Recent Translations
by Zardan4ik
- en
- Transmit Credits [Commission: {1}%%]
- ua
- Передача Кредитів [Комісія: {1}%%]
- en
- Sell from {1}
- ua
- Проданий {1}
- en
- {green}[Shop] {default}Not enough credits to buy!
- ua
- {green}[Магазин] {default}Не достатньо кредитів, щоб купити!
- en
- Try a Luck [Price: {1}] [Chance: {2}%%]
- ua
- Випробуй вдачу [ЦІна: {1}] [Шанс: {2}%%]
- en
- {green}[Shop] {default}Target {green}{1}{default} not found
- ua
- {green}[Магазин] {default}Ціль {green}{1}{default} не знайдена
- en
- Set Credits
- ua
- Встановити кредити
- en
- {green}[Shop] {default}An admin gave you {green}\"{1}\"{default} to the category {green}\"{2}\"{default}!
- ua
- {green}{1}{default} Адміністратор дав вам {green}\"{1}\"{default} в категорії {green}\"{2}\"{default}!
- en
- Admin Panel
- ua
- Панель адміністратора
sell
added
about 3 years ago
(details)
- en
- Sell
- ua
- Продати
- en
- Credits: {1}
- ua
- Кредити: {1}
- en
- {green}[Shop] {default}You have successfuly added {green}{1}{default} to the database!
- ua
- {green}[Магазин] {default}Ви успішно додали {green}{1}{default} в базу данних!
- en
- {green}[Shop] {default}Your inventory is empty!
- ua
- {green}[Магазин] {default}Ваш інвентар пустий!
- en
- {green}[Shop] {default}There is no item in the selected category!
- ua
- {green}[Магазин] {default}Немає предметів у цій категорії!
- en
- {green}[Shop] {default}An admin took from your inventory item {green}\"{1}\"{default} from the category {green}\"{2}\"{default}!
- ua
- {green}[Магазин] {default} Адміністратор забрав з вашого інвентаря предмет {green}\"{1}\"{default} з категорії {green}\"{2}\"{default}!
- en
- {green}[Shop] {default}Your data of the shop is loading!
- ua
- {green}[Магазин] {default} Ваші данні з магазину загружаються!
- en
- Now you're a vampire!
- ua
- Тепер ви вампір!
- en
- Taser with 3 Bullets [{1}¢]
- ua
- Електрошокер з 3-ома патронами [{1}¢]
- en
- AWP with 1 bullet [{1}¢]
- ua
- AWP з 1 патроном [{1}¢]
- en
- You bought: Teleporter Smoke!
- ua
- Ви купили: Дим для телепортації!
- en
- You get {1} ¢redits for playing on this server
- ua
- Ви отримали {1} кредитів за гру на цьому сервері
- en
- Your ¢redits on shop: {1}, maximum allowed!
- ua
- Ваші кредити: {1}, максимум дозволений!
- en
- You bought: AWP with one shots, know use it!
- ua
- Ви купили: AWP з одним вистрілом, знай і використовуй це!
- en
- %%SALE%% {1}%% discount!
- ua
- %%РОЗПРОДАЖА%% {1}%% знижки!
- en
- Now you have BunnyHop, have fun!
- ua
- Тепер у Вас є БанніХоп, веселіться!
- en
- Armor [{1}¢]
- ua
- Броня [{1}¢]
- en
- Be a Bird [{1}¢]
- ua
- Будь птицею [{1}¢]
- en
- Molotov + 2 flashs [{1}¢]
- ua
- Коктейль Молотова + 2 світлові гранати [{1}¢]
- en
- There is no alive prisoner to teleport too.
- ua
- Немає живих ув'язнених, до яких можна переміститись.
- en
- Invisible for {2} sec. [{1}¢]
- ua
- Невидимість на {2} секунд. [{1}¢]
- en
- One hit knife [{1}¢]
- ua
- Один удар ножем [{1}¢]
- en
- Poison Smoke [{1}¢]
- ua
- Отруйний дим [{1}¢]
- en
- You teleported to {1}!
- ua
- Ви перемістилися до {1}!
- en
- This item is only for guards!
- ua
- Цей предмет лише для сторожів!
- en
- Unable to perform this command on a bot.
- ua
- Неможливо застосувати цю команду на боті.
- en
- Permanently banned player \"{1}\" (reason: {2}).
- ua
- Заблокований назавжди \"{1}\" (причина {2})
- en
- Unmuted {1}.
- ua
- Наданий доступ до мікрофону {1}.
- en
- Choose Option
- ua
- Виберіть опцію
- en
- Choose Option
- ua
- Виберіть опцію
- en
- SourceMod Help: Command Information
- ua
- SourceMod Допомога: Інформація про команду
- en
- The map veto process will begin in a few seconds.
- ru
- Процесс бана карт начнётся через несколько секунд.
- en
- Right Leg
- ru
- Правая нога
UnMute
added
about 3 years ago
(details)
- en
- ```Player {1} was unmuted.```
- ru
- ```Игрок {1} получил доступ к микрофону```
- en
- {lightgreen}Counter-Terrorists{default} got {1} points for Winning the Round.
- ru
- {lightgreen}Спецназ{default}получил {1} бал за победу в раунде.
- en
- random teams
- ru
- случайные команды
- en
- use the current map
- ru
- используй текущую карту
- en
- The map voting will begin in a few seconds.
- ru
- Голосование за карту начнётся через несколько секунд
- en
- Last experience
- ru
- Последний опыт
- en
- New Health:
- ru
- Новое здоровья:
OnBan
added
about 3 years ago
(details)
- en
- ```Player {1} was banned for {2} for {3} seconds```
- ru
- ```Игрок {1} был забанен игроком {2} на {3} секунд```
- en
- The required minimum pause time has elapsed. Either team can now unpause the game.
- ru
- Истекло требуемое минимальное время паузы. Теперь любая команда может возобновить игру.