Recent Translations
by vipkoza
- en
- Loading XP... Please Wait
- pl
- Ładowanie XP... Proszę czekać
- en
- Loading player data...
- pl
- Ładowanie informacji o graczu...
- en
- Admin \"{1}\" gave you {2} XP.
- pl
- Admin \"{1}\" dał ci {2} XP
- en
- Admin \"{1}\" removed {2} gold from you.
- pl
- Admin \"{1}\" odebrał ci {2} złota.
- en
- Admin \"{1}\" give you {2} gold.
- pl
- Admin \"{1}\" dał ci {2} złota.
- en
- Activated Voodoo!
- pl
- Voodoo aktywowany!
- en
- {1}[Head Hunter] {2}You inflicted +{3} Damage
- pl
- {1}[Head Hunter] {2}Zadałeś +{3} obrażenia
- en
- {1}[Daemonic transformation] {2}Your daemonic powers boost your strength.
- pl
- {1}[Daemonic transformation] {2}Twoja demoniczna moc zwiększa twoją siłę.
- en
- {1}[Daemonic transformation] {2}You don't have enough skulls: {3} more required.
- pl
- {1}[Daemonic transformation] {2}Nie masz wystarczającej ilości głów, potrzebujesz: {3} więcej.
- en
- {1}[Daemonic Knife] {2}You inflicted +{3} Damage
- pl
- {1}[Daemonic Knife] {2}Zadałeś +{3} obrażenia
- en
- {1}[Totem Incanation] {2}You gained {3} HP, {4} credits and {5} XP.
- pl
- {1}[Totem Incanation] {2}Otrzymałeś {3} HP, {4} złota i {5} XP.
- en
- {1}[Totem Incanation] {2}You gained {3} HP, {4} dollars and {5} XP.
- pl
- {1}[Totem Incanation] {2}Otrzymałeś {3} HP, {4} dolarów i {5} XP.
- en
- You gained a SKULL [{1}/{2}].
- pl
- Zdobyłeś głowę [{1}/{2}].
Add to
added
almost 11 years ago
(details)
- en
- Add to {1}
- pl
- Dodaj do {1}
- en
- Your gold is maxed out\nSay shopmenu to use your gold!
- pl
- Masz maksymalną ilość złota\nNapisz shopmenu aby coś kupić!
- en
- The bots races and levels have been scrambled.
- pl
- Rasy botów i ich poziomy zostały wymieszane.
- en
- {olive}{1},{green}{olive}SteamID{green}: {olive}{2}{green}, {olive}Country{green}: {olive}{3}{green}{default}.
- pl
- {olive}{1},{green}{olive}SteamID{green}: {olive}{2}{green}, {olive}Kraj{green}: {olive}{3}{green}{default}.
- en
- was auto-kicked due to ping masking.
- pl
- został automatycznie wyrzucony z serwera za ukrywanie pingu.
- en
- was auto-banned due to ping masking.
- pl
- został automatycznie zbanowany za ukrywanie pingu.
- en
- You have been auto-kicked for ping masking.
- pl
- Zostałeś automatycznie wyrzucony z serwera za ukrywanie pingu.
- en
- You have been auto-banned for ping masking.
- pl
- Zostałeś automatycznie zbanowany za ukrywanie pingu.
- en
- A new pluginversion is available, please visit {1} to update
- pl
- Nowa wersja pluginu jest dostępna na {1}
- en
- You will respawn after death.
- pl
- Zostaniesz ożywiony po śmierci.
- en
- Bonus for Player who are wearing this clantag don't set
- pl
- Nie ustawiono bonusa dla graczy z tagiem klanu
- en
- Player who are wearing this clantag will gain {1} percent of bonus XP AND {2} percent of bonus Gold
- pl
- Użytkownicy z tagiem naszego klanu w nicku otrzymają o {1} procent więcej XP i o {2} procent więcej złota
- en
- Player who are wearing this clantag will gain {1} percent of bonus XP
- pl
- Użytkownicy z tagiem naszego klanu w nicku otrzymają o {1} procent więcej XP
- en
- Player who are wearing this clantag will gain {1} percent of bonus Gold
- pl
- Użytkownicy z tagiem naszego klanu w nicku otrzymają o {1} procent więcej złota
Welcome
added
almost 11 years ago
(details)
- en
- Welcome {1}! Our clan name is {2}
- pl
- Witaj {1}! Nazwa naszego klanu to {2}
- en
- No target found
- pl
- Cel nie został znaleziony
- en
- You already own {green}{1}{default}.
- pl
- Już posiadasz {green}{1}{default}.
- en
- You have gained {1} XP for {2}.
- pl
- Otrzymałeś {1} XP za {2}.
- en
- You have gained {1} XP and {2} gold for {3}.
- pl
- Otrzymałeś {1} XP i {2} złota za {3}.
- en
- You have gained {1} gold for {2}.
- pl
- Otrzymałeś {1} złota za {2}.
- en
- A newer version of War3Source is available
- pl
- Nowsza wersja War3Source jest dostępna
- en
- Ability Is Ready
- pl
- Umiejętność jest gotowa
- en
- {1} Is Ready
- pl
- Umiejętność {1} jest gotowa
- en
- Ability Is Not Ready. {1} Seconds Remaining.
- pl
- Umiejętność nie jest gotowa. Pozostało {1} sekund.
- en
- Your max health is: {1}
- pl
- Twoje maksymalne zdrowie to: {1}
- en
- View the top10 players on the server with some basic stats.
- pl
- Zobacz 10 najlepszych graczy na serwerze.
- en
- say showxp
- pl
- say showxp
- en
- [War3Source] The syntax of the command is: war3_givexp
- pl
- [War3Source] Składnia polecenia to: war3_givexp