menu
tr
Susturma Menüsü
warden_marker_remove added almost 8 years ago (details)
en
{1} Marker Removed!
tr
{1} İşaretçi kaldırıldı.
warden_retire_nc added almost 8 years ago (details)
en
{1} has decided to retire as Warden. You may now choose a new Warden!
tr
{1} Komuttan çıktı. Yeni komutçu seçebilirsiniz.
warden_drawert added almost 8 years ago (details)
en
Toggle Drawer for Terrorists
tr
İsyancılar için işaretçiyi aç
warden_cdmenu_title added almost 8 years ago (details)
en
Countdown Menu
tr
Geri sayım menüsü
warden_ffison added almost 8 years ago (details)
en
Friendly fire is {purple}enabled!
tr
Dost ateşi {purple}açıldı!
warden_laser_title added almost 8 years ago (details)
en
Laser Pointer Color
tr
Lazer işaretçi rengi
warden_dooropen added almost 8 years ago (details)
en
The Warden has {purple}opened{default} the cells.
tr
Komutçu, hücre kapılarını {purple}Açtı{default}
warden_israndom added almost 8 years ago (details)
en
{1} was Chosen Randomly!
tr
{1} rasgele seçildi!