Recent Translations by 小可愛

warden_tdraweroff added 5 months ago (details)
en
Drawer for Terrorists is {purple}disabled
zho
恐怖分子抽屜被{purple}禁用
warden_openauto_unavailable added 5 months ago (details)
en
{darkred}This map doesn't support automatic door opening. {default}The Warden {purple}must manually open the doors!
zho
{darkred}此地圖不支持自動開門。{default}典獄長{purple}必須手動打開門!
warden_noexist added 5 months ago (details)
en
There is no current{purple} Warden!
zho
目前沒有{purple}典獄長!
warden_ffison added 5 months ago (details)
en
Friendly fire is {purple}enabled!
zho
友善的火力已啟用{purple}!
warden_draweron added 5 months ago (details)
en
Drawer {purple}enabled
zho
抽屜{purple}已啟用
warden_deputy_fired added 5 months ago (details)
en
Warden: {purple}{1}{default} has Fired the Deputy: {purple}{2}
zho
典獄長:{purple} {1} {default}已經解雇了副典獄長:{purple} {2}
warden_cdmenu_start added 5 months ago (details)
en
Begin a START Countdown (10 sec)
zho
開始倒計時(10秒)
warden_15 added 5 months ago (details)
en
15 Seconds
zho
15秒
warden_deputy_disabled added 5 months ago (details)
en
Deputy is currently {purple}disabled{default}!
zho
副典獄長目前{purple}已禁用{default}!
warden_tpainteroff added 5 months ago (details)
en
The Painter for Prisoners is {purple}disabled!
zho
強姦犯畫家被{purple}禁用了!
warden_drawer added 5 months ago (details)
en
{1} Drawer equipt!
zho
{1}抽屜裝備!
warden_retire_nc added 5 months ago (details)
en
{1} has decided to retire as Warden. You may now choose a new Warden!
zho
{1}已決定退休。你現在可以選擇一個新的典獄長!
warden_steamgroup added 5 months ago (details)
en
Cannot play as warden, you need to join our steamgroup first
zho
Cannot play as warden, you need to join our steamgroup first
warden_laser_title added 5 months ago (details)
en
Laser Pointer Color
zho
雷射光顏色
warden_reputation added 5 months ago (details)
en
You need at least {1} Reputation Points to play as warden
zho
You need at least {1} Reputation Points to play as warden
warden_choose added 5 months ago (details)
en
Select Player
zho
選擇玩家
warden_deputy_set added 5 months ago (details)
en
You as {purple}Warden{default} can set a Deputy. Type {green}!deputy{default} to set an Deputy!
zho
你作為{purple} 典獄長 {default}可以設置副典獄長。輸入{green}!deputy {default}來設置副典獄長!
warden_drawer_off added 5 months ago (details)
en
Deactivate Drawer
zho
停用抽屜
warden_rankme added 5 months ago (details)
en
You need at least {1} RankMe Points to play as warden
zho
You need at least {1} RankMe Points to play as warden
warden_deputy_dead added 5 months ago (details)
en
The Deputy is now {darkred}dead{default}. You may now choose a new one.
zho
副典獄長現在已經{darkred}死了{default}。您現在可以選擇一個新的。
warden_cooldown_reset added 5 months ago (details)
en
The cooldown for all wardens has been reset.
zho
所有典獄長的冷卻時間已經重置。
warden_180 added 5 months ago (details)
en
3 Minutes
zho
3分鐘
warden_yellow added 5 months ago (details)
en
Yellow
zho
黃色
warden_cyan added 5 months ago (details)
en
Cyan
zho
青色
warden_nobecome added 5 months ago (details)
en
A new Warden will be picked {purple}randomly{default}!
zho
一個新的{purple}典獄長將隨機挑選{默認}!
warden_israndom added 5 months ago (details)
en
{1} was Chosen Randomly!
zho
{1}被隨機選擇了!
warden_unmute added 5 months ago (details)
en
{1} has been unmuted.
zho
{1}已取消靜音。
warden_deputy_new added 5 months ago (details)
en
{purple}{1}{default} is now the Deputy of the Warden.
zho
{purple} {1} {default}現在是典獄長的副典獄長。
warden_noplayer added 5 months ago (details)
en
No players to choose
zho
No players to choose
warden_cooldown added 5 months ago (details)
en
You have a {purple}warden cooldown{default}. Wait {green}{1}{default} rounds
zho
You have a {purple}warden cooldown{default}. Wait {green}{1}{default} rounds
warden_adminset added 5 months ago (details)
en
Admin: {purple}{1}{default} set the Warden!
zho
管理員:{purple} {1} {default}設置典獄長!
warden_deputy_nobecome added 5 months ago (details)
en
You cannot become deputy, the warden must choose you
zho
You cannot become deputy, the warden must choose you
warden_startmathquiz_nc added 5 months ago (details)
en
Attention! The Warden has started a Math Quiz!
zho
注意!典獄長已開始數學測驗!
warden_rebel_mark added 5 months ago (details)
en
Mark a Player as Rebel
zho
將玩家標記為暴動者
warden_deputy_new_nc added 5 months ago (details)
en
{1} is now the Deputy of the Warden.
zho
{1}現在是典獄長的副典獄長。
warden_countdowncanceled added 5 months ago (details)
en
The Countdown was {darkred}canceled!
zho
倒計時被{darkred}取消了!
warden_cdmenu_stop added 5 months ago (details)
en
Begin a STOP Countdown (20 sec)
zho
開始停止倒數計時(20秒)
warden_no_applications added 5 months ago (details)
en
No one applied for the position of warden. {purple}A random warden{default} was selected.
zho
沒有人申請典獄長職位。{purple}選擇了隨機典獄長{default}。
warden_tdraweron added 5 months ago (details)
en
Drawer for Terrorists is {purple}enabled
zho
恐怖分子的抽屜是{purple}啟用
warden_vote_won added 5 months ago (details)
en
{purple}{1}{default} with the most votes becomes your {purple}new warden.
zho
擁有最多票數的{purple} {1} {default}成為您的{purple}新典獄長。
warden_allt added 5 months ago (details)
en
All Prisoners
zho
所有強姦犯
warden_menu_muteall added 5 months ago (details)
en
Mute all Prisoners
zho
將所有強姦犯靜音
warden_90 added 5 months ago (details)
en
1 Minute 30 seconds
zho
1分30秒
warden_apply_time added 5 months ago (details)
en
{1} seconds time to apply for warden
zho
{1}秒申請典獄長的時間
warden_white added 5 months ago (details)
en
White
zho
白色
warden_deputy_retire_nc added 5 months ago (details)
en
{1} has decided to retire as Deputy. You may now choose a new Deputy!
zho
{1}已決定退休。你現在可以選擇一個新的副典獄長!
warden_one_application added 5 months ago (details)
en
Only one application for warden.
zho
只有一個典獄長申請。
warden_openauto added 5 months ago (details)
en
The cell doors {purple}open automatically!{default}
zho
監獄門{purple}自動打開!{default}
warden_talkover added 5 months ago (details)
en
Warden speaks, you have been muted.
zho
典獄長說話,你已經靜音了。
warden_marker_set added 5 months ago (details)
en
{1} Marker Set!
zho
{1}標記集!