Phrase Information
- Plugin
- SourceMod Common
- Name
- Vote Delay Seconds
- Format
{1:d}
- Integer
- English
- You must wait {1} seconds before starting another vote.
- English (In-game Preview)
- You must wait {1:d} seconds before starting another vote.
Translations
- 1337speak (l0l)
-
Y0u mus7 w4i7 {1} s3c0nds b3f0r3 st4r7ing 4no7h3r v0t3.
- Brazilian Portuguese (pt)
-
Você deve esperar {1} segundo(s) antes de iniciar outra votação.
- Chinese (Simplified) (chi)
-
您必须再等 {1} 秒钟后才能发起新一轮投票.
- Chinese (Traditional) (zho)
-
你必須再等 {1} 秒才能發動另一輪投票.
- Czech (cze)
-
Musite pockat {1} vterin pred zapocetim dalsiho hlasovani.
- Danish (da)
-
Du må vente {1} sekunder før du kan starte en ny afstemning.
- dk (dk)
-
Du må vente {1} sekunder før du kan starte en ny afstemning.
- Dutch (nl)
-
Je dient {1} seconden te wachten voor het starten van nog een stem.
- English (en)
-
You must wait {1} seconds before starting another vote.
- Finnish (fi)
-
Sinun täytyy odottaa {1} sekuntia ennen kuin voit aloittaa uuden äänestyksen.
- French (fr)
-
Vous devez attendre {1} secondes avant de commencer un nouveau vote.
- German (de)
-
Du musst {1} Sekunden warten, bis eine andere Abstimmung gestartet werden kann.
- Hungarian (hu)
-
Várnod kell még {1} másodpercet, hogy szavazást indits!
- Italian (it)
-
Devi aspettare {1} secondi prima di avviare un'altro voto.
- Japanese (jp)
-
別の投票を開始するには{1}秒間待つ必要があります。
- Korean (ko)
-
다른 투표를 시작하기 전에 {1} 초 동안 기다려야 합니다.
- Latvian (lv)
-
Tev ir jāuzgaida {1} sekundes pirms jaunas aptaujas veikšanas.
- Lithuanian (lt)
-
Jūs privalote palaukti {1} sekundes prieš pradėdami naują balsavimą.
- Norwegian (no)
-
Du må vente {1} sekunder(er) før du kan starte enda en avstemning.
- Polish (pl)
-
Musisz poczekać {1} sekund(y) przed rozpoczęciem kolejnego głosowania.
- Portuguese (pt_p)
-
Deves aguardar {1} segundos antes de efetuar outra votação.
- Russian (ru)
-
Вы не можете начать новое голосование раньше, чем через {1} секунд
- Slovak (sk)
-
Musíš čakat {1} sekúnd pred ďalším hlasovaním.
- Spanish (es)
-
Debes esperar {1} segundos antes de comenzar otra votación.
- Swedish (sv)
-
Du måste vänta {1} sekunder innan du kan starta en till röstning.
- Turkish (tr)
-
Başka bir oylama başlatmadan önce {1} saniye beklemelisiniz.