Recent Translations by striker07

killing a Boomer added over 9 years ago (details)
en
killing a Boomer
nl
vermoorden van een Boomer
killing a hostage added over 9 years ago (details)
en
killing a hostage
nl
vermoorden van een gegijzelde
Next added over 9 years ago (details)
en
Next
nl
Volgende
Give a level added over 9 years ago (details)
en
Give a level
nl
Geef een level
HelpMenu14 added over 9 years ago (details)
en
say showxp
nl
say showxp
Enemy stole {gold} gold from you added over 9 years ago (details)
en
Enemy stole {1} gold from you
nl
Vijand stal {1} goud van jou
Give 1 level in levelbank added over 9 years ago (details)
en
Give 1 level in levelbank
nl
Geef 1 level in levelbank
HelpMenu14desc added over 9 years ago (details)
en
Show the current experience information for the current race.
nl
Toon de expierence informatie voor dit ras.
Give 10000 XP added over 9 years ago (details)
en
Give 10000 XP
nl
Geef 10000 XP
Increase/Decrease Level added over 9 years ago (details)
en
Increase/Decrease Level
nl
Vermeerder/Verminder Level
Give 5 gold added over 9 years ago (details)
en
Give 5 gold
nl
Geef 5 goud
Ultimate Is Ready added over 9 years ago (details)
en
Ultimate Is Ready
nl
Ultimate is klaar
Admin {admin} reset your skills added over 9 years ago (details)
en
Admin \"{1}\" reset your skills.
nl
Admin \"{1}\" heeft je skills gereset.
killing a Spitter added over 9 years ago (details)
en
killing a Spitter
nl
vermoorden van een Spitter
killing a Jockey added over 9 years ago (details)
en
killing a Jockey
nl
vermoorden van een Jockey
{itemname} - {amount} Gold added over 9 years ago (details)
en
{1} - {2} Gold
nl
{1} - {2} Goud
HelpMenu0 added over 9 years ago (details)
en
say war3menu
nl
say war3menu
Blocked enemy {skill} added over 9 years ago (details)
en
Blocked enemy {1}
nl
Vijand tegengehouden {1}
&Admin {player} gave you a level added over 9 years ago (details)
en
Admin \"{1}\" gave you a level.
nl
Admin \"{1}\" gaf je een level.
Increase/Decrease Gold added over 9 years ago (details)
en
Increase/Decrease Gold
nl
Vermeerder/Verminder Goud
Back to raceinfo added over 9 years ago (details)
en
Back to raceinfo
nl
Terug naar rasinfo
HelpMenu8 added over 9 years ago (details)
en
+ultimate
nl
+ultimate
Admin {player} set your gold to {amount} added over 9 years ago (details)
en
Admin \"{1}\" set your gold to {2}.
nl
Admin \"{1}\" heeft jouw goud gezet op {2}.
[War3Source] You just gave {amount} XP to {player} added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] You just gave {1} XP to \"{2}\".
nl
[War3Source] Je hebt zojuist {1} XP gegeven aan \"{2}\".
ForHelpIntro added over 9 years ago (details)
en
For help, say war3menu
nl
Voor help, zeg war3menu
Admin {player} removed {amount} level(s) from your levelbank added over 9 years ago (details)
en
Admin \"{1}\" removed {2} level(s) from your levelbank.
nl
Admin \"{1}\" heeft {2} level(s) verwijderd van jouw levelbank.
Frosted, reducing your speed added over 9 years ago (details)
en
Frosted, reducing your speed
nl
Bevroren, jouw snelheid aan het halveren
+HEGRENADE added over 9 years ago (details)
en
+HEGRENADE
nl
+HEGRENADE
[War3Source] The syntax of the command is: war3_givexp <player> <xp> added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] The syntax of the command is: war3_givexp
nl
[War3Source] de syntax van het commando is: war3_givexp
Give shop item added over 9 years ago (details)
en
Give shop item
nl
Geef shop item
Attacked By {skillname} added over 9 years ago (details)
en
Attacked By {1}
nl
Aangevallen door {1}
[War3Source] The syntax of the command is: war3_War3_SetGold <player> <gold> added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] The syntax of the command is: war3_War3_SetGold
nl
[War3Source] de syntax van het commando is: war3_War3_SetGold
[War3Source] Info for {player}. Current Race: {racename} gold: {amount} added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] Info for {1}.\nCurrent Race: {2}\ngold: {3}
nl
[War3Source] Info voor {1}.\nMomenteel Ras: {2}\ngoud: {3}
>{itemname} - {amount} Gold added over 9 years ago (details)
en
>{1} - {2} Gold
nl
>{1} - {2} Goud
Ability Is Ready added over 9 years ago (details)
en
Ability Is Ready
nl
Ability is gereed
[War3Source] The syntax of the command is: war3_removelevel <player> added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] The syntax of the command is: war3_removelevel
nl
[War3Source] De syntax van het commando is: war3_removelevel
Admin {player} gave you {amount} XP added over 9 years ago (details)
en
Admin \"{1}\" gave you {2} XP.
nl
Admin \"{1}\" gaf jou {2} XP.
HelpMenu8desc added over 9 years ago (details)
en
Use an ultimate that required a bind. bind key +ultimate
nl
Gebruik een ultimate dat een "bind" vereist. bind key +ultimate in console
Remove a level added over 9 years ago (details)
en
Remove a level
nl
verwijder een level
HelpMenu11desc added over 9 years ago (details)
en
View the top10 players on the server with some basic stats.
nl
Bekijk de top10 spelers op deze server met enkele basic stats.
Admin ID found, but no required flag added over 9 years ago (details)
en
Admin ID found, but no required flag
nl
Admin ID gevonden, maar geen vereiste vlag
ERROR on admin flag check {flag} added over 9 years ago (details)
en
ERROR on admin flag check {1}.
nl
ERROR tijdens admin flag controle{1}.
HelpMenu1desc added over 9 years ago (details)
en
Change to a different race.
nl
Verander naar een ander race.
Give 5 levels in levelbank added over 9 years ago (details)
en
Give 5 levels in levelbank
nl
Geef 5 levels in levelbank
HelpMenu6desc added over 9 years ago (details)
en
View other player's information.
nl
Bekijk andere spelers' informatie.
[War3Source] You just gave player {player} a level added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] You just gave player \"{1}\" a level.
nl
[War3Source] Je hebt zojuist speler \"{1}\" een level gegeven.
{ability} Is Ready added over 9 years ago (details)
en
{1} Is Ready
nl
{1} Is gereed
[War3Source] Top {amount} ({amount}-{amount}) added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] Top {1} ({2}-{3})
nl
[War3Source] Top {1} ({2}-{3})
CS CT added over 9 years ago (details)
en
CT
nl
CT
[War3Source] {racename} info for {player}. Level: {amount} XP: {amount} added over 9 years ago (details)
en
[War3Source] {1} info for {2}.\nLevel: {3}\nXP: {4}
nl
[War3Source] {1} info voor {2}.\nLevel: {3}\nXP: {4}