Recent Translations by Luckiris

HitStats added over 7 years ago (details)
en
Hit Stats
fr
Statistiques des hits
Hits added over 7 years ago (details)
en
Hits
fr
Hits
Position added over 7 years ago (details)
en
Position
fr
Position
DefusedBombs added over 7 years ago (details)
en
Defused Bombs
fr
Bombes désamorcées
Defusing added over 7 years ago (details)
en
{lightgreen}{1}{default} ({2}) got {3} points for Defusing the Bomb.
fr
{lightgreen}{1}{default} ({2}) reçoit {3} points for Désarmorçage de la Bombe.
IsRankedAt added over 7 years ago (details)
en
Player {1} is ranked at {2}/{3} with {4} points, {5} kills, {6} deaths and KDR {7}
fr
Le joueur{1} est classé {2}/{3} avec {4} points, {5} tués, {6} morts et un ratio de {7}
LostTK added over 7 years ago (details)
en
{lightgreen}{1}{default} ({2}) lost {3} point(s) for Team Killing {lightgreen}{4}
fr
{lightgreen}{1}{default} ({2}) perd {3} point(s) for Coéquipier tué{lightgreen}{4}
KillingKillerNotRanked added over 7 years ago (details)
en
{lightgreen}{1}{default} ({2})[{6}/{7}] got {3} points for killing {lightgreen}{4} {default}({5}).
fr
{lightgreen}{1}{default} ({2})[{6}/{7}] reçoit {3} points pour avoir tué {lightgreen}{4} {default}({5}).
TR_Exploding added over 7 years ago (details)
en
{lightgreen}Terrorists{default} got {1} points for Exploding the Bomb.
fr
{lightgreen}Les terroristes{default} reçoivent {1} points for Explosion de la bombe.
RightLeg added over 7 years ago (details)
en
Right Leg
fr
Jambe droite
Next added over 7 years ago (details)
en
Next
fr
Suivant
VIPsKilled added over 7 years ago (details)
en
VIPs Killed
fr
VIPs tués
Suicides added over 7 years ago (details)
en
Suicides
fr
Suicides
MVP added over 7 years ago (details)
en
{lightgreen}{1}{default} ({2}) got {3} point(s) for being the Most Valuable Player.
fr
{lightgreen}{1}{default} ({2}) reçoit {3} point(s) pour avoir été le meilleur joueur du round.
LoadFeature added over 7 years ago (details)
en
Enable Feature
fr
Activer la fonctionnalité
DeletedPoints added over 7 years ago (details)
en
Stamm points {green}of {1} {lightgreen}deleted!
fr
Les points Stamm{green}de {1} {lightgreen}supprimés!
WritePoints added over 7 years ago (details)
en
Write now{green} the number of points {lightgreen}to add {green}in your chat
fr
Ecrivez maintenant{green} le nombre de points {lightgreen}à ajouter {green}dans le chat
NoVIPAll added over 7 years ago (details)
en
{green}{1} {lightgreen}has {green}{2} points{lightgreen}, he needs still{green} {3} points {lightgreen}to become {4} VIP
fr
{green}{1} {lightgreen}a {green}{2} points{lightgreen}, il a besoin de{green} {3} points {lightgreen}pour devenir {4} VIP
WritePointsInfo added over 7 years ago (details)
en
Message {green}with one space {lightgreen}= {green}abort
fr
Un message {green}avec un espace {lightgreen}= {green}annuler
StammCMD added over 7 years ago (details)
en
Stamm commands
fr
Commandes Stamm
DeletedDB added over 7 years ago (details)
en
The database {green}were resetted
fr
La base de données {green}a été réinitialisée
WriteHappyFactor added over 7 years ago (details)
en
{green}Now type {lightgreen}in the chat: {green}the multiplication factor
fr
{green}Taper maintenant {lightgreen}dans le chat: {green}le facteur multiplicateur
aborted added over 7 years ago (details)
en
aborted
fr
Annulé
NoVIPClient added over 7 years ago (details)
en
You have {green}{1} points{lightgreen}, you need still{green} {2} points {lightgreen}to become {3} VIP
fr
Vous avez{green}{1} points{lightgreen}, vous avez besoin de{green} {2} points {lightgreen}pour devenir {3} VIP
Flag added over 7 years ago (details)
en
Flag
fr
Flag
YourDeletedPoints added over 7 years ago (details)
en
Your stamm points {green}were reseted!!
fr
Vos points Stamm {green}ont été réinitialisé!!
Points added over 7 years ago (details)
en
points
fr
points
HappyHour added over 7 years ago (details)
en
Enable Happy Hour
fr
Activer l'Happy Hour
InfoTypInfo added over 7 years ago (details)
en
Type {green}{1}{lightgreen}, to see all infos {green}about Stamm
fr
Tapez {green}{1}{lightgreen}, pour voir toutes les informations {green}à propos du Stamm
HaveMe added over 7 years ago (details)
en
You have the following features:
fr
Vous possédez les fonctionnalités suivantes:
HappyHourEnd added over 7 years ago (details)
en
Disable Happy Hour
fr
Désactiver l'Happy Hour
InfoPlayers added over 7 years ago (details)
en
Minimum {green}{1} Players{lightgreen} are needed!
fr
Au minimum {green}{1} joueur{lightgreen} est requis!
StammChange added over 7 years ago (details)
en
Change your Features:
fr
Change tes Fonctionnalitées:
PointInfo added over 7 years ago (details)
en
You get 1 point with:
fr
Vous obtenez 1 point avec:
HappyActive added over 7 years ago (details)
en
Currently {green}Happy Hour {lightgreen}is activ. Everybody get now {green}{1}x more points
fr
Actuellement {green}l'Happy Hour {lightgreen}est activée. Tout le monde reçoit maintenant {green}{1}x plus de points
WriteHappyTime added over 7 years ago (details)
en
{green}Now type {lightgreen}in the chat: {green}the duration (in minutes)
fr
{green}Maintenant tape {lightgreen}dans le chat: {green}la durée(en minutes)
StammPoints added over 7 years ago (details)
en
Your Stamm points:
fr
Vos points Stamm:
HappyRunning added over 7 years ago (details)
en
Happy Hour {green}is already enabled
fr
L'Happy Hour {green}est déjà activé
HappyEnded added over 7 years ago (details)
en
Happy Hour End!
fr
Fin de l'Happy Hour
ChoosePlayer added over 7 years ago (details)
en
Choose a Player
fr
Choisis un joueur
Round added over 7 years ago (details)
en
round
fr
round
You removed {amount} gold(s) from player {player} added over 7 years ago (details)
en
You removed {1} gold(s) from player \"{2}\".
fr
Vous retirez {1} gold(s) du joueur "{2}\".
NoVips added over 7 years ago (details)
en
No Vip's{lightgreen}, yet!
fr
{lightgreen}Pas encore{default} de VIP !
SetPoints2 added over 7 years ago (details)
en
{green}Your points {lightgreen}were set to {green}{1}
fr
{green}Tes points {lightgreen}ont ete definis a{green}{1}
AllLevels added over 7 years ago (details)
en
Level Overview
fr
Apercu des niveaux
JoinVIP added over 7 years ago (details)
en
{green}Rejoin {lightgreen}to get {green}all VIP features
fr
{green}Reconnectes-toi{lightgreen}pour recevoir {green}toutes les nouvelles fonctions VIP
WriteHappyTimeInfo added over 7 years ago (details)
en
if smaller {green}than 2 {lightgreen}= {green}abort
fr
si plus petit {green}que 2 {lightgreen}= {green}annuler
Back added over 7 years ago (details)
en
Back
fr
Revenir en arrière
NoVIP added over 7 years ago (details)
en
You are {green}no VIP!
fr
Tu n'es {green}pas VIP!
LevelNowVIP added over 7 years ago (details)
en
{1} is {green}now {2} VIP
fr
{1} est {green}maintenant{2} VIP