Recent Translations
  by Denaegte
  
  
    - en
 
    - manually switch
 
    - da
 
    - manuelt skift
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - {1} out of {2} players are ready\nCaptain 1: {3}\nCaptain 2: {4}
 
    - da
 
    - {1} ud af {2} spillere er klar\nKaptjan 1: {3}\nKaptjan 2: {4}
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Assigned captains pick their teams
 
    - da
 
    - Tildelte kaptajner vælger deres hold
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - No, continue the match
 
    - da
 
    - Nej, fortsæt kampen
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Vote for a map
 
    - da
 
    - Stem på en bane
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - The {1} team wants to unpause, waiting for the {2} team to type {GREEN}!unpause
 
    - da
 
    - Hold {1} ønsker at genoptage, venter på at hold {2} skriver {GREEN}!unpause
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Which side do you want first:
 
    - da
 
    - Hvilken side ønsker du først:
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - The match was force-ended by {GREEN}{1}{NORMAL}.
 
    - da
 
    - Kampen blev afsluttet af {GREEN}{1}{NORMAL}.
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - The match was force-ended by {GREEN}{1}{NORMAL}.
 
    - da
 
    - Kampen blev afsluttet af {GREEN}{1}{NORMAL}.
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - {1} has elected to get the {GREEN}first player pick.
 
    - da
 
    - {1} udvælges til at få det {GREEN}første spiller valg
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - {1} has picked {2}.
 
    - da
 
    - {1} har valgt {2}.
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Pick the starting sides
 
    - da
 
    - Vælg startsiderne
 
  
  
 
  No
    
      added 
      almost 6 years ago
      (details)
    
  
  
    - en
 
    - No
 
    - da
 
    - Nej
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Captain {1} will be {2}
 
    - da
 
    - Kaptajn {1} vil blive {2}
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Auto live-on-3: {GREEN}{1}
 
    - da
 
    - Auto live-om-3: {GREEN}{1}
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - What game type should be used?
 
    - da
 
    - Hvilken spiltype skal bruges?
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - Are you sure you want to end the match?
 
    - da
 
    - Are du sikker på at du vil afsluttet kampen?
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - The map voting will begin in a few seconds.
 
    - da
 
    - Baneafstemningen vil begynde om få sekunder.
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - captains pick players
 
    - da
 
    - kaptajner vælger spillere
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - {1} out of {2} players are ready\nType .ready to ready up
 
    - da
 
    - {1} ud af {2} spillere er klar\nSkriv .ready for at melde klar
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - How should the map be chosen?
 
    - da
 
    - Hvordan skal banen vælges?
 
  
  
 
  
  
    - en
 
    - You don't have permission to do that.
 
    - da
 
    - Det har du ikke tilladelse til at gøre.