Recent Translations by Jezis

HUD Karma - Liability added 7 months ago (details)
en
Liability
cze
Odpovednost
HUD Karma - TriggerHappy added 7 months ago (details)
en
Trigger-Happy
cze
Trigger-Happy
HUD Karma - Reputable added 7 months ago (details)
en
Reputable
cze
Seriozni
Found Innocent Silent added 7 months ago (details)
en
{lightgreen}You silently found the body of {green}{1}. {lightgreen}It was a {green}INNOCENT!
cze
{lightgreen}Potichu jsi nasel telo {green}{1}. {lightgreen}Tento hrac byl {green}NEVINNY!
Shop Discount Price added 7 months ago (details)
en
({1}%% OFF)
cze
(Sleva {1}%%)
Name Change Message added 7 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}changed name to {orchid}{2}!
cze
{orchid}{1} {lightgreen} si zmenil jmeno na {orchid}{2}!
Found Detective Silent added 7 months ago (details)
en
{lightgreen}You silently found the body of {darkblue}{1}. {lightgreen}It was a {darkblue}DETECTIVE!
cze
{lightgreen}Potichu jsi nasel telo {darkblue}{1}. {lightgreen}Tento hrac byl {darkblue}Zradce!
HUD Karma - Crude added 7 months ago (details)
en
Crude
cze
Surovy
Name Change Reason added 7 months ago (details)
en
Name change during active round
cze
Zmena jmena behem kola
TAGrenade We Found added 7 months ago (details)
en
We found:
cze
Nasli jsme:
TTT Radio: Im With added 7 months ago (details)
en
Im with {1}
cze
Jsem s {1}
Respawn: Player added 7 months ago (details)
en
{1} respawned {2}!
cze
{1} ozivil {2}!
Free DNA Scanner left added 7 months ago (details)
en
You used an free dna scanner! {1} uses left.
cze
Pouzil jsi dna scanner! Zbyva pouziti: {1}
TTT Radio: Check added 7 months ago (details)
en
Check
cze
Zkontrolovat
Bullets: Number bullets added 7 months ago (details)
en
{orchid}{1} : {lightgreen}{2}/{green}{3}.
cze
{orchid}{1} : {lightgreen}{2}/{green}{3}.
You already have an active Station added 7 months ago (details)
en
You already have an active Station!
cze
Uz mas aktivni stanici!
Found Traitor Silent added 7 months ago (details)
en
{lightgreen}You silently found the body of {darkred}{1}. {lightgreen}It was a {darkred}Traitor!
cze
{lightgreen}Potichu jsi nasel telo {darkred}{1}. {lightgreen}Tento hrac byl {darkred}Zradce!
Invalid location added 7 months ago (details)
en
Invalid location for Tripmine
cze
Neplatne misto pro polozeni miny
Found Innocent added 7 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}has found the body of {green}{2}. {lightgreen}It was a {green}INNOCENT!
cze
{orchid}{1} {lightgreen}nasel mrtvolu hrace {green}{2}. {lightgreen}Tento hrac byl {green}NEVINNY!
Found Traitor added 7 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}has found the body of {darkred}{2}. {lightgreen}It was a {darkred}Traitor!
cze
{orchid}{1} {lightgreen}nasel mrtvolu hrace {darkred}{2}. {lightgreen}Tento hrac byl {darkred}ZRADCE!
Detective scan found body Innocent added 7 months ago (details)
en
DETECTIVE{darkblue} {1} {lightgreen}Scanned a body, Killer is Player{green} {2} {lightgreen}with weapon{orchid} {3}
cze
DETEKTIV{darkblue} {1} {lightgreen}oskenoval mrtvolu, vrahem je {green} {2} {lightgreen}se zbrani{orchid} {3}
AdminSetRoundSlays added 7 months ago (details)
en
{orchid}{1} {lightgreen}was slayed by {orchid}{2} {lightgreen}for {orchid}{3} {lightgreen}rounds!
cze
{orchid}{1} {lightgreen} byl zabit adminem {orchid}{2} {lightgreen} na {orchid}{3} {lightgreen}kola!
TTT Radio: No added 7 months ago (details)
en
No
cze
Ne
Player Spawn TTT Version added 7 months ago (details)
en
Trouble in Terrorist Town - Version: {1}
cze
Trouble in Terrorist Town - Verze: {1}
TTT Radio Menu: See added 7 months ago (details)
en
See...
cze
Vidim...
TTT Radio: See added 7 months ago (details)
en
I see {1}
cze
Vidim {1}
HUD Health - Invalid added 7 months ago (details)
en
Invalid value
cze
Neplatna hodnota
Place Tripmine added 7 months ago (details)
en
For placing a tripmine, type '/tripmine' into the chat
cze
Pro polozeni miny napis '/tripmine' do chatu
Revive: Before to Player added 7 months ago (details)
en
You'll revive {1}.
cze
Ozivis {1}.
TTT Radio: Yes added 7 months ago (details)
en
Yes
cze
Ano
Shop Item not found added 7 months ago (details)
en
Can't find '{1}' as valid shop item
cze
Nemuzu najit '{1}' jako item v obchode
Revive: Before to Target added 7 months ago (details)
en
{1} wants to revive you, wait {2} seconds until you can accept it.
cze
{1} te chce ozivit, pockej {2} sekund, nez to budes moct prijmout.
Bullets: Have already added 7 months ago (details)
en
You have already one type of bullets.
cze
Uz mas jeden typ kulek.
Random Teleporter: Cant find ragdoll added 7 months ago (details)
en
Can't find an ragdoll
cze
Nemohu najit mrtvolu.
Player Spawn TTT Version added 7 months ago (details)
en
Trouble in Terrorist Town - Version: {1}
cze
Trouble in Terrorist Town - Verze: {1}
Revive: Menu - Yes added 7 months ago (details)
en
Yes, I want!
cze
Ano, chci!
Revive: Menu - No response added 7 months ago (details)
en
Menu timed out... No response from {1}
cze
Cas na odpoved vyprsel.. {1} nereagoval
C4: Choose Punishment added 7 months ago (details)
en
Choose Punishment:
cze
Vyber trest:
Revolver: Suicide added 7 months ago (details)
en
An Detective has tried to kill an Innocent with the Revolver
cze
Detektiv se pokusil zabit nevinneho pomoci Revolveru.
Fake Name: New Name added 7 months ago (details)
en
Your new name for {orchid}{1} seconds {green}is: {orchid}{2}
cze
Tve nove jmeno je ted po dobu {orchid}{1} sekund{green}: {orchid}{2}.
HUD Health - Healthy added 7 months ago (details)
en
Healthy
cze
Zdravy
Invisible Name: Start added 7 months ago (details)
en
Your name is now for {orchid}{1} seconds invisible{green}.
cze
Tve jmeno je ted po dobu {orchid}{1} sekund neviditelne{green}.
Radar Updated added 7 months ago (details)
en
Radar updated!
cze
Radar aktualizovany!
HUD Karma - Invalid added 7 months ago (details)
en
Invalid value
cze
Neplatna hodnota
TTT Radio: Help added 7 months ago (details)
en
Help
cze
Pomoc
HUD Health - Hurt added 7 months ago (details)
en
Hurt
cze
Zraneny
ClanTag: Unassigned added 7 months ago (details)
en
UNASSIGNED
cze
BEZ ROLE
Item bought! (NEW) added 7 months ago (details)
en
Item {2} bought for {3} credits! Remaining Credits: {1}
cze
Koupil sis {2} za {3} kreditu! Stav kreditu: {1}
ClanTag: Traitor added 7 months ago (details)
en
TRAITOR
cze
ZRADCE
TTT Radio Menu: Traitor added 7 months ago (details)
en
Traitor...
cze
Zradce...