Recent Translations by FlawedBliss☂ | ラフタリア

menu_removequeue added almost 8 years ago (details)
en
Remove player from guard queue
de
Spieler von der Wächter Warteschlange entfernen
menu_closecell added almost 8 years ago (details)
en
Close The Cell Doors
de
Zellentüren schließen
menu_event_Titlevote added almost 8 years ago (details)
en
Vote for an Event Day
de
Stimme für einen Event Tag ab
menu_hebattle added almost 8 years ago (details)
en
HE Battle
de
HE Kampf
menu_deputybecome added almost 8 years ago (details)
en
Become Wardens Deputy
de
Werde Deputy vom Warden
menu_joinct added almost 8 years ago (details)
en
Become a Guard
de
Werde ein Wächter
menu_zombie added almost 8 years ago (details)
en
Zombie Day
de
Zombietag
menu_check added almost 8 years ago (details)
en
Check Rebellers
de
Rebellen überprüfen
menu_teamgamesmenu added almost 8 years ago (details)
en
Team Games - Menu
de
Teamspiele - Menü
menu_lr added almost 8 years ago (details)
en
Last Request
de
Wunsch
menu_admin added almost 8 years ago (details)
en
Admin Menu
de
Adminmenü
menu_knifefight added almost 8 years ago (details)
en
Knife Fight
de
Messerkampf
menu_hide added almost 8 years ago (details)
en
Hide in The Dark
de
Verstecken im Dunkeln
menu_endround added almost 8 years ago (details)
en
Force round end
de
Rundenende erzwingen
menu_guns added almost 8 years ago (details)
en
Weapon Menu
de
Waffenmenü
menu_painter added almost 8 years ago (details)
en
Painter Menu
de
Maler Menü
menu_info_title added almost 8 years ago (details)
en
MyJailbreak Menu
de
MyJailBreak Menu
menu_progress added almost 8 years ago (details)
en
The event {darkred}{1} {default}is {purple}already in progress!
de
Das Event {darkred}{1} {default}ist {purple} breits im Gange!
menu_rules added almost 8 years ago (details)
en
Rules
de
Regeln
menu_minplayer added almost 8 years ago (details)
en
For a Event Day Voting, you must have at least {purple}one Guard, & one Prisoner
de
Für eine Eventtagsabstimmung brauchst du mindestens {purple}einen Wächter & einen Gefangenen
menu_voting added almost 8 years ago (details)
en
Vote for an Event Day:
de
Stimme für einen Event Tag:
menu_drunk added almost 8 years ago (details)
en
Drunk Day
de
Betrunkentag
menu_voteday added almost 8 years ago (details)
en
Start an Event Day Voting
de
Starte eine Eventtagsabstimmung.
menu_rebel added almost 8 years ago (details)
en
Un/Mark a player as Rebel
de
Un/Markiere einen Spieler als Rebell.
menu_playerfreeday added almost 8 years ago (details)
en
Give a Player a Freeday
de
Gib einem Spieler einen Freeday
ratio_removed added almost 8 years ago (details)
en
The Admin {1} removed {2} from the Guard queue!
de
Der Admin {1} hat {2} von der Wächter Warteschlange entfernt.
ratio_accept_title added almost 8 years ago (details)
en
Guard Qualifications
de
Wächterqualifikationen
ratio_active added almost 8 years ago (details)
en
Ratio is active! 1 Guards to {1} Prisoners
de
Rate ist aktiv! 1 Wächter auf {1} Gefangene.
ratio_steamrep added almost 8 years ago (details)
en
Cannot play on guards because you are a {red}SCAMMER{default}. see steamrep.com
de
Du kannst nicht als Wächter spielen weil du ein {red}BETRÜGER{default} bist. Schau auf steamrep.com
ratio_reputation added almost 8 years ago (details)
en
You need at least {1} Reputation Points to play as a guard
de
Du brauchst mindestsens {1} Rufpunkte um als Wächter zu spielen.
ratio_accept_line5 added almost 8 years ago (details)
en
Failiure to comply with the rules will be result in a CT ban.
de
Fehler diese Regeln einzuhalten resultiert in einem CT Ban.
ratio_notonqueue added almost 8 years ago (details)
en
Your aren't in the guard queue!
de
Du bist nicht in der Wächter Warteschlange!
ratio_accept_line4 added almost 8 years ago (details)
en
I confirm that I will play fair & follow the server rules.
de
Ich bestätige dass ich fair spielen & die Serverregeln befolgen werde.
ratio_noct added almost 8 years ago (details)
en
You must be a {green}prisoner{default} to join the queue.
de
Du musst ein {green}Gefangener{default} sein, um der Warteschlange beizutreten.
ratio_fullqueue added almost 8 years ago (details)
en
Guards team is full. You are {green}#{1}{default} in the queue.
de
Wächterteam ist voll. Du bist {green}#{1]{default} in der Warteschlange.
ratio_novalid added almost 8 years ago (details)
en
Could not find a{green} valid player{default} to switch to guards. Contact an admin.
de
Konnte keinen {green}berechtigten Spieler{default} finden um ihn zu CT zu wechseln. Kontaktiere einen Admin.
ratio_empty added almost 8 years ago (details)
en
The queue is currently {green}empty{default}.
de
Die Warteschlange ist zur Zeit {green}leer{default}.
ratio_rankme added almost 8 years ago (details)
en
You need at least {1} RankMe Points to play as a guard
de
Du brauchst mindestens {1} RankMe Punkte um als Wächter zu spielen.
ratio_thxvip added almost 8 years ago (details)
en
Thank you for being a {darkred}VIP{default}! You have been moved to the {green}front of the queue!{default}
de
Danke dass du ein {darkred}VIP{default} bist! Du wurdest an den {green}Anfang der Warteschlange{default} gesetzt!
ratio_auto added almost 8 years ago (details)
en
You cannot use auto select to join a team.
de
Du kannst nicht die automatische Teamauswahl verwenden, um einem Team beizutreten.
ratio_advip added almost 8 years ago (details)
en
Get a {darkred}VIP{default} to be automatically moved to the front of the queue.
de
Werde ein {darkred}VIP{default} um automatischj an die Spitze der Warteschlange gesetzt zu werden.
ratio_notaccept added almost 8 years ago (details)
en
No, I don't want to become a guard.
de
Nein, ich will kein Wächter werden.
ratio_disabled added almost 8 years ago (details)
en
Ratio is disabled by Admin
de
Rate wurde vom Admin deaktiviert.
ratio_remove added almost 8 years ago (details)
en
Remove from Queue:
de
Entferne aus der Warteschlange:
ratio_stamm added almost 8 years ago (details)
en
You need at least {1} Stamm Points to play as a guard
de
Du brauchst mindestens {1} Stammpunkte um als Wächter zu spielen.
ratio_leavedqueue added almost 8 years ago (details)
en
You are no longer in the guard queue!
de
Du bist nicht mehr in der Wächter Warteschlange!
ratio_clearqueue added almost 8 years ago (details)
en
The admin has cleared the Guard queue!
de
Ein Admin hat die Wächter Warteschlange geleert!
ratio_number added almost 8 years ago (details)
en
You are {green}#{1}{default} in the guard queue.
de
Du bist {green}#{1}{default} in der Wächter Warteschlange.
ratio_hasdisabled added almost 8 years ago (details)
en
Admin has disabled the Ratio
de
Ein Admin hat die Rate deaktiviert.
ratio_accept_line3 added almost 8 years ago (details)
en
I confirm that I have read the CT rules twice!
de
Ich bestätige dass ich die CT-Regeln zwei Mal gelesen habe!