Recent Translations by PodlaSkyy

Set new position added about 3 years ago (details)
en
Set the position of the new flag to ..?
pl
Ustaw pozycję nowej flagi dla ..?
NO_PLAYERS_AVAILABLE added about 3 years ago (details)
en
No players available!
pl
Brak dostępnych graczy!
fpistol added about 3 years ago (details)
en
Frost Pistol
pl
Lodowy pistolet
CURRENT added about 3 years ago (details)
en
Current
pl
Aktualny
Distance Meter added about 3 years ago (details)
en
Distance meter :
pl
Dystans:
ghosts_info_line2 added about 3 years ago (details)
en
Every 10sec. all players become visible & hurtable
pl
Co każde 10 sekund. Wszyscy gracze staną się niewidzialni oraz nieśmiertelni
OpponentLeft added about 3 years ago (details)
en
{GREEN}Your opponent left.
pl
{GREEN}Twój przeciwnik opuścił.
menu_sparks added about 3 years ago (details)
en
Toggle BulletImpact Sparks
pl
Przełącz Impakt iskry naboju
NONE added about 3 years ago (details)
en
None
pl
żaden
MENU_ADD_PASS added about 3 years ago (details)
en
Add a password
pl
Dodaj hasło
MENU_DEL_VIP added about 3 years ago (details)
en
Remove VIP-player
pl
Usuń VIP-graczy
Upgrade sold added about 3 years ago (details)
en
{1} level {2} has been sold.
pl
{1} level {2} został sprzedany.
VoteMenuTitle added about 3 years ago (details)
en
Vote for a map
pl
Głosuj na mapę
ERROR added about 3 years ago (details)
en
ERROR
pl
ERROR
menu_teamgamesgames added about 3 years ago (details)
en
Team Games - Games
pl
Gry drużynowe
VIP_PLAYERS added about 3 years ago (details)
en
VIP-players
pl
VIP- gracze
vamp added about 3 years ago (details)
en
Vampire
pl
Wampir
ENTER_PASS added about 3 years ago (details)
en
Type password to chat\nand hit
pl
Napisz hasło na chacie
menu_deputybecome added about 3 years ago (details)
en
Become Wardens Deputy
pl
Zostań Deputym Wardena
IDENTIFICATION_TYPE added about 3 years ago (details)
en
Identification method
pl
Forma identyfikacji
Administration added about 3 years ago (details)
en
Administration
pl
Administracja
CONFIRM added about 3 years ago (details)
en
Confirm
pl
Potwierdź
VIP_MENU_TITLE added about 3 years ago (details)
en
|VIP MENU|
pl
| MENU VIPA |
NO_ACCESS added about 3 years ago (details)
en
No access
pl
Brak dostępu
shop_noclipstuck added about 3 years ago (details)
en
{1} is stuck with NoClip!
pl
{1} jest zablokowany przez NoClip!
shop_menu_parachute added about 3 years ago (details)
en
Parachute [{1}¢]
pl
Spadochron
shop_menu_title_sale added about 3 years ago (details)
en
%%SALE%% {1}%% discount!
pl
%%SALE%% {1}%% przecena!
shop_door added about 3 years ago (details)
en
You bought: Open a door at view | press E (use) while watching a door
pl
Kupiłeś: Otwórz drzwi na widoku | kliknij E (użyj) patrząc na drzwi
shop_parachute added about 3 years ago (details)
en
You bought: Parachute
pl
Spadochron
shop_menu_door added about 3 years ago (details)
en
Open a door at view [{1}¢]
pl
Otwórz drzwi na widoku [{1}¢]