Phrase Information

Plugin

SourceMod Rock The Vote

Name

RTV Requested

Format

{1:s},{2:d},{3:d}

1. String
2. Integer
3. Integer

English

{1} wants to rock the vote. ({2} votes, {3} required)

English (In-game Preview)

{1:s} wants to rock the vote. ({2:d} votes, {3:d} required)

Translations

1337speak (l0l)

{1} w4n7s 70 r0ck 73h v073. ({2} v073s, {3} r3quir3d.)

Brazilian Portuguese (pt)

{1} quer mudar de mapa (Rock the Vote). ({2} voto(s), {3} necessário(s))

Chinese (Simplified) (chi)

{1} 要滚动投票. ({2} 票同意, 至少需要 {3} 票)

Chinese (Traditional) (zho)

{1} 想要 Rock the Vote. (現有 {2} 票, 至少需要 {3} 票)

Czech (cze)

{1} chce zacit Rock the Vote. ({2} hlasu z {3} potrebnych)

Danish (da)

{1} vil stemme om ny bane. ({2} stemmer, {3} påkrævet)

Dutch (nl)

{1} wilt een rock the vote starten, ({2} stemmen, {3} nodig)

English (en)

{1} wants to rock the vote. ({2} votes, {3} required)

Finnish (fi)

{1} haluaa Rock the Voten. ({2} ääntä, {3} vaaditaan)

French (fr)

{1} veut lancer un Rock The Vote. ({2} votes, {3} requis)

German (de)

{1} will eine 'Rock the Vote' Abstimmung. ({2} Stimmen, {3} benötigt)

Hungarian (hu)

{1} pályaváltást szeretne. ({3} szükséges szavazatból {2} van eddig)

Italian (it)

{1} Vuole avviare il rock the vote, ({2} voti su, {3} richiesti)

Japanese (jp)

{1}がRock the Voteを希望しています。({2}投票、残り{3}必要)

Korean (ko)

{1} 님이 맵 투표를 원하십니다. ({2} 명이 동의하셨고, {3} 명의 동의가 필요합니다)

Latvian (lv)

{1} vēlas uzsākt aptauju. ({2} balsis, {3} nepieciešamas)

Lithuanian (lt)

{1} nori iškviesti balsavimą, žaidėjo pageidavimu. ({2} balsai už, {3} balsų reikia)

Norwegian (no)

{1} vil starte Rock the Vote. ({2} stemmer - {3} påkrevd)

Polish (pl)

{1} chce Rock the Vote. ({2} głos(y), {3} wymagne)

Portuguese (pt_p)

{1} quer efetuar o rock the vote. ({2} votos, {3} necessários)

Russian (ru)

Игрок {1} хочет сменить карту. ({2} голосов из {3} необходимых)

Slovak (sk)

{1} chce spustiť Rockthevote. ({2} hlasov, {3} potrebných)

Spanish (es)

{1} quiere hacer un rock the vote. ({2} votos, {3} requeridos)

Swedish (sv)

{1} Vill rock the vote. ({2} röster, {3} krävs)

Turkish (tr)

{1} rock the vote istiyor. ({2} oy, {3} gerekli)