Translation Progress (10.51%) (detailed)

Overall
Attempted
1337speak (l0l)
Arabic (ar)
Brazilian Portuguese (pt)
Bulgarian (bg)
Chinese (Simplified) (chi)
Chinese (Traditional) (zho)
cz (cz)
Czech (cze)
Danish (da)
dk (dk)
Dutch (nl)
English (en)
Finnish (fi)
French (fr)
German (de)
Greek (el)
Hebrew (he)
Hungarian (hu)
in (in)
Italian (it)
Japanese (jp)
Korean (ko)
Latvian (lv)
Lithuanian (lt)
Norwegian (no)
Polish (pl)
Portuguese (pt_p)
Romanian (ro)
Russian (ru)
se (se)
Slovak (sk)
Spanish (es)
svn (svn)
Swedish (sv)
Thai (th)
Turkish (tr)
ua (ua)
 
Translate this plugin!

Export

Single File
w3s._common.phrases.txt
Multi-File Zip
w3s._common.translations.zip

Tags

Phrases

Phrase Languages Translated
+50 HP cze, da, de, en, es, fr, it, ko, l0l, nl, pl, pt, pt_p, ru, sk, sv
Ability Is Not Ready. {amount} Seconds Remaining de, en, es, nl, pl, pt, pt_p, ru
{ability} Is Ready da, de, en, es, fi, fr, hu, it, ko, l0l, nl, pl, pt, pt_p, ru
Ability Is Ready da, de, en, es, it, ko, l0l, nl, pl, pt, pt_p, ru
Activated {skillname} en, es, pl, ru
Activated Voodoo! da, de, en, es, pl, ru
Admin {admin} reset your skills da, de, en, es, fi, fr, nl, pt, pt_p, ru
Admin ID found, but no required flag da, de, en, es, nl, ru
&Admin {player} gave you a level de, en, es, nl, ru
Admin {player} gave you a level da, de, en, es, fr, ru
Admin {player} gave you {amount} XP de, en, nl, pl, ru
Admin {player} give you {amount} gold da, de, en, es, pl, ru
&Admin {player} removed a level from you, re-pick your skills de, en, es, fr, nl, pt, pt_p, ru
Admin {player} removed a level from you, re-pick your skills en, es, ru
Admin {player} removed {amount} gold from you da, de, en, es, fr, pl, ru
Admin {player} removed {amount} gold(s) from you de, en, es, ru
Admin {player} removed {amount} level(s) from your levelbank de, en, es, fr, nl, ru
&Admin {player} removed {amount} XP from you da, de, en, es, fr, nl, pt, pt_p, ru, tr
Admin {player} removed {amount} XP from you de, en, es, ru
Admin {player} set your gold to {amount} da, de, en, es, nl, ru
Admin {player} set your level to {amount}, re-pick your skills de, en, es, ru
Admin {player} set your XP to {amount} de, en, es, pl, ru
Admin {player} set you to race {racename} de, en, es, ru
a kill en, es, ru
+{amount} Claws Damage en, es, ru
+{amount} damage with {skill} de, en, es, ru
+{amount} Mask leeched HP en, es, ru
+{amount} XP en, es, ru
A newer version of War3Source is available en, es, pl, ru
A skill is over the maximum level allowed for your current level, please reselect your skills de, en, es, ru
assisting a kill en, es, ru
Attacked by Fan of Knives en, es, nl, ru
Attacked By {skillname} en, es, nl, ru
A ultimate is over the maximum level allowed for your current level, please reselect your skills en, es, ru
Back da, de, en, es, pl, ru
Back to help commands de, en, es, pl, ru
Back to options de, en, es, ru
Back to raceinfo en, es, nl, ru
being near bomb defuse en, es, ru
being near bomb plant en, es, ru
being on the capturing team de, en, es, ru
being on the winning team en, es, ru
Blocked enemy {skill} de, en, es, nl, ru
blocking point capture en, es, ru
Cannot cast during freezetime en, es, ru
Could not file bug report, contact server owner da, de, en, es, ru
Could not file bug report, database not connected en, es, ru
crowning a Witch en, es, ru
CS CT da, de, en, es, nl, pl, ru
CS Spec de, en, es, ru
CS T da, de, en, es, fr, pl, pt, pt_p, ru
Current Race: {racename} (LVL {amount}/{amount}) XP: {amount}
Current Race: {racename} (LVL {amount}/{amount}) XP: {amount}/{amount}
defusing the bomb de, en, es, ru
Description: de, en, es, fr, pl, ru
Enemy Blocked {skill} en, es, nl, ru
Enemy Evaded en, es, nl, ru
Enemy has immunity! da, de, en, es, fr, nl, pt, pt_p, ru
Enemy stole {dollars} dollars from you en, es, ru
Enemy stole {gold} gold from you de, en, es, nl, ru
Entangled! en, es, nl, ru
ERROR on admin flag check {flag} de, en, es, nl, ru
Exit de, en, es, ru
ForHelpIntro da, de, en, es, nl, pl, pt, pt_p, ru
Frosted, reducing your speed en, es, nl, ru
Give 10000 XP da, de, en, es, fr, nl, ru
Give 1000 XP da, de, en, es, fr, pl, ru
Give 100 XP en, es, ru
Give 10 gold de, en, es, ru
Give 10 levels in levelbank de, en, es, ru
Give 1 gold en, es, ru
Give 1 level in levelbank en, es, nl, ru
Give 5 gold da, de, en, es, fr, nl, pl, pt, pt_p, ru
Give 5 levels in levelbank en, es, nl, ru
Give a level de, en, es, fr, nl, ru
Give shop item da, de, en, es, nl, ru
healing a player en, es, ru
+HEGRENADE en, es, nl, pl, ru
helping a teammate en, es, ru
HelpMenu0 de, en, es, nl, ru
HelpMenu0desc en, es, ru
HelpMenu1 de, en, es, ru
HelpMenu10 en, es, ru
HelpMenu10desc de, en, es, ru
HelpMenu11 en, es, ru
HelpMenu11desc da, de, en, es, nl, pl, pt, pt_p, ru
HelpMenu12 en, es, ru
HelpMenu12desc de, en, es, ru
HelpMenu13 en, es, ru
HelpMenu13desc de, en, es, ru
HelpMenu14 de, en, es, fr, nl, pl, ru
HelpMenu14desc en, es, nl, ru
HelpMenu15 da, de, en, es, ru
HelpMenu15desc en, es, ru
HelpMenu16 en, es, ru
HelpMenu16desc de, en, es, ru
HelpMenu17 en, es, ru
HelpMenu17desc en, es, ru
HelpMenu1desc de, en, es, nl, ru
HelpMenu2 de, en, es, nl, ru
HelpMenu2desc de, en, es, ru
HelpMenu3 de, en, es, ru
HelpMenu3desc en, es, ru
HelpMenu4 en, es, ru
HelpMenu4desc en, es, ru
HelpMenu5 en, es, nl, ru
HelpMenu5desc en, es, ru
HelpMenu6 en, es, ru
HelpMenu6desc en, es, nl, ru
HelpMenu7 en, es, ru
HelpMenu7desc en, es, ru
HelpMenu8 en, es, fr, nl, pl, ru
HelpMenu8desc en, es, nl, pl, ru
HelpMenu9 de, en, es, ru
HelpMenu9desc en, es, ru
Increase/Decrease Gold de, en, es, nl, ru
Increase/Decrease Level de, en, es, nl, ru
Increase/Decrease XP de, en, es, fr, ru
>{itemname} - ${amount} en, es, ru
{itemname} - ${amount} de, en, es, ru
>{itemname} - {amount} Gold de, en, es, nl, ru
{itemname} - {amount} Gold da, de, en, es, fr, nl, pt, pt_p, ru
{itemname} is disabled de, en, es, ru
{itemname} is restricted on race {racename}, item has been removed de, en, es, ru
Items: de, en, es, ru
killing a Boomer da, en, es, nl, ru
killing a Charger en, es, ru
killing a common infected en, es, ru
killing a hostage de, en, es, fr, nl, pl, ru
killing a Hunter en, es, ru
killing a Jockey en, es, nl, ru
killing a Smoker en, es, ru
killing a Spitter en, es, nl, ru
killing a uncommon infected en, es, ru
Levelbank Managing da, de, en, es, ru
Loading player data... da, de, en, es, fr, pl, ru
Loading XP... Please Wait da, de, en, es, fr, pl, ru
Next da, de, en, es, fr, nl, pl, pt, pt_p, ru
Next time you die you will respawn de, en, es, ru
No Admin ID found en, es, ru
No target found de, en, es, fr, pl, ru
No target found within {amount} feet en, es, ru
No target found within {amount} meters en, es, ru
No Ward Placement While Invisible en, es, ru
No XP is given when less than {amount} players are playing de, en, es, ru
ORB OF FROST! en, es, ru
Physical Armor: {amount} (+-{amount}%) en, es, ru
PImagicArmor: {amount} (+-{amount}%) en, es, ru
planting the bomb en, es, ru
{player} did {amount} damage to you with {skill} de, en, es, ru
Player has left the server en, es, ru
playerinfo <optional name>: More than one target found
playerinfo <optional name>: No target found en, es, ru
{player} (Level {amount}) [{team}] de, en, es, ru
Player Not Alive de, en, es, ru
Player {player} is already at the max level de, en, es, fr, pl, pt, pt_p, ru
Player {player} is already level 0 en, es, ru
{player} ({racename})
{player} ({racename} LVL {amount})
{player} revived you en, es, ru
Please be patient while we load your XP en, es, ru
Please download @ www.war3source.com en, es, ru
Previous de, en, es, ru
protecting a player en, es, ru
Race limit for your team has been reached, please select a different race. (MAX {amount}) en, es, ru
{racename} [L {amount}] en, es, ru
{racename} - Level {amount} - {amount} XP de, en, es, ru
{racename} - Level {amount} - {amount} XP / {amount} XP en, es, ru
{race} race team limit has reached (MAX {amount}), please select a different race en, es, ru
Ranked {amount} of {amount} de, en, es, ru
{rank} - {player} (Lvl. {amount}, {amount} XP) de, en, es, fr, nl, ru
Received {amount} damage from {skill} en, es, ru
Refresh en, es, ru
REGAINED SPEED from frost en, es, ru
Remove 10000 XP da, de, en, es, fi, fr, it, nl, pl, pt, pt_p, ru, sk, sv
Remove 1000 XP da, de, en, es, fr, nl, pl, pt, ru
Remove 100 XP de, en, es, nl, ru
Remove 10 gold en, es, ru
Remove 10 levels from levelbank en, es, ru
Remove 1 gold en, es, ru
Remove 1 level from levelbank en, es, ru
Remove 5 gold en, es, ru
Remove 5 levels from levelbank en, es, ru
Remove a level da, de, en, es, nl, pt, pt_p, ru
Report a war3source bug: say war3bug <detailed description> en, es, ru
reqlvl {amount} en, es, ru
[Requires lvl {amount}] en, es, ru
rescueing a player en, es, ru
rescuing a hostage en, es, ru
Reset skills da, de, en, es, ru
RESPAWNED! en, es, ru
Respawned by Scroll of Respawning en, es, ru
Restricted race, ask an admin on how to unlock en, es, ru
Restricted Race. Ask an admin on how to unlock en, es, ru
reviving a player en, es, ru
Saving all player XP and updating stats en, es, ru
say tomes5 to buy many tomes at once, up to 10 en, es, ru
say war3bug <description> to file a bug report en, es, ru
See all players with race {racename} en, es, ru
See {racename} Race information en, es, ru
Select a race first! en, es, ru
Select a race first!! de, en, es, ru
Set race en, es, ru
sharing ammo en, es, ru
{skill} Is Not Ready. {amount} Seconds Remaining de, en, es, ru
{skillname} is now level {amount} en, es, ru
{skillname} - Level {amount} de, en, es, ru
{skillname} (LVL {amount}/{amount}) en, es, ru
{skillname} (Skill Level {amount}) en, es, ru
soloing a Tank en, es, ru
Spectate Player en, ru
Spectating target's max speed is {amount} en, ru
Successfully filed bug report en, ru
Successfully retrieved save data en, ru
surviving a Tank en, es, ru
surviving a Witch en, es, ru
TF BLU en, ru
TF RED en, ru
TF Spec en, es, ru
The player already owns this item en, es, ru
The player has disconnected from the server en, es, ru
The player you selected has left the server de, en, es, ru
The proper commands are +ability, +ability1 ... and +ultimate en, ru
This map does not have enemy spawn points, can not mole! en, es, ru
This server does not save XP, feature disabled de, en, es, fr, nl, pl, pt, pt_p, ru
This ultimate is not activatable en, es, ru
Total levels: {amount}
touching a hostage en, es, ru
Ultimate Blocked en, es, ru
Ultimate Is Not Ready. {amount} Seconds Remaining en, es, ru
{ultimate} Is Ready de, en, es, fr, pl, ru
Ultimate Is Ready da, de, en, es, nl, ru
Ultimate: {skillname} (LVL {amount}/{amount}) en, es, ru
Ultimate: {skillname} (Skill Level {amount}) en, es, ru
Unknown Team en, ru
Vengence blocked ({reason}) en, es, ru
View detailed information de, en, es, ru
Voodoo has ended en, es, ru
[W3S] Enemy has immunity! en, ru
[W3S] {player} did {amount} damage to you with {skill} en, ru
[W3S] You did +{amount} damage to {player} with {skill} en, es, ru
War3Menu_Item0 en, es, ru
War3Menu_Item1 en, es, ru
War3Menu_Item2 en, es, ru
War3Menu_Item3 en, es, ru
War3Menu_Item4 en, es, ru
War3Menu_Item5 en, es, ru
War3Menu_Item6 en, es, ru
War3Menu_Item7 en, es, ru
War3Menu_Item8 en, ru
War3Menu_Item9 en, es, ru
[War3Source] en, es, ru
[War3Source] Administration options for {player} de, en, es, fr, ru
[War3Source] Choose a task en, ru
War3Source Developers de, en, es, ru
[War3Source] Info for {player}. Current Race: {racename} gold: {amount} de, en, es, fr, nl, ru
[War3Source] Info for {player}. Race: {racename} Gold: {amount} XP: {amount} Level: {amount} Levelbank: {amount} en, ru
[War3Source] Information for {player}
[War3Source] Information for race: {racename} (LVL {amount}/{amount}) en, es, ru
[War3Source] Inserting fresh level xp data for {amount} races en, ru
[War3Source] Item: {item} (identifier: {id}) en, es, ru
[War3Source] No players matched your query da, de, en, es, ru
[War3Source] People who are race: {racename} en, es, ru
[War3Source] Player {player} is already at level 0 de, en, es, ru
[War3Source] Player {player} is already at their max level de, en, es, fr, ru
[War3Source] {racename} info for {player}. Level: {amount} XP: {amount} de, en, es, nl, ru
[War3Source] Saving XP for race {racename}: LVL {amount} XP {amount} en, ru
[War3Source] Select a category en, ru
[War3Source] Select a command for more info en, es, ru
[War3Source] Select an item category to browse. You have {amount}/{amount} items en, es, ru
[War3Source] Select an item to buy. You have {amount}/{amount} items en, es, ru
[War3Source] Select an item to give to {player} de, en, es, ru
[War3Source] Select an option for {player} de, en, es, ru
&[War3Source] Select an option for {player} cze, da, de, en, es, fr, l0l, nl, pt, ru
&&[War3Source] Select an option for {player} en, es, ru
&&&[War3Source] Select an option for {player} en, es, ru
[War3Source] Select a player to administrate en, es, ru
[War3Source] Select a player to view its information
[War3Source] Select a player to view stats da, de, en, es, fi, fr, it, nl, pl, pt, pt_p, ru, sv, tr
[War3Source] Select a race for more info en, es, ru
[War3Source] Select a race for {player} en, es, ru
[War3Source] Select your desired race en, es, ru
[War3Source] Select your desired skill. ({amount}/{amount}) en, es, ru
[War3Source] Shopmenu items en, es, ru
[War3Source] Successfully retrieved data races, total of {amount} races were returned, {amount} are running on this server en, es, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_givegold <player> <gold> en, es, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_givelevel <player> da, de, en, es, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_givexp <player> <xp> da, de, en, es, fi, fr, it, nl, pl, pt, pt_p, ru, sv, tr
[War3Source] The syntax of the command is: war3_removelevel <player> de, en, es, fr, nl, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_removexp <player> <xp> de, en, es, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_setlevel <player> <level> en, es, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_setxp <player> <xp> en, es, ru
[War3Source] The syntax of the command is: war3_War3_SetGold <player> <gold> da, de, en, es, nl, pt, pt_p, ru
[War3Source] Top {amount} ({amount}-{amount}) de, en, es, nl, ru
[War3Source] War3 MAIN retrieval: gold {amount} Time {amount} en, ru
[War3Source] War3Source Command - {cmd} en, es, ru
[War3Source] XP Ret: Race {race} Level {amount} XP {amount} Time {amount}... en, ru
[War3Source] XP retrieval query: sending MAIN and load all races request! Time: {amount} en, ru
[War3Source] XP RETRIEVED IN {amount} seconds en, ru
[War3Source] You already have a max of {amount} items. Choose an item to replace with {itemname}. You will not get gold back en, ru
[War3Source] You just gave {amount} XP to {player} da, de, en, es, nl, ru
[War3Source] You just gave player {player} a level da, de, en, es, fr, nl, pt, pt_p, ru
[War3Source] You just gave player {player} {amount} gold en, es, ru
[War3Source] You just removed a level from player {player} en, es, ru
[War3Source] You just removed {amount} gold from player {player} da, de, en, es, nl, ru
[War3Source] You just removed {amount} XP from {player} de, en, es, ru
[War3Source] You just set player {player} gold to {amount} de, en, es, ru
[War3Source] You just set player {player} level to {amount} en, es, ru
[War3Source] You just set {player} XP to {amount} de, en, es, ru
WARNING! MOLE IN {amount} SECONDS! en, es, ru
WARNING! MOLE IN {amount} SECONDS (item)! en, es, ru
WelcomeToServer en, es, ru
WelcomeToServerMaster en
You already own {itemname} en, es, pl, ru
You are already {racename} de, en, es, ru
You are Entangled! en, es, ru
You are hexed, cannot proc skill en, ru
You are no longer disguised en, ru
You are now level {amount} en, ru
You are now {racename} en, es, ru
You are perplexed, cannot activate item en, ru
You are silenced en, es, ru
You are silenced, cannot activate skill en, es, ru
You are stunned en, ru
You are stunned, cannot activate item en, es, ru
You are stunned, cannot activate skill en, ru
You are stunned, cannot proc skill en, es, ru
You Banished en, es, ru
You cannot afford {itemname} en, es, ru
You can not build a Ward Here en, es, ru
You can not choose a skill without gaining another level en, ru
You cannot use war3bug again so soon en, ru
You created a Ward en, es, ru
You created a Ward {amount} en, es, ru
You created a Ward {amount}/{amount} en, ru
You did +{amount} damage to {player} with {skill} en, es, ru
You do not have any skill points to spend, if you want to reset your skills use resetskills de, en, es, ru
You Evaded a Shot en, ru
You gave {player} a {itemname} en, es, ru
You gave {player} {amount} gold(s) en, ru
You gave {player} {amount} level(s) in levelbank en, es, ru
You gave {player} {amount} XP de, en, ru
You gave player {player} a level de, en, ru
You have {amount} Gold ru
You Have {amount} levels in levelbank. Say levelbank to use it en, es, ru
You have been Banished en, ru
You have gained {amount} gold for {award} de, en, es, pl, ru
You have gained {amount} XP and {amount} gold for {award} en, pl, ru
You have gained {amount} XP for {award} da, de, en, es, fr, pl, ru
You have lost {amount} gold for {award} en, es, ru
You have lost {amount} XP and {amount} gold for {award} en, es, ru
You have lost {amount} XP for {award} en, ru
You have moled! en, es, ru
You have successfully purchased {itemname} en, ru
You have used up all your Wards! en, ru
You may not purchase {itemname} when you are {racename} en, ru
You must first select a race with changerace! en, ru
You need {amount} more total levels to use this race en, ru
You need to be at least level {amount} to choose an ultimate en, ru
You pull on your socks en, ru
You recieved a {itemname} from admin {player} da, de, en, es, fr, nl, ru
You recieved {amount} gold(s) from admin {player} en, ru
You recieved {amount} level(s) in levelbank from admin {player} en, es, ru
You recieved {amount} XP from admin {player} de, en, es, nl, ru
You reincarnated with all your gear en, es, ru
You removed a level from player {player} de, en, es, ru
You removed {amount} gold(s) from player {player} da, de, en, es, fr, ru
You removed {amount} level(s) from levelbank of {player} de, en, es, nl, ru
You removed {amount} XP from player {player} en, ru
You reset player {player} skills de, en, es, ru
You revived {player} en, es, ru
Your max health is: {amount} cze, da, de, en, es, fr, nl, pl, pt, pt_p, ru, sv
Your max speed is {amount} de, en, es, ru
Your skills have been reset for your current race en, es, ru
Your skills will be reset when you die en, ru
Your Ultimate is not leveled en, ru
Your XP Has not been fully loaded yet en, es, ru
You set player {player} to race {racename} en, ru
You Stole {dollars} dollars en, es, ru
You Stole {gold} gold en, es, ru
You strap on your boots en, ru
You threw knives around you en, ru
You will be {racename} after death or spawn en, es, ru
You will be respawned en, es, ru

The phrases above highlighted in red do not have an English translation.