Recent Translations by Jezis

HUD Karma - Liability added 10 months ago (details)
en
Liability
cze
Odpovednost
HUD Karma - TriggerHappy added 10 months ago (details)
en
Trigger-Happy
cze
Trigger-Happy
HUD Karma - Reputable added 10 months ago (details)
en
Reputable
cze
Seriozni
Found Innocent Silent added 10 months ago (details)
en
{lightgreen}You silently found the body of {green}{1}. {lightgreen}It was a {green}INNOCENT!
cze
{lightgreen}Potichu jsi nasel telo {green}{1}. {lightgreen}Tento hrac byl {green}NEVINNY!
Shop Discount Price added 10 months ago (details)
en
({1}%% OFF)
cze
(Sleva {1}%%)
Name Change Message added 10 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}changed name to {orchid}{2}!
cze
{orchid}{1} {lightgreen} si zmenil jmeno na {orchid}{2}!
Found Detective Silent added 10 months ago (details)
en
{lightgreen}You silently found the body of {darkblue}{1}. {lightgreen}It was a {darkblue}DETECTIVE!
cze
{lightgreen}Potichu jsi nasel telo {darkblue}{1}. {lightgreen}Tento hrac byl {darkblue}Zradce!
HUD Karma - Crude added 10 months ago (details)
en
Crude
cze
Surovy
Name Change Reason added 10 months ago (details)
en
Name change during active round
cze
Zmena jmena behem kola
TAGrenade We Found added 10 months ago (details)
en
We found:
cze
Nasli jsme:
TTT Radio: Im With added 10 months ago (details)
en
Im with {1}
cze
Jsem s {1}
Respawn: Player added 10 months ago (details)
en
{1} respawned {2}!
cze
{1} ozivil {2}!
Free DNA Scanner left added 10 months ago (details)
en
You used an free dna scanner! {1} uses left.
cze
Pouzil jsi dna scanner! Zbyva pouziti: {1}
TTT Radio: Check added 10 months ago (details)
en
Check
cze
Zkontrolovat
Bullets: Number bullets added 10 months ago (details)
en
{orchid}{1} : {lightgreen}{2}/{green}{3}.
cze
{orchid}{1} : {lightgreen}{2}/{green}{3}.
You already have an active Station added 10 months ago (details)
en
You already have an active Station!
cze
Uz mas aktivni stanici!
Found Traitor Silent added 10 months ago (details)
en
{lightgreen}You silently found the body of {darkred}{1}. {lightgreen}It was a {darkred}Traitor!
cze
{lightgreen}Potichu jsi nasel telo {darkred}{1}. {lightgreen}Tento hrac byl {darkred}Zradce!
Invalid location added 10 months ago (details)
en
Invalid location for Tripmine
cze
Neplatne misto pro polozeni miny
Found Innocent added 10 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}has found the body of {green}{2}. {lightgreen}It was a {green}INNOCENT!
cze
{orchid}{1} {lightgreen}nasel mrtvolu hrace {green}{2}. {lightgreen}Tento hrac byl {green}NEVINNY!
Found Traitor added 10 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}has found the body of {darkred}{2}. {lightgreen}It was a {darkred}Traitor!
cze
{orchid}{1} {lightgreen}nasel mrtvolu hrace {darkred}{2}. {lightgreen}Tento hrac byl {darkred}ZRADCE!
Detective scan found body Innocent added 10 months ago (details)
en
DETECTIVE{darkblue} {1} {lightgreen}Scanned a body, Killer is Player{green} {2} {lightgreen}with weapon{orchid} {3}
cze
DETEKTIV{darkblue} {1} {lightgreen}oskenoval mrtvolu, vrahem je {green} {2} {lightgreen}se zbrani{orchid} {3}
AdminSetRoundSlays added 10 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}was slayed by {orchid}{2} {lightgreen}for {orchid}{3} {lightgreen}rounds!
cze
{orchid}{1} {lightgreen} byl zabit adminem {orchid}{2} {lightgreen} na {orchid}{3} {lightgreen}kola!
TTT Radio: No added 10 months ago (details)
en
No
cze
Ne
Player Spawn TTT Version added 10 months ago (details)
en
Trouble in Terrorist Town - Version: {1}
cze
Trouble in Terrorist Town - Verze: {1}
TTT Radio Menu: See added 10 months ago (details)
en
See...
cze
Vidim...
TTT Radio: See added 10 months ago (details)
en
I see {1}
cze
Vidim {1}
HUD Health - Invalid added 10 months ago (details)
en
Invalid value
cze
Neplatna hodnota
Place Tripmine added 10 months ago (details)
en
For placing a tripmine, type '/tripmine' into the chat
cze
Pro polozeni miny napis '/tripmine' do chatu
Revive: Before to Player added 10 months ago (details)
en
You'll revive {1}.
cze
Ozivis {1}.
TTT Radio: Yes added 10 months ago (details)
en
Yes
cze
Ano
Shop Item not found added 10 months ago (details)
en
Can't find '{1}' as valid shop item
cze
Nemuzu najit '{1}' jako item v obchode
Revive: Before to Target added 10 months ago (details)
en
{1} wants to revive you, wait {2} seconds until you can accept it.
cze
{1} te chce ozivit, pockej {2} sekund, nez to budes moct prijmout.
Bullets: Have already added 10 months ago (details)
en
You have already one type of bullets.
cze
Uz mas jeden typ kulek.
Random Teleporter: Cant find ragdoll added 10 months ago (details)
en
Can't find an ragdoll
cze
Nemohu najit mrtvolu.
Player Spawn TTT Version added 10 months ago (details)
en
Trouble in Terrorist Town - Version: {1}
cze
Trouble in Terrorist Town - Verze: {1}
Revive: Menu - Yes added 10 months ago (details)
en
Yes, I want!
cze
Ano, chci!
Revive: Menu - No response added 10 months ago (details)
en
Menu timed out... No response from {1}
cze
Cas na odpoved vyprsel.. {1} nereagoval
C4: Choose Punishment added 10 months ago (details)
en
Choose Punishment:
cze
Vyber trest:
Revolver: Suicide added 10 months ago (details)
en
An Detective has tried to kill an Innocent with the Revolver
cze
Detektiv se pokusil zabit nevinneho pomoci Revolveru.
Fake Name: New Name added 10 months ago (details)
en
Your new name for {orchid}{1} seconds {green}is: {orchid}{2}
cze
Tve nove jmeno je ted po dobu {orchid}{1} sekund{green}: {orchid}{2}.
HUD Health - Healthy added 10 months ago (details)
en
Healthy
cze
Zdravy
Invisible Name: Start added 10 months ago (details)
en
Your name is now for {orchid}{1} seconds invisible{green}.
cze
Tve jmeno je ted po dobu {orchid}{1} sekund neviditelne{green}.
Radar Updated added 10 months ago (details)
en
Radar updated!
cze
Radar aktualizovany!
HUD Karma - Invalid added 10 months ago (details)
en
Invalid value
cze
Neplatna hodnota
TTT Radio: Help added 10 months ago (details)
en
Help
cze
Pomoc
HUD Health - Hurt added 10 months ago (details)
en
Hurt
cze
Zraneny
ClanTag: Unassigned added 10 months ago (details)
en
UNASSIGNED
cze
BEZ ROLE
Item bought! (NEW) added 10 months ago (details)
en
Item {2} bought for {3} credits! Remaining Credits: {1}
cze
Koupil sis {2} za {3} kreditu! Stav kreditu: {1}
ClanTag: Traitor added 10 months ago (details)
en
TRAITOR
cze
ZRADCE
TTT Radio Menu: Traitor added 10 months ago (details)
en
Traitor...
cze
Zradce...